西部世界第四季

有关各种剧情和台词，欢迎回应讨论和留言提问 会有疏忽和差错的地方，希望友邻指点和探讨 零、一些铺垫 （虚位以待主要人物图……） Halores指第二季中人类Charlotte Elizabeth Hale躯体、Dolores心智的角色； Chalores指第三季第四季中人类Charlotte Elizabeth Hale躯体、Dolores复制次心智的角色。 形如S3E7指第三季第七集Season 03 Episode 07 根据S4E1和Westworld: Season 4官网，第四季的情节设定在第三季季末的七年之后。主创描述第四季的故事是"dark odyssey about the fate of sentient life on Earth"。 有打问号“？”的地方指这里不确定自己翻译的中文是否正确，或者核心情节存疑。排序会把最新一集放在最前面，等本季结束后再调整为正序，标题序号对应具体集数 （一）第四季的主题 在访谈中，创剧人Lisa Joy称她会将第四季的主题称为“The Choice”。区别第一季的“The Maze”、第二季的“The Door”、第三季的“The New World” 可能在后面的剧集中会较多的展现主要人物的抉择。人类是否有自由意志，能够做出自己的选择。机器人是否被允许拥有自我意识，做出他们希望的选择。每个角色都面临着选择，选黑色还是白色，选屠杀还是和解，选灭世还是融入，选欢喜结局还是悲惨结局。 （二）海报 身处第三季后的新世界，经历重大灾难之后的生活，adapt or die，生存还是毁灭，适应还是死亡 （三）片头 苍蝇和塔状建筑是本季中两个重要的元素 选苍蝇除了呼应前三季众多苍蝇情节。第一季剧组为Delos Destinations（Delos乐园）建立的官网有写进入乐园的条款，其中提到“All livestock within the Delos parks are Hosts, with the notable exception of flies.”。也就是说苍蝇这种虫子是乐园中唯一真实的生物，单独的苍蝇无法伤害host，host也被设定不能伤害所有生命包括苍蝇；第四季要将这种印象反转，描述相反特点的苍蝇。主创提出想要使用这种看似微小不起眼的生物，单只苍蝇好像没有威胁，但是如S4E1的一群苍蝇可以带来不同的危险感。一只苍蝇好像没有危害，但是S4中Chalores却它用来控制人类；一群苍蝇就会带来明显的不适感和威胁感，势必会被利用给其他物种带去伤害。 片头最后出现的圆形或球形应该是模仿苍蝇的复眼 八、第四季第八集："Que Será, Será"（将至终至？） Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)，为《擒凶记》（The Man Who Knew Too Much）中多丽丝·戴所演唱的插曲。歌曲源自著名导演阿尔弗雷德·希区柯克的电影《擒凶记》（The man who knew too much，1956年）。 一切不可知，不必苛求，顺其自然。世事难料，任何会发生的事情都会发生。该来的一定会来，该属于你的一定是属于你的。万事不可强求 网络翻译，正确的法语说法应该是ce qui sera, sera，正确的西语说法应该是lo que será, será。 台词歌曲 Bernard的模拟中人类和host种族总是不可避免地灭绝 七、第四季第七集："Metanoia"（悔改？） （一）标题含义 在基督教的神学用语中，metanoia通常被理解为内心的变革性改变，尤其是精神上的转变 网络翻译，悔改（Repentance）希伯来文为shub，希腊文为 metanoia，拉丁文为 poenitentia。网络解析，入教者为自己原先的罪而悔恨，并放弃旧的生命，立志更新，接受耶稣基督作自己的救主。基督教视“悔改”为“重生 应该是指Host-William的转变 （二）毁灭者William 从人类William的销毁host到Host-William的灭绝全体，William最终选择了毁灭作为自己存在的意义。 S3E7中人类William走出Inner Journeys Recovery Center恢复治疗中心时曾对Bernard和Stubbs说到“I know my purpose now. I found it. Right here... I helped build you and Dolores and the fucking lot of you. So I'm gonna wipe out every host from the face of this earth, beginning with you two.（我要消灭地球上的所有host）”，人类William从S3季末便开始实施毁灭与host相关一切的行动，身处被囚禁的状态也不忘向Host-William传播理念“Culture doesn't survive, cockroaches do. The second we stopped being cockroaches the whole species went fucking extinct... Civilization is just the lie we tell ourselves to justify our real purpose. We're not here to transcend. We're here to destroy. If I could, I would pull the plug on this whole goddamn world.（我们不是来此升华的，我们是来毁灭的）”。 Chalores即将关闭城市封存人类的做法刺激着Host-William的感受，人类William的说辞影响着Host-William的心智。Host-William选择继承人类William的目标，接受那套蟑螂理论，在塔顶控制室中开启某段音调序列，“Host, human. Every man, woman and child fighting until no one remains, but the cockroaches.（不论接待员还是人类，每一个男人、女人和小孩相互战到一人不剩，除了蟑螂）”，控制所有人类及host相互残杀，适者生存。 William的行动总是与一个又一个game“游戏”相关联。第一季中Delos乐园是富人的度假场所，西部世界园区中的游历对于游客而言无非是一场生动的游戏，老年William重新进入西部世界园区不是为了体验Ford设计的故事线即Ford的游戏，而是寻找Arnold的游戏，但所谓Arnold设计的更深层隐藏着的游戏the Maze其意图是引导host产生自我意识；第二季中Ford死亡后经由其他host之口给老年William带话，称专门为William准备了游戏，须由William独自完成；第三季中老年William对自我意志出现怀疑，开始混淆幻觉和现实，幻觉中已死的女儿Emily提到game，之后被关在私人精神病院后产生的幻觉Dolores也提到game；第四季中Host-William启动灭世的声波后称one last game最后一个游戏。

上左图S1E8，上中图S2E1，上右图S2E2，下左图S3E4，下中图S3E4，下右图S4E7

S4E7片尾Host-William选择了人类老年William的经典装束，带上标志性的黑帽，大步走出塔状建筑，此时的背景音乐是David Bowie的The Man Who Sold the World。谈及Ed Harris饰演的身处纽约市的William，共同创剧人Nolan夫妇分别做出有趣的比喻，Jonathan Nolan说人群之中的Ed有点像掠食者predator，一只鸡舍里的狐狸；Lisa Joy说Ed就像是在玩曼哈顿区风格版的游戏《荒野大镖客：救赎》（Red Dead Redemption）。

（三）the Sublime（升华之境/崇高之境） 1.渊源 简单叙述the Sublime的形成，青年William选择收集游客数据信息、分析人类行为、帮助岳父James Delos实现永生，在西部世界园区16区的位置Sector 16 of the Westworld park建造了一个数据储存、处理运行的地点叫做the Forge（熔炉，锻造人心智的地方），对标乐园中储存host数据的地点the Cradle（摇篮，产生类人机器的摇篮）。Ford利用了这个设施，给幽灵国度Akecheta为代表的host承诺了一方乐土叫做the Valley Beyond（彼端山谷，跨过阻碍的大山后抵达的乐土），进入the Valley Beyond的虚拟裂缝在host口中被称为the Door（进入乐土的大门），第二季中Akecheta就在寻找和带领其他host进入这片虚拟伊甸园，所以S4E3开头好像Akecheta作为虚拟世界的管事者为Bernard解释运行规律。 S2E10中Halores将the Forge中包含的数据，印象中主要就是进入the Valley Beyond的host数据上传至卫星，坐标为270.5 Az 55.5 El 1110 km2。这部分被上传至卫星的数据或上传的世界就叫the Sublime（上传到的那个空间，崇高的地方），Teddy是被Halores即Dolores主心智亲手送入了the Sublime。随后第三季揭示进入the Sublime升华之境的密钥被储存在Bernard脑中，S3E8中Bernard是通过一个黑色手提箱进入the Sublime，第四季Bernard苏醒后带着这个手提箱离开了汽车旅馆。 S4E7可知Dolores大约在第三季的时间点亲自选择了胡佛水坝的数据中心作为the Sublime的现实存储地点，将the Sublime中的数据下载至胡佛水坝服务器进行运行，为进入其中的host创建出其所向往的不同的美妙世界 之后Chalores及Host-William得知了the Sublime的存储点，S4E1开头Host-William提出购置胡佛水坝数据中心时，还说道某些数据八年前从自己的设施中被偷走、盗窃者是女性并且已经死亡、他和其他人无法解密数据。S4E1中Host-William利用苍蝇感染Hugo Mora，强行夺走了胡佛水坝的控制权，但没有进入the Sublime的密钥。Chalores决定保留the Sublime的数据以便日后让其中的host加入自己的“升华”大计，对外宣称胡佛水坝是Delos乐园的供电设施之一 S4E7中Host-William启动灭绝计划后也会得知the Sublime被重新开启，应该会前往胡佛水坝处理这部分host数据 2.胡佛水坝 剧中设定的科技水平可能无法实现航天器内大数据的自行运转，上传后的数据还需要下载到现实存储地，Dolores选择胡佛水坝数字中心大致可以解释为依靠水利发电利用源源不断的自然的力量保证the Sublime能够持续正常运行 胡佛水坝内的操作台与the Forge内的操作室相似，都设计有放置心智球的装置

