沙漠白日

原文网页，全文谷歌机翻 https://adme.media/articles/20-sekretov-kinolenty-beloe-solnce-pustyni-lyubimogo-filma-kosmonavtov-kotoryj-prinosit-udachu-2273015/ 甚至在这部电影成为“东方”的标准和该类型的经典之前，人们就将其视为引言：“这是国家的耻辱”，“海关批准了”，“东方是一件微妙的事情， “ “任何问题？没有问题！”。这些台词都不是剧本里写的，而是在拍摄过程中杜撰出来的。 《Bright Side》讲述了这部深受喜爱的电影的创作历史，从第一帧就可以看出。 编剧们很长时间都想不出一个情节，直到一位内战老兵想起了一个真实的故事：一个巴斯马奇人为了逃避红军的追捕，不得不在沙漠中抛弃他的后宫。 。最初，剧本是为导演安德烈·康查洛夫斯基写的，但他拒绝了，莫斯科电影公司的许多其他导演也这样做了，包括安德烈·塔可夫斯基。 弗拉基米尔·莫蒂尔读完剧本后也不想和他合作，解释说这部电影缺乏善良和爱，主角是一个学院派红军战士，而不是一个活生生的人。不久，导演做了一个梦：一位库斯托季耶夫美女拿着摇椅沿着白桦林间的草地行走。于是导演“看到”并相信了英雄，苏霍夫不再是一个冷酷的士兵，而是找到了他的爱。对剧本进行了修改并开始工作。 苏霍夫同志在开拍前就被替换了，因为扮演他的乔治·尤马托夫打架了，化妆也无法掩盖瘀伤。这个角色被授予了最近被艺术委员会杀害的阿纳托利·库兹涅佐夫。许多演员都试镜了年轻的红军士兵彼得鲁哈的角色，包括萨维利·克拉马罗夫和尤里·切尔诺夫，但他们选择了尼古拉·戈多维科夫，他不是专业演员，而是在一家工厂担任机械师。 令人印象深刻的老人声称“我们已经在这里坐了很长时间”，并在全国范围内进行搜查：其中一位由雅科夫·伦茨扮演，导演知道，他除其他外还向尤里·德托奇金出售“朋友”香烟另一个来自“帕米尔的孩子”，第三个是由邻近的外高加索共和国的一名助手发现的，第四个睡在装有炸药的盒子上，名叫麦·马耶夫斯基（Mai-Maevsky），他是列宁的信使。 。 他们为卡特琳娜·马特维耶夫娜这个角色考察了数十名专业女演员，但找不到合适的资格。导演在Lenfilm的走廊里偶遇了苏霍娃的心上人：加琳娜·卢柴（Galina Luchai）担任《电影全景》节目的剪辑师，成为电影明星的前景并没有吸引她。

卡特琳娜·马特维耶夫娜的腿被画面中的另一位女性“玩弄”，因为加琳娜·卢柴的腿太细了。导演派他的助手尼古拉·科纽舍夫到拥挤的基洛夫斯基大街的地下室观察女士们的腿。看到那些合适的——相当丰满的——他冲向它们的主人并请求允许在电影中拍摄她的双腿。 在九位“阿卜杜拉的妻子”中，只有三位是女演员；其余的分别由一位语言学家、一位篮球运动员、一位女推销员、一位艺术评论家和一位工程师扮演。当天气特别热时，女孩们被从片场放出来，在剧集中她们由当地军队的士兵配音。 后宫小老婆由2位女演员扮演。在最初的场景中，Gyulchatay 的角色是由塔季扬娜·德尼索娃 (Tatyana Denisova) 扮演，她甚至开始与“佩特鲁卡”(Petrukha) 有染，但在电影重拍期间，学生塔季扬娜·费多托娃 (Tatyana Fedotova) 已经开始扮演。尽管这部电影取得了成功，但这个角色却是女演员唯一的角色。阿卜杜拉最小的妻子由娜杰日达·鲁缅采娃 (Nadezhda Rumyantseva) 配音，她就是《女孩》中的托西亚 (Tosya)。

导演保留了西部片的经典布局：沉默寡言的警长是苏霍夫同志。印度人是主角阿卜杜拉的对手。一位高贵的印度人，主角的助手——赛义德。阴险的土匪是巴斯马奇和白卫队。 拍摄之前，我们必须在沙漠中除草。卡拉库姆沙漠经常下雨，沙子被草遮住了。导演与军队达成协议，几周后士兵们就在拜拉姆阿里附近数十平方公里的沙漠中除草。 《白太阳》没有拍摄起重机；它必须使用临时材料在现场建造。它看起来像这样：一个用于配重的混凝土袋，一个树干，操作员和设备坐在树干上，就像秋千一样。

涉及长艇的场景是从附近的一艘船上在公海上拍摄的。里面只能容纳两个人——摄影师和他的助手，所以导演不得不在附近游泳，抓住船边。 扮演“沙漠骑士”阿卜杜拉的演员卡基·卡夫萨泽在拍摄之前并不知道如何骑马，在拍摄期间也没有真正学习。在所有镜头中，他一动不动地坐着，马缰绳紧紧地握着。

