憨豆的黄金周

这是憨豆给戛纳60周年的献礼片，是赖声川表演工作坊的英发版，一出在前段不停装包袱，到结尾狂抖的小品。前面60分钟用来展现豆先生那张脸是如何可以做成各式拉面的，说翻脸就翻脸，什么面皮都能通过他那没色泽的两颗玻璃珠一扯，就新鲜出炉了。我唯一不明白的只是从阿维尼翁沿着蓝色海岸飞车到戛纳为何要一天一夜，众所周知，豆先生可是驾驶高手（电视短片里总把那可怜的蓝色三轮汽车搞得团团转），但在这环法自行车一天的赛段里却积蓄够了让笑料最终爆发的一切要素：三个旅行者，俄罗斯导演的儿子、开幕影片《重播》里得以露面一小会的女配角以及把这堆人物煮在一锅的厨子豆先生.为了夸张的喜剧效果，这位牛津大学电子工程系的高材生总把自己降低到愚昧的位置，让自身与文明社会和现代科技格格不入。这次他继续在餐厅里闹笑话，看过豆先生系列电视片的观众都知道，他是被生蚝搞惨过的，并且从此为海鲜恶心反胃，这次由于他只会唯一一个法语单词Oui（是的），于是被送上了一大盘冰镇海鲜。要面子的豆先生还会一句西班牙语的谢谢（Gracias），而他以为那是法语(Merci)，于是一路逢人必说。此外，他还是有着约翰牛一贯的固执，为了一张飘走的车票，他跑过市镇、骑车超越环法队伍追到养鸡场、碰上坦克车和战争片。片中另一个明星威廉.达福在以往电影里不是耶稣（《基督的最后诱惑》）就是天使（《咫尺天涯》），天生一副苦难沉重的艺术片长相。这次他却甘愿被豆先生恶搞。这部电影里，他苛刻而自傲，在那部戛纳开幕影片《重播》片头，他居然集编剧、制片、主演和导演于一身，那影片的内容就是他喃喃自语的人生观、世界观，影片结构就是不断的重放、再重放，并重复着烦人的关键词Nothing，可以想象，现场观众当然呼呼大睡。豆先生持DV短片闯入放映室后，居然用他那无师自通的剪辑天赋，把《重播》搞得声画对位、神采飞扬，狗雄救美人、“重播”成佳作。豆先生要把他那鬼脸再提高一个表演档次，那几乎是不可能的任务，可他在法国小镇街头卖艺时，把夸张表演提高到了又一个极致。在跳完踢踏、爵士和非洲舞后，这家伙扯上了俄国小憨豆，演起了普契尼著名悲剧唱段《晴朗的一天》，伴随着花腔女高音，他把脸又扯成了最皱的拉面，由此，悲剧升华成了喜剧。现场采访 在各国居民在坪洲岛上某英国人家里搞大派对前，把他们叫在一起看场《憨豆放大假》是个很好的主意，英法对白、中文字幕、老少咸宜。于是从派对朋友那，得到了这些调查数据。本地人Linda：相比憨豆上次在美国搞搞震，我不太中意呢出戏。（这部不如他上次在美国恶搞的那一部。）笑料抖得不够频繁。我希望他下次在学校搞搞震，像周星驰那样。加拿大人Mahon：这不比他在美国偷画那部精彩多了，我们一家都笑疯了。他的表演更厉害了。我最喜欢他和俄罗斯小孩表演歌剧那段以及作为戏中戏戛纳首映礼那片头：导演、制片、主演、配乐、编剧全是那家伙。我希望他下次恶搞北京，瞄着奥运。就像这次用恶搞表达对法兰西的热爱一样。英国人Steve：因为Mr.bean那张夸张的脸和拙劣的嘴，他的系列电视电影不需要太多对白，所以全世界的人都能理解、都能欢笑，其实1970年代在BBC就有类似的搞笑短剧了。西班牙人Matin：因为Bean在此片里总说西班牙语Gracias，而他却以为那是他唯一会说的一句法语，所以对于我，比在美国那部要有趣。我也希望下一部发生在北京。塞内加尔人约瑟福：那家伙居然从调好指南针，从巴黎西北角穿越香榭丽舍大道走过卢浮宫金字塔，到最东南的里昂车站赶火车。下一部，就让他来我们派对捣乱吧。美国人Mark：这部片子结尾处恶搞戛纳首映礼时，弄得相当聪明，把bean用DV乱拍的片断加入如此抽象的一部艺术电影里，达到最高潮的笑果，文学上怎么说这事？互文性？广州人Apple：他闯进影片外景地，穿上德军军服，学敬纳粹礼那段笑死我了。更厉害的是他居然画了两个拙劣的卡通头像作V.I.P，混进首映礼。我觉得他那脸就像一种类似橡皮泥的玩具，还有那可以夹死苍蝇的额头皱纹。