左侧图S2E10，

Bernard使用密钥解锁the Sublime时其用户名显示为Dencrypted_user: PA553N63R，形似PASSENGER。Passenger这个词呼应了S2E10的标题The Passenger，第二季中围绕Peter Abernathy心智球中密钥的争夺是贯穿剧情的重要线索

S4E7

现实里Maeve提到“Oh, I could really do with a drink right about now.（我现在真想喝一杯）”，Bernard则回复“Best to focus on the matter at hand.（最好专注于眼前事）”。模拟中估计Maeve多次提到想要喝酒，所以S4E7开头展示的那次模拟Bernard主动拿出了Maeve最喜欢的雪莉酒，反倒是Maeve说到“You want to have a drink at a time like this?（这时候你居然还想喝酒 ）” S4E7中Bernard和Maeve在进入胡佛水坝时，Bernard让Maeve走在前面，除了Bernard嘴上说的Maeve战斗力更强，还因为Bernard在通道了做了小动作藏了一把手枪，藏枪的动作在开头展示的模拟中没有。

结合Bernard后面在塔顶控制室给Chalores留下的录像留言，“There's time only for one more game. If you choose to give her... that choice... you can't miss. Reach with your left hand.”（你不能错过/ 你不能失手...用你的左手去拿），如果理解成用左手去取东西，一种猜测是指那Bernard提示Chalores去拿之前在通往胡佛水坝通道里藏的手枪，用手枪攻击敌人不要失手； （四）反抗者如何反抗 S4E7的形势发展应该完全在Bernard的预计之中，他应该也早就预计到的自己死亡和世界开始灭亡都是Host-William造成的，可以也是选择借Host-William之手摧毁塔状建筑 1.Frankie和Host-Caleb双线合并 Frankie收到278版本Host-Caleb广播的消息，得知父亲某种意义上仍然存活后，肯定会选择深入虎穴解救父亲。五人乘坐飞机降落未来纽约市后，采用的计划是Frankie和Stubbs进入Olympiad Entertainment大楼救走279版本Host-Caleb，友Odina寻找船只在Red Hook接应撤退，Bernard和Maeve前往塔状建筑对阵Chalores 这时Bernard就指出进入容易，逃出困难，需要另外一条路线。实际上由于Christina先通过火警疏散了大楼里面的人群，又命令安保打开了所有门锁撤走了所有保安，Frankie和Stubbs进入Olympiad Entertainment大楼找到279版本Host-Caleb的过程十分顺利，真正困难的事情是Host-William开启灭世后在黑夜逃出未来纽约市 Stubbs在Delos乐园工作时的职责是守护好所有host，第三季被Bernard改写代码变成保护和协助Bernard。S4E7中Stubbs与Bernard分别时，Bernard似乎默认了Stubbs这次终将牺牲的命运。Bernard不解释自己想法和做法的行为有口皆碑，第二季的Elsie Hughes和第四季的Ashley Stubbs都不禁对Bernard发出“友好”问候。Elsie在S2E10中死亡，Stubbs很可能在S4E8中死亡

左图S2E9中Elsie Hughes，右图S4E7中Ashley Stubbs

地铁站内Stubbs经过与混乱人群打斗后从一处通道逃走，关闭铁门之后还低头看了一下自己身上有没有弹孔，可能会庆幸一下自己命不绝于此处

Maeve与The Mech机器人的两轮较量 The Mech可以被称作镇暴机器人，是Delos公司的一款产品，其作用就是写在外表上的riot control。Maeve与The Mech第一回合的较量在胡佛水坝，Maeve使用Bernard提前提供的某种炮筒轻松轰碎了The Mech。Maeve与The Mech第二回合的对峙在进入塔状建筑的入口，Maeve可能试图控制The Mech，Bernard及时关闭了激活的The Mech

Maeve叹气道“Round two”

2.老友再会面 (1)Maeve见到Chalores S4E7中Maeve主动找到Dolores的复制次心智之一的Chalores对战，类似S3E7中Maeve找到Dolores主心智对决，一番激烈打斗后两者双双下线 Chalores解释之前没有从沙土里挖出Maeve的原因是“I debated digging you up myself, but you didn't seem to have anything to live for.（你当时似乎没有生存的目标）”。不担心Maeve被敌人挖出利用，采取毁掉Maeve心智球的手段就简单理解成不屑吧 (2)Bernard见到Host-William （五）一厢情愿的Chalores 存放废弃host的cold storage Chalores安排host进行transcend“升华”后，就是抛弃类似人类外表的躯壳，使用简单的白色躯体在现实世界进行生活。Bernard进入塔状建筑区域时，背景中就可以看到已经有升华的简单白色host在行走

（六）Christina-Dolores逐渐觉醒

六、第四季第六集："Fidelity"（真实度） （一）标题含义 S4E6中指Chalores对Host-Caleb进行的测试，Chalores因为人类Caleb被感染却能违背指令、Dolores和Maeve都看重Caleb便认为他有研究价值，遂制造出278个版本的Host-Caleb，不断对他进行实验和测试。从Chalores的角度，若实验成功一方面可以找到控制人脑尚未解决的漏洞，消除人类中不断出现离群者的问题，另一方面可以找到host被人类影响的原因，解决host族群中产生脱离者的问题。 S2中对人类host进行的Fidelity测试，是指验证被制造出的人类心智host躯体的“杂合体”是否可以完全还原人类、代表真实人类本人的过程。S4E6和S4E4中Chalores对Host-Caleb进行的Fidelity测试呼应了第二季中人类William对Host-James Delos进行的Fidelity测试。 第二季季末彩蛋还显示了在遥远的未来应该晚于第四季，将会有Host-Emily对某个版本的Host-William进行Fidelity测试 （二）无法跳脱的Host-Caleb Host-Caleb身处Olympiad Entertainment（奥林匹亚娱乐）大楼，被存放在一个个小房间Caleb holding cell中，278版本Host-Caleb位于Hold Area A, Hold Cube 1的小房间

Hold Cube为猜测，这个单词实在看不清

Hold Area A区域A整体为一个圆形大房间，大房间又分成四个小房间，278版本Host-Caleb被囚禁在房间1中。可见Chalores可能可以同时对四个区域，每个区域四个小房间内16个Host-Caleb进行实验，过程由Drone Host监控