最初，韦列夏金的角色是情景性的，英雄本人是一个狂欢者和恶霸，出于无聊而寻求冒险。他的死发生在大结局之前很久：一名强盗向他的背部扔了一把刀。导演要求修改剧本，因为导演认为帕什卡是一位命运艰难的史诗英雄。甚至这个角色的名字也被改变了：从亚历山大变成了帕维尔。 扮演维列夏金的帕维尔·卢斯佩卡耶夫接受了一次严重的手术——脚趾截肢，他只能支撑脚后跟。导演建议他拄着拐杖演戏，演员却表现得非常熟练，他说：“我先演一下剧本里写的东西。我想出了一款里面有金属挡块的靴子。” 为了拍摄，他们买了很多鱼子酱，但还是不够填饱肚子。道具技术人员制作了双层底的餐具，实际的容器比看起来要小。在拍摄韦列夏金用勺子从槽里吃黑鱼子酱的那一集时，演员的厌恶是很自然的：他们应该拍 4 次。最后一拍听到“停”的时候，他连美食都吐了出来。 故事板场景。纪念电影《沙漠的白日》上映 45 周年的展览。

电影中专门为电影创作的歌曲《你的贵族》一经银幕响起，便立即走红，并由演员帕维尔·卢斯佩卡耶夫亲自演唱。文本作者是著名吟游诗人布拉特·奥库扎瓦 (Bulat Okudzhava)。音乐由作曲家艾萨克·施瓦茨创作。这首曲子的风格是 20 世纪初的歌曲，“阁下”和“女士”等称呼就证明了这一点，这些称呼在苏联已不再使用。 俄罗斯风俗的未来象征在长船上打斗时脸上流血的情节并没有上演。前一天，演员去了一家餐馆，那里发生了打架事件。他从座位上站起来安抚客人，然后一个骑手从他的口袋里掏出一把刀，划在艺术家的脸上。卢斯佩卡耶夫勉强反应过来，刀锋只划破了他的眉毛。但伤口仍然很深，而且相当明显。

在这一集中，当阿卜杜拉发现苏霍夫和他的妻子躲在一个巨大的油箱里并用毛瑟枪射击时，他应该坐在马背上。但这匹马害怕射击，一帧又一帧地被破坏。用人代替马就解决了这个问题。导演助理把体重106公斤的演员扛在肩上，开始扮马。 1977年，金星上的陨石坑被命名为阿卜杜拉妻子的名字：Zarina、Jamilya、Gyuzel、Saida、Hafiza、Zukhra、Leyla、Zulfiya 和 Gyulchatay。卡蒂亚陨石坑与众不同，它的名字是为了纪念苏霍夫同志心爱的女人。

扮演赛义德的斯巴达克·米舒林在拍摄的大部分时间里都把脖子埋在热沙里。早上5点，场地浇水，挖了一个洞，里面塞了一个有脖子槽的胶合板盒子，里面放了一个盛着冷水的脚盆和一张凳子，演员坐在上面。并埋葬。休息的时候，米舒林没有被挖出来，只是给他打了一把伞。 但这些还不是全部的考验：演员差点从一匹受惊的奔马上摔下来而死。他们拍摄了一集，其中赛义德与两名巴斯马奇打交道，并从马腹下向他们射击。在一次拍摄中，这只动物从原来的位置冲了出来，把演员全速从上面摔了下来。摔倒的时候，他还是被马镫缠住了。

马克·扎哈罗夫（Mark Zakharov）写了苏霍夫给卡特琳娜·马特维耶夫娜（Katerina Matveevna）的精彩信件，尽管他没有得到一分钱。顺便说一句，信件的文字是供外国人学习俄语使用的。 据传说，苏霍夫收到了这块手表和一把个性化的左轮手枪，这是他的指挥官送给他的礼物。道具以单一副本形式呈现。在沙漠拍摄时，苏霍夫的手表被偷了。拍摄被停止。 Motyl邀请当地“黑帮”头目与他交谈，并提出一个交换条件：谁带来了手表，谁就可以在剧集中接受拍摄。第二天，一位名叫阿里的地方当局放弃了手表，并被任命为阿卜杜拉团伙中的红衫强盗。他心目中的英雄说出了那句著名的话：“海关放行。”

最初，这部电影被称为“Basmachi”，然后是“沙漠”，然后是“拯救后宫”，但戈斯基诺批评了这个标题。导演要求摄制组以新的方式命名这部电影。 “沙漠白日”这个名字是在一次集体讨论中诞生的。 为了影片的上映，Motyl对剧情进行了30多处修改，重新拍摄了几个关键场景，并彻底改变了结局。例如，在原始版本中，阿卜杜拉和苏霍夫之间的最终战斗看起来完全不同。他们还剪掉了苏霍夫把后宫姑娘扔到海里的场景。韦列夏金妻子的角色被大大削弱：在原版中她发疯了。 最重要的是，艺术委员会对阿卜杜拉的妻子从油箱中出来的场景感到愤怒。他们脸上哪里有得救的喜乐呢？于是，在艺术委员会的努力下，后宫姑娘们并没有以东方方式哀悼阿卜杜拉的去世，绝望地撕扯头发，而是欢欣鼓舞地飞向野外。