区域A分为四个小房间，四个Host-Caleb同处一室

Host-Caleb逃跑的过程是不断更进一步，经过一批又一批的不懈努力终于逃至楼顶。但所做的一切看似都是徒劳，造物主焚毁一切重新生产出279版本Host-Caleb，一切仿佛终将回到原点 278版本Host-Caleb经历的逃跑过程具体是： Host-Caleb被Chalores告知躯体只剩两天存活时间且会越来越痛苦，同时得知女儿仍然存活于世界的某处，Chalores走后看到旁边小房间里的早于自己版本的其他Host-Caleb。由于完工时间不同，旁边小格子先被制造的Host-Caleb状态更差更加接近死亡，那些更早版本现在的状态就是278版本未来的状态。能同时看到自己未来两天的不同状态必定会让常人产生恐慌，但抱有履行回到女儿身边承诺寻找女儿的动力，278版本Host-Caleb主动开口试图和隔壁小房间的Host-Caleb交流寻找逃脱之法。基于Frankie还活着，要逃出找到她的这种Host-Caleb共同信念，隔壁Host-Caleb断断续续地描述了唯一的逃离方法“The only way out is...death.”、“You must... burn.”，最后提及“You need... time”（你需要时间），同时手指敲击玻璃指向代表时间流逝的沙漏。278版本Host-Caleb通过提示找到藏在沙漏顶部的一个金属针管，不小心被金属针头刺破手指后晕倒。

左上图对面小房间，左下图隔壁小房间，右上图走廊之隔的旁边小房间，右下图278版本Host-Caleb小房间。可以看到四个小房间沙漏流逝的进度各不相同

Drone Host用手电检查昏倒的Host-Caleb的瞳孔后离开小房间，按下Terminate Build终结此版本按钮，眼见火焰从小房间顶部喷散开来，刚刚醒来的Host-Caleb想要从小房间底部的地漏逃脱，在无法掀开盖子时注意到地漏边缘刻有一个箭头，这才发现原来盖子没有完全固定可以拉动打开。在火焰烧到腿部的同时，Host-Caleb跌入地下空间空间，发现这里收集了焚烧过后的碎屑，还看到了某个被烧毁的早前版本。 之后Host-Caleb乘坐电梯来到Olympiad大楼47楼，这里也是Host-Caleb曾经被Chalores测试的楼层，还放有制造自己的打印机器。跟随先驱按在白墙上的沾染灰烬的黑色掌印，Host-Caleb进入为自己搭配服饰的配衣间，拿走这里的一个小锤子作为武器，出门后刚好撞见Drone Host被打翻在地，情急之下抄起打印池旁的一个锥子样物品扎死Drone Host，将失去活动能力的Drone Host拖入配衣间。由于激烈对抗加躯体虚弱Host-Caleb开始吐血，抬头望见天花板一个电灯旁边印有一只红色血手印，移开气窗进入天花板处的通风管道，沿着管道伏地向前爬行在尽头处找到一扇铁窗，窗边还有一个先前版本Host-Caleb，因为管道与地面之间有一定距离，278版本Host-Caleb打落铁窗向下望去看到地板上躺在两个摔死的早前版本，犹豫片刻也要直接跳下时被靠在窗边的先前版本拦下，先前版本甘愿牺牲让278版本利用，278版本Host-Caleb便抱住先前版本作为缓冲跳下，接着拖着摔伤的腿走出紧急门，来到Olympiad大楼的天台，启动一台机器为女儿深情录制了一条讯息，通过80Mhz的通讯频率进行广播

Aurora Perrineau饰演Caleb的成年女儿Frankie被同伴称C，可能来源于Caleb对女儿的爱称Cookie，也可能是Caleb的简写C.

左图S4E1，右图S4E6

圆形房间、可以控制遮挡透光的玻璃墙、防火烧毁实验版本都呼应了第二季中Host-James Delos被测试和销毁的场景 Host-Caleb记忆中陪女儿玩耍时的背景与Maeve回忆和女儿日常生活的草地场景相似 （三）Chalores的计谋 Chalores用一个装有红色沙土的沙漏预告278版本Host-Caleb的剩余寿命，应该是致敬了电影《绿野仙踪(1939)》（The Wizard of Oz）中Wicked Witch of the West（西方恶女巫/西国魔女）所用的沙漏

左图《绿野仙踪(1939)》，右图S4E6

放任Caleb逃跑是Chalores设下的计谋，目的是想要知道Caleb会和女儿说什么，“I've waited such a long time to know what you had to tell your daughter.” 首先给Host-Caleb提供动机，告知Host-Caleb其躯体时日无多，假装表现出不能从Host-Caleb处获取信息的无能愤怒，同时透露其女儿还活着，威胁他如果不合作就抓住Frankie拷问，说出“I sent a visitor... her way.”（已经派出一个访客去找她）。让Host-Caleb产生了既想和女儿会面又担心女儿被捕的危机感。多角度为Host-Caleb塑造了时间紧迫，需要尽快开展行动的氛围。Chalores离开小房间前还特意关闭了房间玻璃的内部遮挡功能，让Host-Caleb能看到周围的小房间和其他版本Host-Caleb。 之后Host-Caleb逃跑过程的一些关键因素可能就是Chalores设计或默许，隔壁小房间先前版本Host-Caleb虽然称“I only know...what I told me.”（我只知道我自己曾告诉我的事），但各个环节Host-Caleb其实没有机会告诉未来版本自己相关的逃跑经历，更像是Host-Caleb被内置了逃跑方法，然后经由隔壁Host-Caleb之口进行传播。哪个版本的Host-Caleb有机会有意志逃走，其隔壁版本就会告诉他含糊的逃离方法。金属针管就是Chalores安排放置在每个小房间的沙漏中，Host-Caleb被针头扎破手指后可能会被注射标记物或追踪器，Drone Host也会被触发启动小房间的终结按钮，然后Host-Caleb会发现地漏边缘可能是Chalores设置的小箭头、成功移动故意没有焊死的盖子，这些变相助力Host-Caleb逃出小房间。甚至位于天台的紧急门和天台空地上的信号传输机器，也有可能是Chalores有意设置的。 总之，Chalores设计了Host-Caleb的逃跑行动，知晓他何时逃出，完全掌握逃跑路线。对278版本Host-Caleb逃出后的成果表示失望，认为仍然没有找到Caleb能够违抗命令的特别之处，表示Host-Caleb只是浪费机会做无谓的道歉。随后，焊牢地漏的盖子，消除划刻的箭头痕迹，抹除早前版本的Host-Caleb，制造出279版本Host-Caleb，重新开始新的测试

左图S4E4，右图S4E6

（四）反抗者Jay 1.青年young Jay Jay曾经有一个名叫Daniel的兄弟，但是Daniel较早醒悟想要警告Jay却被Chalores的势力带走。家人有关Daniel的记忆都被抹去，唯独Jay开始提出质疑，回忆起Daniel的事情，记起推他荡秋千的地点。Jay的离群行为被监测到之前，Uwade Nichols、童年Frankie Nichols及Rami组成的小队赶到将Jay救走。解救Jay的过程中鲁莽的Rami撞到路人引来Drone Host，又因一只爬向眼睛的苍蝇破功眨眼

青年Jay被带到临时屋后，针对Frankie用无线电联系父亲的做法，表现出十分现实的态度。 2.中年Jay Jay在之后的日子里应该逐渐成为反抗军的中坚力量，担任起理性领导的角色 3.被替换的Jay S4E5中Jay领导的一行人进入未来纽约市解救新的离群者Lindsay，单独冲锋前往楼顶的Jay在楼梯转角处迟疑了一下，S4E6揭示这时Jay看到了host版本的自己，人类Jay晚一步开枪，可能要永久下线

左图S4E5，右图S4E6中Host-Jay

Host-Jay即为Chalores派出的访客，S4E5中解救小队离开未来纽约市如此顺利也算顺理成章 青年Frankie受到Bernard的提醒后开始留意身边的所有队友，Host-Jay会暴露是因为误判了Jay的性格、Jay和Frankie的关系，急于找到Maeve的心智球说错了话。青年Jay被救出后曾对童年Frankie说道“Don't call me that.I'm not your brother.（不要叫我哥哥）”，Host-Jay却对成年Frankie说出“You're my family, C.You're like a sister to me.（你就像我的妹妹）”，Frankie对人类Jay的认知是“Jay could be a dick, but at least he was honest.（可能混蛋但至少诚实）”，难怪成年Frankie直接识破Host-Jay的伪装

S4E6，左图青年Jay，右图Host-Jay

Host-Jay被Maeve杀死 （五）坚强的Frankie Nichols S4E6开头以摇晃的秋千切入某处被控制的人类世界，秋千的镜头与《终结者2：审判日》开头相似

左图《终结者2：审判日》，右图S4E6

某处Chalores已经掌控的城市 孩童Frankie

Nostradamus诺查丹玛斯，法国籍犹太裔预言家，留下以四行体诗写成的预言集《百诗集》（Les Prophéties）一部。Nostradamus可泛指占卜者 （六）重新上线的Maeve （七）废弃的黄金年代园区Temperance 制作设计师Jon Carlos提到，致敬原版《西部世界》系列电影，设计废弃的黄金年代园区整体场景时背景里画了一处潜在的园区Roman World罗马世界园区，圆形的建筑是Colosseum罗马斗兽场的遗迹

五、第四季第五集："Zhuangzi"（庄子） （一）标题含义 不像《暗黑》S1E10中Ines Kahnwald看完童年Mikkel/Michael表演魔术听到Mikkel/Michael说想要从梦中醒来后直接简单地讲述了庄周梦蝶的故事，《西部世界》S4E5涉及到庄子的典故还需要观众自己猜测，合理的一种想法是本集使用了梦蝶的故事，强调了质疑的精神 庄周梦蝶的故事出自《庄子·南华经》内篇 · 齐物论

昔者庄周梦为胡蝶，栩栩然胡蝶也。自喻适志与！不知周也。俄然觉，则蘧蘧然周也。不知周之梦为胡蝶与？胡蝶之梦为周与？周与胡蝶则必有分矣。此之谓物化。

过去庄周梦见自己变成蝴蝶，欣然自得飞舞着的一只蝴蝶。感到十分愉快和惬意！不知道原本是庄周。突然间醒来，惊惶不定之间方知自己是庄周。不知是庄周在梦中变为蝴蝶，还是蝴蝶梦见自己变成庄周呢？庄周与蝴蝶之间必定是有区别的。这就可以叫做物、我的交合变化。对应至本集剧情，Dolores虽然身处现实世界，但思维好似处于他人精心编织的美梦。梦中Dolores化身Christina，平淡又惬意地度过日常生活，突然间清醒，彷徨之间方才察觉自己其实是Dolores，已然区分不清是Dolores被设置为Christina，还是Christina觉悟后变成Dolores。 还可联系到未来城市中被Chalores控制的普通人类，他们丧失了自我意志，处于被绝对控制的状态，不能确切地区分真实和虚幻，初步摆脱控制的人类离群者思维深受刺激，思维一片茫然，这种状态也影响到追捕他们的host，让host怀疑现实，对存在感到迷惑不知所行 （二）Christina即Dolores 1.相关暗示 (1)S4E1的众多暗示，辛苦大家划到后文第四季第一集的部分 (2)人物故事 S4E5，Christina起床来到公司后创作新故事线，她对新人物的描述为：It's a story about a girl. She's a rancher's daughter. She has a nice simple life with her father. Little plot of land right outside of town. She has everything that she could imagine in this life, right? A pond to paint at. A good guy. She's just full of expectations. And then one day, she gets this feeling that she just can't shake. 生活在乡村、牧场主的女儿、在镇郊有一处土地、能够作画的池塘河流、好男人Teddy，这个女孩的人物设定完全是在描述西部世界园区的host Dolores，甚至还提到了Dolores察觉到异常后开始觉醒的状态，就差脱口而出Dolores的名字。说明Christina潜意识中还记得Dolores的种种经历 (3)大学室友 在Christina所理解的世界中，她有一位老友兼大学室友叫Charlotte Hale，这大概是Chalores为了能随时监督而给自己创造的虚假背景。名为交流感情，实为探查情况，问工作是为了确保Christina能胜任编写故事线的任务，问感情是为了避免Christina被他人影响，如果不能得到想要的答案Chalores表示有方式让你开口“I have my ways of making people talk.”。关键时刻，Christina运用刚刚发觉的能力，控制咖啡厅里服务生和某顾客制造混乱这才结束话题 (4)搜索名字 找借口溜走的Christina来到公司，在办公电脑上工作系统里搜索了Charlotte Hale和Dolores Abernathy两个名字，系统均是查无结果。前者因为Chalores是统治者，没必要在自己控制的公司和世界中重新制造一个Charlotte Hale；而后者则属于敏感词，不仅是ILLEGAL REQUEST: restricted access限制读取，还触发警报引来了上司 (5)Teddy点醒梦中人 一天奇幻的经历过后，Christina终于看到了办公楼里的控制室、海边的塔状建筑，再次见到Teddy，Christina追问是谁对自己做了这般可怕的事情。Teddy直接明示观众Christina就是Dolores。Chalores对Christina设定了角色，你对你做了这些事情，Chalores是Dolores复制次心智，Christina你也是Dolores，间接告诉了Christina的真实身份

2.身旁兜转的人物 (1)约会对象Teddy Teddy在西部世界园区被赋予的设定便是回到Dolores身边守护她。Teddy在Christina的世界里暗中保护她，S4E1中Peter袭击Christina时便是Teddy出手解救。Teddy不便直接挑明自己和Christina的关系，向她形容两人关系时说的是an old friend。 Teddy在S4E4中对Christina说出“Sometimes the things that feel most real are just stories.”，暗示了Christina所处的世界和身边的人都是精心设计的故事线；S4E5中被Christina引用讲给Maya，表达了Christina开始相信这种思考，质疑身处的世界。 目前Teddy表现出的情况是完全认识Dolores、记得乐园中的经历，在逐步接触Christina，唤起Christina的记忆，引导Christina完成觉醒。截止本集剧情认为Teddy就是真Teddy，目的是引导Christina觉醒。那有可能是Bernard从the Sublime中取出真Teddy，然后派出Teddy将Dolores唤醒带回。 (2)室友Maya Maya作为一个重要配角，其身份还未完全揭晓 目前倾向于是人类角色，从她讲述小时候一家人去野餐时眼见父母被苍蝇感染的情节，推测Maya至少是一名离群者。更进一步，Maya可能是反抗军和Bernard策反或安排在Chalores世界的卧底，她将Peter的讣告告知Christina引发Christina的疑惑，为Christina安排约会伴侣将Teddy介绍给Christina，给Christina讲述自己有关苍蝇的噩梦，甚至迷宫图案也有可能是Maya帮助制造的 但是Chalores在十分重要的Christina身边需要安插自己的眼线时刻盯紧，那Maya从这个角度需要是Chalores的手下在生活中监视Christina的一举一动 (3)上司Emmett Emmett估计权限稍高，知道Chalores的存在和脱离循环的后果，作为Chalores的党羽在工作中督促Christina的工作进度，监视Christina在公司时的动向。 在Christina离开未来纽约市时监控她的定位

3.能力或任务 Christina的工作任务表面上是为娱乐公司一款游戏中的背景角色编写故事线，实际上是为Chalores统治未来世界的普通人类设定了循环线。 Christina赶走上司后在上司办公室的对面发现一个新看到的房间，走进察觉是所谓游戏的控制台，从前只是以为写了一些无关紧要的非玩家角色，实际上却是真切讲述了被控制人类的故事

S4E5

Christina有编写人类循环线的能力，拓展一下就可以按照自己的希望随意控制或改变人类的循环，能够改变他人故事线的能力在S4E2中就有体现，那时Christina进入Hope Center For Mental Health心理健康希望中心后便通过用意志赶走建筑工人模样的人群 4.Christina的发现 Christina发现端倪到开始逐步觉醒的过程就是为观众揭示Christina就是Dolores的过程， 发现迷宫图案、察觉世界异常、被跟踪者骚扰、发现掉落一地的飞鸟、探寻骚扰者Peter的心理健康希望中心、遇到Teddy、被Teddy引导发觉控制人类的能力、认识到大学室友Charlotte Hale的异常、搜索名字被上司谈话、发现游戏控制台、意识到自己是人类循环的编写者、可以看见塔状建筑 breach the walled garden、a closed system （三）Chalores的统治 1.舞蹈 Chalores控制人类跳舞，呼应西部世界园区开园前测试训练host跳舞 背景乐 Sarabande (Handel) ，Chalores命令一个手指受伤的人用钢琴弹奏Handel的曲子 Perfect Day – Lou Reed，Chalores看着跳舞的人群感到无聊命令换一首曲子 2.无聊的神 host统治下的世界，Chalores和Christina相当于神的存在，类似希腊神话中Olympus奥林帕斯山的天神统治人间，掌控Olympiad Entertainment（奥林匹亚娱乐）的Chalores之于人类也是类似的存在 Chalores口中的天神降临人间只是因为无事可做，

Olympus奥林帕斯山是希腊最高的一座山，位于爱琴海塞尔迈湾北岸，在希腊神话中是十二位主神居住的地方，第三代神王宙斯及其兄弟姐妹在这里饮宴狂欢主宰世界。 disguise themselves as a swan伪装成天鹅引诱女人的故事和宙斯有关，一个版本是，宙斯Zeus痴迷于斯巴达王后勒达Leda的魅力，唤来阿佛洛狄忒Aphrodite化作一只老鹰追逐自己化身的纯白天鹅，上演追杀剧目博取美女的同情。王后勒达在花园游玩时看到黑鹰气势汹汹地向一只白天鹅猛扑过去，天鹅惊慌失措地拍动翅膀，翩然落到自己的身前，勒达看它健硕可爱，把它搂抱怀中爱抚不停。之后勒达诞下了两枚金蛋，产出两儿两女。 3.抛弃肉体的计划 “transcend”

（四）host的疑惑 Chalores用指甲划伤自己的皮肤，呼应了第三季划伤皮肤 host Hope的异常 38名host自杀死亡 Host-William的迷茫 （五）反抗军的营救 1.新的离群者 类似《黑客帝国》里的Morpheus和Trinity，Jay领导的反抗军也会解救产生怀疑意识、有希望摆脱机器控制的脱离者，一旦发现所谓的离群者就要及时救出，即壮大己方势力又避免被敌人抢先消灭。S4中所称的outlier离群者，呼应S3中超级人工智能判定的离群者，某种意义上也可叫觉醒者，又联系到了自由意志的主题

营救小分队目标解救的人类离群者是一位女士Lindsay，猜测她的前夫就是Christina之前遇到的流浪汉Arthur Reeves，Christina遇到的流浪汉有可能就是她设计故事线的Accountant会计师这个人物

S4E5 Christina读取人物时出现了Accountant

Christina遇到的流浪汉叫Arthur Reeves，Jay等解救的叫Lindsay。Arthur Reeves在未来纽约市的人物背景是一名中城区的会计师，事业有成，离婚育有两个孩子，S4E5中新的离群者很可能是他的前妻，Chalores派出Host-William亲自解决前妻女士 2.Jay的比喻 S4E4中Bernard与Stubbs分开前对他说“For safety. I didn't mean yours.”（安全起见，但不是指你的安全）。说明Bernard可能已经“看到”了Stubbs被称作金丝雀，Bernard能起到保护Jay和Odina等人安全的作用。Jay在安排任务时没有给Stubbs发枪而是说出了一个形象的比喻“canary in the coal mine”（煤矿坑中的金丝雀），将Stubbs比作金丝雀，将黑暗的地下通道和Chalores控制下的城市比作煤矿。

S4E5，Jay先指向Stubbs说Canary

矿井中小鸟的故事是这样的，英国矿井饲养金丝雀的历史大约起始1911年，当时矿井工作条件差，矿工在下井时时常冒着中毒的生命危险。约翰·斯科特·霍尔丹（John Scott Haldane）在经过对一氧化碳一番研究之后，开始推荐在煤矿中使用金丝雀检测一氧化碳和其他有毒气体。金丝雀的特点是极易受有毒气体的侵害，因为它们平常飞行高度很高，需要吸入大量空气吸入足够氧气。相比于老鼠或其他容易携带的动物，金丝雀会吸入更多的空气以及空气中可能含有的有毒物质如瓦斯。这样，一旦金丝雀出事或啼叫，矿工就会迅速意识到矿井中的有毒气体浓度过高，他们已经陷入危险之中，从而及时撤离。直到1986年，英国政府才宣布，将在矿井中推广一种电子探测器以代替金丝雀。因此，canary in the coal mine喻义为起警示作用的东西 Jay将Stubbs定位为金丝雀是让Stubbs探路，首当其冲承担预警的作用。有趣的是Stubbs用小鸟鸣叫的词tweet（啾啾声）来回应

Stubbs说出的肯定是詈语

（六）未来纽约市futuristic New York City 1.the Tower的整体样貌 (1)通向塔的道路 Viceroy Los Cabos酒店 (2)装饰环境 (3)塔顶 Chalores和host-William乘坐电梯到达塔状建筑的顶部后进入了一间控制室 制作设计师Jon Carlos提到，呼应了第一季中the Mesa Hub内的控制室Control room。第一季中控制室环境墙壁为红色，全息地形图control map为白色。第四季选用了同一组但相反的颜色，环境为白色，全息图为红色

左图S1E1，右图S4E5

四、第四季第四集："Generation Loss"（代间损失？） （一）标题含义 从常用含义的名词解释来说，是指信号/数据在多代之间进行传递时出现的信息质量损失的问题（the loss of quality between subsequent copies or transcodes of data），不断复制后的子代数据所包含的信息质量将会越来越差。 可能指在Chalores的控制下，每一代人类所包含的人性越来越多，直到孩童一代成长起来后完全丧失人性任由Chalores和the Tower操控。也可能指Caleb在经历过278个版本的测试后，逐渐丧失自我意识直到被Chalores轻易操控。 从与其他集的有趣联系来说，Generation Loss颠倒词序后得到Lost Generation。Lost Generation与S4E2提到的海明威和菲茨杰拉德密切相关，可联系到S4E3的标题。Lost Generation指迷惘的一代，又称迷失的一代、失落的一代，通常指在第一次世界大战期间成年的一代人。“迷惘的一代”语出格特鲁德·斯泰因，一位旅居巴黎、和海明威关系密切的美国女作家。海明威在其创作的小说《太阳照常升起》中使用了“迷惘的一代”作为题词，从而使这一名称广为人知。很多知名的艺术家都被认为属于迷惘的一代，例如菲茨杰拉德等。在美国，“迷惘的一代”指一战期间或二十世纪二十年代中成年的一代人。 Caleb某种意义上来讲也是经历推翻Rehoboam战争之后又陷入迷茫的一代人。从人类世界的青年人角度看，世界遭到机器人控制，他们失去了自我和青春，某种程度上可以说是遗失的一代 （二）Caleb和Maeve 1.重要时间点 2058年6月后，Caleb和Maeve并肩作战，在一处灯塔lighthouse内炸毁了最后一个Rehoboam系统实体。 2065年后（即第三季战争结束后七年），Maeve通过电网搜索Caleb的近况导致Caleb暴露所处位置，选择和Maeve主动出击对抗Chalores。被设计诓入黄金年代园区，被苍蝇感染。试图逃出新园区时被营救Chalores的小队杀死 2088年后（即第三季战争结束后三十年），第278版本意识到自己已经死亡，跑出Olympiad Entertainment（奥林匹亚娱乐）大楼，看到Chalores操控下的未来纽约市 2.2058年6月后 炸毁最后一个Rehoboam实体，感觉大概可以理解成关闭了中央服务器，还要进一步销毁所有备用服务器。拍摄地位于墨西哥南下加利福尼亚州卡波圣卢卡斯（Cabo San Lucas）El Faro Viejo的一处建于1905年的灯塔。 从灯塔撤退时Caleb被子弹击中负伤。接受救治时认识了未来的妻子Uwade，Uwade当时的工作大概是护士。

左图手持呼吸面罩的医护，右图也在关照Caleb，鼻子左侧有鼻环

3.2065年后 (1)掌控Caleb脑部的设备 Chalores通过Caleb头戴的某种设备，使用平板设备读取信息控制Caleb

(2)词语呼应 Caleb称被感染者为carrier，而Chalores称之为host，达成字面说法上把人类变为host。人类将乐园的机器人称为host接待员，Chalores将感染的人类称为host宿主

(3)Maeve第三季同伴的下落 据Host-William所称他亲自解决了Maeve的所有同伴们，S4E2仅展现了Host-William找到并杀死Clementine (4)Maeve黑进音频系统 Maeve通过能力获取了音频系统的权限，控制了主音量

随后通过sensorineural hearing loss暂时关闭了自己的听力，调整Auditory sensing、High noise 、Far、Vibrations、Auditory translation、Low noise、Near、Electrical signals、Auditory nerve、Auditory transduction参数用声波震碎玻璃、击倒Host-William和Chalores (5)Maeve无法摆脱被old William伤害 Host-William用刀捅Maeve时说“You're still gonna die back in the park by my hand.”，在西部世界园区时就是old William伤害了Maeve和她女儿，导致Maeve精神崩溃 (6)Maeve引爆炸药时的台词 Maeve选择启动炸弹引爆时望向Caleb说到“See you in the next life”，呼应S1E10中Maeve打算离开乐园前Hector为Maeve说出的台词，语气含有一些为了重视之人抱有必死的决心去战斗的感觉

左图S1E10，右图S4E4

4.2088年后 Chalores对第278版本Host-Caleb进行Fidelity真实度测试，呼应S2E4中人类William对James Delos进行的Fidelity测试

左S2E4，右S4E4

都要灵魂询问一下经历了多久

左S2E4，右S4E4

Host-Caleb发觉身处测试模拟后跑出大楼是Olympiad Entertainment奥林匹亚娱乐公司的办公楼，说明Olympiad Entertainment作为Delos公司的子公司在进行实验及测试

2088年后的新纽约市内被Chalores下令静止的行人，很像西部世界园区中被管理者静止的接待员host （三）黄金年代园区 1.禁酒时期的词语 禁酒令意味着所有明面上与酒类生产和销售有关的活动都要停止，但犯罪组织发现了巨大的获利机会，它们接管了酒的非法运输渠道，操控地下酒吧网络，民间也创造了一些禁酒时期的系列专用术语，这些形象化比喻曾广泛流行 bootlegger，酿私酒者，走私贩 Blind Tiger，盲虎，也称为“盲猪”，指贩卖非法酒精饮料的场所。 Hooch，胡奇，指所有非法的酒类。 Moonshine，月光酒，禁酒期间非法生产的一种由谷物(通常是玉米)制成的劣质蒸馏物。在禁酒期间为了逃避被抓到的命运，一些秘密酿酒厂经常晚上在月光下工作，这也是该酒名字的由来。 伪装成laundry truck洗衣卡车的Bootleg moonshine私酒贩运车 2.赏金 街头的host联邦调查局探员Suited G-Man在叫喊搜集逃犯的线索，并说可以给出two Cs的赏金。 100美元纸币的正式叫法是United States one-hundred-dollar bill，其他众多俗称中的一种叫法便是C-Notes，进一步简称C，原因是“C”在罗马数字中代表100，这个词语在1920s和1930s广为所知，还常出现在黑帮电影里。

左图S4E3，右图S4E4

悬赏通告除了写WANTED FBI，顶端还标明了对Hector "Hecky" Armone的悬赏金额是$10000，如果园区的编剧在编写台词方面没有出现问题，那联邦探员所说的200美元（two Cs）就是提供线索的报酬 （四）Bernard寻找的秘密武器 1.寻找武器的抵抗力量 吴彦祖饰演的反抗军首领在剧中被队友称为Jay，Aurora Perrineau饰演Caleb的成年女儿被同伴称C，可能来源于Caleb对女儿的爱称Cookie，成年Frankie的年龄应该设定在21-30岁左右。Jay寻找武器的动机是获得更加有效的装备，领导队伍奋起反抗。Frankie希望亲自找到武器的意图除了解放全人类外，还包含有想要证实父亲是否真的死亡。 2.何为武器 有威胁、有杀伤力便可称为武器。2065年Maeve和Caleb在园区拓展工程的反抗经历无人见证，更像是被人讲述的先辈抗争故事。Jay的视角来看沙土之中存在致命武器是流传下来的传说some myth，并没有明确武器就是Maeve不是在认真寻找，有没有都是个问题，能找到最好但有更急迫的事情时可以放弃。Frankie视角来看，她亲眼见过Maeve，可能会猜测武器与Maeve有关，另外她深知父亲参与抗争后下落不明，不愿接受父亲已经死亡，所以更有执念寻找父亲当年的牺牲地点，更相信有某种武器存在。 3.Bernard心中的武器Maeve 第三季Bernard身处人类社会后还要回到乐园寻找Maeve，不禁让人感觉Bernard对抗邪恶Dolores的直观表现就是寻找帮手，即找到Maeve。不过从动机上也好解释，一方面总是要笼络更多可以利用的力量，一方面Maeve的确拥有可以控制host、控制电器设备、行为不被Dolores预测的特点

左图S3E2，右图S4E4

至于Chalores为什么没有把Maeve的心智球回收或处理掉，只能解释成不屑吧，没想到会成为起义军的武器 4.找到Maeve的地区 Bernard要求前往的地点叫the condemned lands，汽车经过的道路上还出现了一块路牌“contaminated land，受污染地带，严禁未经授权的进入，辐射危险标志”

S4E3

也说明这片区域目前人类活动稀少，受到管制但监控可能偏松。即使如此空中还会有无人机的密集巡逻，反抗军在聚集时都会使用土黄色的帆布遮挡人和物品，防止被无人机的图像识别监测到

S4E4，都搭起了遮挡的布

5.沙中的飞虫 Bernard寻找具体地点的方式就是在模拟中不断试错，在现实中找寻时也会凭借一些细小物体迹象，比如用到了在模拟中出现过的某种甲虫来确定方位

左图S4E3，右图S4E4

确定地点后最先找到的是active demolition site指示牌，进而往深处挖才找到了爆炸后被掩埋的Maeve

6.大型建造机械 制作设计师Production Designer Jon Carlos讲到Lisa和Jonathan要求使用S1中Ford在Theresa面前铲除龙舌兰种植地agave plantation的那种地形改造器terraformer的想法，并且希望S4E4中Caleb及Maeve与Chalores及Host-William的最终对决发生在新园区之外的采石场quarry（应该指黄金年代园区外的拓展区）。拍摄选择的建筑施工地也表示除了已经建成的黄金年代园区，Delos公司还在着手建造其他园区。

左图S1E4，右图S4E4

7.拓展园区的地理位置 S4E2中，Maeve和Caleb拜访的是被Chalores替换的加利福尼亚州参议员，进入开往黄金年代园区的列车是在加利福尼亚州洛杉矶市的歌剧院，那么剧中很可能将黄金年代园区设定在加利福尼亚州。 S4E4中，Maeve和Caleb驱车逃离黄金年代园区后达到了一处正在挖掘、爆破的拓展园区，考虑到车程距离，出现的拓展园区应该也在加利福尼亚州 Caleb在控制室内试图联系战友时传送了一个坐标，屏幕上的显示为 ZN342 - Sector 23 34.332, -118.716

使用Google地图查询，现实中这个经纬度坐标34°19'55.2"N 118°42'57.6"W是位于加利福尼亚州西米谷Simi Valley，有可能还是剧中真实拍摄地

红点为34°19'55.2"N 118°42'57.6"W位置

（五）Teddy的情节呼应 不论此处的Teddy是真是假，其台词和行为展现出的都是对Christina的熟悉和爱恋 1.拾起物品制造相遇 西部世界园区内Dolores被设置为会掉落一个Maiden Brand Condensed Milk炼乳罐头，这样可以既可以为游客制造偶遇农场少女的机会，又可以作为Dolores和Teddy重逢的道具。每次循环，Teddy总是通过捡起罐头和Dolores打招呼。换为约会的酒吧，Christina不小心弄掉了Maya递给她的口红，Teddy捡起滚落的口红与Christina正式相遇。

左下图S1E1，右图S4E4

2.标志性台词 将拾起的物品递给Dolores，Teddy会绅士地说出“Don't mind me.Just trying to look chivalrous.”

3.描述职业 Teddy描述自己的职业为a bounty hunter with a heart of gold（有副好心肠的赏金猎人），准确表述了他在西部世界园区时的职业和善良性格。 4.言语呼应 Teddy身为host的基石是爱恋和保护Dolores，所以S1中的台词会表达为：每个人都有自己的道路，Teddy的道路会指引他回到Dolores身边。进入S4，Teddy仍然践行了自己的归途，举杯时言语中还表达出：不论Dolores你的道路通向何方，我总是会重返你的身边守护你

左图S1E1，中图S1E10，右图S4E4

（六）the Tower 电脑特效制作的塔在外观上可能参考了西班牙巴塞罗那的Montjuïc Communications Tower，这个通讯塔坐落于当地的奥林匹克公园，建造之初用于转播1992年巴塞罗那夏季奥林匹克运动会，形状代表了手持奥林匹克圣火的运动员。这点来看，the Tower和Olympiad Entertainment都和奥运会Summer Olympic Games有一点点关系。

左图S4E4，

塔状建筑的上部形状有点像打印host躯体的针头，从这个角度说，制造host的机器被翻版放大后用于操控人类。 塔状建筑的底部结构比较像黄金年代园区产生音频设备的放大版，the Tower发出的低频声音也能够对应到Christina世界的流浪汉所称的声音music

塔状建筑的地理位置应该位于未来纽约市外的Upper Bay（上纽约湾），看起来比较像在Governors Island（总督岛、加弗纳斯岛），在立有自由女神像的Liberty Island的附近

现实中的Governors Island

三、第四季第三集："Années Folles"（疯狂年月） （一）标题含义 Années folles为法语，对应英语为crazy years，在法国代指二十世纪二十年代期间的十年。同一时期，在美国通常会被称为the Roaring Twenties（咆哮的二十年代）或the Jazz Age（爵士时代）。在德国，因一战后出现经济繁荣，有时会被称为the Golden Twenties（黄金的二十年代）。这个年代的社会、文化、艺术都在蓬勃发展，是一个“纸醉金迷”的年代。当一个时代达到了高潮后会走向衰落，“疯狂年月”在美国结束于1929年的大萧条，在法国结束于1931年。 标题对应了剧中新园区参考的时代背景，点明了园区故事线的主题，即禁酒时期的地下酒吧（Speakeasy）和黑帮横行。 关于1920s，剧中出现了多种元素，包括文学作家、禁酒令、妇女选举权、装饰艺术等 第二集中提到的作家菲茨杰拉德创造了the Jazz Age这个词语，其作品也因描写1920s而出名。 1917年，由于美国宪法第十八修正案，美国成为禁酒的国家。从1920年1月17日至1933年12月5日，这段期间称为禁酒时期（Prohibition Era）。在1920年代，该法律被广泛忽视，并且损失了税收收入。禁酒令不但没有使得酒精的消耗减少，反而使得私酿酒猖獗、假酒泛滥导致民众失明甚至死亡、无辜百姓沦为罪犯、执法官员收贿腐败、黑手党借由运贩私酒获得庞大利益，并延伸出其它许多社会问题。 美国妇女选举权，是于19世纪末至20世纪初期间在各州逐步实现，并因1920年通过美国宪法第十九条修正案而达到最高潮，其中规定了一段话：“美国公民的投票权不得因性别因素而被联邦或任何一州拒绝或限制”。 《美利坚合众国宪法第二十一条修正案》于1933年2月20日提出，同年12月5日获得法定3/4的州的批准而生效，这条修正案废除了《美国宪法第十八修正案》，是美国宪法的全部27条修正案中唯一用于废除之前通过修正案的，并且也是其中唯一一条由州制宪会议批准的修正案。 新园区中的布景都采用了装饰艺术风格，装饰艺术（法语：Art Decoratifs，简称：art deco）是第一次世界大战前首次出现在法国的一种视觉艺术、建筑和设计风格。 对于美国来说1920s是繁荣的年代，但随后到来的是1929年-1933年之间的大萧条。对应到剧情，新园区表面的繁华是假象，背后险恶的阴谋正在酝酿，人类社会的衰亡或许将要到来，残暴的欢愉将会迎来残暴的结局。 （二）新园区（黄金年代园区） 1.地理位置 区别于之前的园区，此次的新园区建设在美国本土，应该在加利福尼亚州。根据S3的剧情，之前的园区的地理位置在中国南海，对应S4E2副总统提到对海外的事务放任不管，但不允许William在美国开放新园区 2.结构 地面为实景园区，地下至少有两层。负一层包括测试园区host、开展host暴动故事线，负二层包括进行Chalores邪恶实验的Drone Host劳工接待员、实验器具、苍蝇、产生声波的装置

S4E3 Maeve打开地下两层的立体结构

3.场景呼应 (1)小镇名称 Sweetwater甜水镇是西部世界园区的核心小镇，Maeve进入新园区的地带叫Temperance（禁酒镇？也可直接代指新园区），Temperance和Sweetwater勉强都和“水”有一点关系，也算是名称上的呼应

左图S1E10；右图S4E2，截图调亮，左上角welcome to Temperance

Temperance的实际拍摄地就是当年Sweetwater的地点，在一处叫Melody Ranch的好莱坞电影牧场 Caleb的饰演者还说自己也是本剧第一季的粉丝，很兴奋能到这里拍摄 (2)酒馆名称 西部世界园区Maeve工作的酒馆名叫Mariposa Saloon & Hotel，Mariposa在西班牙语里指蝴蝶。Shōgunworld幕府世界园区的Akane（翻版Maeve）的 Tea House有蝴蝶。Warworld二战世界园区有一处酒馆叫Taverna delle Farfalle，因为这个园区的背景是二战时期的意大利，Farfalle是意大利语中的蝴蝶词汇。 新园区的酒吧叫Butterfly Club，直接使用了英语中蝴蝶一词

(3)其他建筑 枪支店Gunsmith

左S1E3，右S4E3

妇女选举权组织

4.人物和故事呼应 (1)下火车进入园区 Caleb下车进入Temperance，Teddy从火车走下进入甜水镇 撞到路人 小孩捉弄老人 警长悬赏 为路人照相 (2)酒馆 陈设 酒保 Maeve和Clementine，台词 (3)罪犯抢劫 现身 同伙 打死酒保 手下抢保险箱 和Maeve搭话 (4)host暴动 Dolores方面领导的暴动，三人组 (5)想要体验深层故事线的游客 Deborah女游客提到的地名 枪支对host有杀伤力，对人类不起作用 5.致敬

禁酒时期、大西洋城Atlantic City、黑帮这些元素可能都致敬了同属HBO的美剧《大西洋帝国》。 （三）Chalores的隐秘实验 信号发射器

S4E4

（四）Bernard的经历 1.画幅的区别 与S2、S3相同，通过画面比例Aspect Ratio的改变，区别虚拟世界和现实世界，横纵比2.35 : 1表示虚拟世界（体现在截图里就是上下有黑边），长高比1.78 : 1表示现实世界 2.白马 大约2024年，Arnold安排Dolores执行对hosts的大屠杀，然后Arnold让Dolores杀死他后自杀，希望以这种方式阻止乐园开放。Akecheta听到枪声后寻声来到白教堂White Church处，看到一匹白马跑过墓地区，随后Akecheta找到Arnold尸体和迷宫玩具，此后便致力于传播迷宫符号。再之后Akecheta一身白色装扮时所骑的马也是一匹身体毛色是白色的马。

S2E8

S4E3 Bernard在the Sublime是发现远处有一匹白马，之后白马起到了在前引路的作用。可以理解为白马既是重要事件的预示者，又是引导Bernard见到Akecheta的使者

S4E3

3.引燃的大树 这课树是西部世界园区中Dolores和Teddy谈情说爱、讨论人生的地方，S1E3、S2E5中都为现实世界的景物，S3E8、S4E3都为虚拟世界，S4E3是Dolores会面maeve创造的虚拟世界，S4E3中是the Sublime为Bernard创造的虚拟世界。

左上S1E3，右上S2E5，左下S3E8，右下S4E3

这课树见证了Dolores的生活，一定程度上可以代表Dolores主心智。Bernard在虚拟世界看到大树燃烧殆尽，对应了S3剧情中Dolores主心智的消亡 第三季播出时，西部世界园区的现实拍摄地经历了伍尔西大火 (Woolsey Fire)，有一些房屋和树木被焚毁，不知道现实中有没有波及到这棵树 4.关心之事形成的世界 the Sublime应该具有超强算力，能为每个host创造随心所欲的世界，又能模拟预测未来发生的事件。根据Bernard的思想活动，the Sublime为Bernard创造了人类Arnold的房屋、host生活的乐土、西部世界园区的酒馆、host或人类被屠杀后的道路、人类反抗Incite公司统治的暴乱、Chalores建成塔状建筑的底部至少六个场景，而且与实际发生场景有区别，说明创建场景加入了Bernard的思维。

S4E3

之前的剧情中也出现过一匹狼/狗跑过的画面，代表了尸横遍野豺狼当道的感受

左图S1E10；中图S2E1；右图S4E3

5.Bernard与Akecheta的对话 6.Bernard的预判 提前画好一个迷宫图案 判断会洒提前铺好纸巾 还被Ashley Stubbs揶揄到“You've been given the gift of prophecy, and you use it to fight stains.”（你拥有了预知能力，不用它对抗Chalores，却用来对抗污渍） （五）旧host的回归

二、第四季第二集："Well Enough Alone"（适可而止or一人独好？） （一）标题含义 这里标题和剧情内容的联系还没完全想通…… 从常用语意的角度，可能简写自习语leave well enough alone，英语解释：to stop changing something that is already good enough，含义为不要去改变已使人满意的事物，适可而止，见好就收，听其自然。 对应剧情可能是站在副总统和司法部反恐怖主义副助理检察长的角度William应当在事业上适可而止，不要节外生技，不能在美国本土开办新园区，停止他们推测的疯狂行为。站在Christina室友和上司的角度，Christina对待Peter应当适可而止，调整好心态不要偏离正常生活，不要再担心诡异骚扰者的事情，停止调查Peter死亡背后的内幕。反向来说，副总统和检察长不应该插手Host-William所控制公司的扩张事务，不要多管闲事，节外生枝 从契合台词的角度，可能是强调alone的感受或状态，含义为独自一人就很好，一人独好，一人足矣，遗世独立。 呼应情节可能是Host-William在和副总统交谈时说出“You know what I learned... when I was in my "spiral"? I thought I was wrapped in power. And I realized I was naked. Alone. As I've always been. That all my power was illusory. We are all alone.”（我的权力只是幻觉，我们全都是独自一人）。Host-William继承了人类William的记忆，可以认为其有独自一人的体验感受，曾经以为权势滔天，到失去家人失去一切时、混淆现实时才体会到自己孤独一人，从人类William到Host-William又实现超脱，感觉一人足矣，遗世独立何须其他。还有Maeve在驾车时和Caleb交谈说到“I was alone.I didn't say I was lonely.”，既然不能陪伴在女儿身边守护她，那独身一人也就没什么 （二）Maeve和Caleb 1.行动逻辑 Maeve在S4E1中导致大范围断电引起Host-William注意，Host-William派出Host-Colonel Brigham等追杀Maeve； Maeve在杂货店老板处得知有一伙人在询问她的踪迹，警觉之下反杀Host-Colonel Brigham； Maeve物理连接Host-Brigham脑部心智球读取记忆想要找到幕后主使，看到Host-William曾与加利福尼亚州参议员Senator Ken Whitney会面； Maeve认为Caleb存在危险，找到Caleb并恰好解救Caleb和女儿； Maeve和Caleb认为要主动出击，以参议员为突破口来到Senator Ken Whitney的家中，Host-Anastasia对同伴Host-Ken提到观看歌剧要迟到了。Maeve发现人类Ken Whitney和妻子Anastasia Whitney都已经被host替换，双方进行打斗。Maeve控制Host-Ken调取他的记忆，了解替换过程，发现人类Anastasia仍然存活。 Maeve和Caleb找到Chalores处置人类Anastasia的畜棚，察觉人类Anastasia已被控制丧失理智。Anastasia说出“You're invited.It's opening night’”、“Don Giovanni”（《唐·乔瓦尼》）后攻击Caleb，被Maeve开枪杀死； Maeve和Caleb根据Don Giovanni歌剧的线索查到Delos公司出资的活动，找到Angeles Arts Pavilion剧院，看到舞台中央播放歌剧的留声机。Maeve抬起唱针后通往地下的升降台启动； Maeve和Caleb走进密道打开一扇门后，进入列车内部的酒吧处； 列车开动，驶向Delos乐园的全新园区； 列车到达目的地，Maeve和Caleb下车，刚好参与了新园区的开幕夜opening night； 2.经历呼应 (1)走不出乐园的Maeve Maeve在S1中被Ford赋予的新故事线是乘坐列车逃出乐园，此刻S4E2是无意间乘坐列车进入新园区。 不过S1里有两种火车，第一种是从外部进入乐园，形似高铁，推测是游客从外界跨海进入乐园领地的方式；第二种是从游客接待中心进入某个园区，形似蒸汽火车，在西部世界园区中还可以体现游客newcomers的身份。 Maeve的台词“I ran away. Crossed the shining sea. And when I finally set foot back on solid ground...”呼应在西部世界园区内的设定台词 (2)进入园区的经过 Maeve和Caleb在密道中疑惑地前进、打开房间门、进入新空间即列车的经过，列车突然启动、车窗明亮展现车外环境、火车冒烟开往园区地点的场景，乐园接待员的提问引导、更衣室话术和选帽子的流程，全都呼应了S1E2中young William第一次进入西部世界园区的经历和场景。 ①从走廊到车厢

图2.1

②列车开动 火车突然开动的晃动，乘车人刚意识到身处列车的惊讶，透过车窗望向车外的自然环境，列车冒出烟雾驶往园区。都呼应William乘坐前往园区的列车

图2.2

③入园侍者的表现 接待员先询问有无病史，引导至更衣间，解说引导和话术，基本都是呼应S1E2。Sophia接待Maeve和Caleb呼应S1E2中Angela接待青年William 图2.3 (3)场景和物品 Maeve和Caleb身穿正装找到一家名为Angeles Arts Pavilion的剧院，音乐厅空无一人，但舞台上摆放的留声机应该正在播放歌剧Don Giovanni（《唐·乔瓦尼》）

图2.4

歌剧院的取景地在加利福尼亚州洛杉矶市的Younes and Soraya Nazarian Center for the Performing Arts 留声机的品牌是胜利留声机（Victor Talking Machine） 图2.5 Don Giovanni是莫扎特的两幕歌剧《唐·乔瓦尼》，该剧基于西班牙传说中一个虚构的放荡诱惑性人物唐璜（Don Juan）创作而成，意大利语脚本由洛伦佐·达·彭特撰写。1787年10月29日在布拉格城邦剧院首次上演时，其全称为《对放荡男人唐·乔瓦尼的惩罚，两幕诙谐戏剧》（Il Dissoluto Punito ossia il Don Giovanni – Dramma giocoso in due atti），由莫扎特本人亲自指挥。 主要剧情为：唐璜夜闯老骑士唐·佩德罗女儿安娜的闺房，因安娜喊叫杀死了前来援救女儿的老骑士。此后，他又对村姑采琳娜起了歹心。但其真面目被遭之遗弃的意大利女子埃尔维拉与安娜的未婚夫奥塔维奥揭穿。在教堂的墓地里，玩世不恭的唐璜竟站在老骑士的石像前邀请石像到他家里去吃晚饭。石像果然赴约，一声巨响，地面裂开，拒不悔改的唐璜被石像拉进了地狱。 歌剧的主角最终会坠入地狱，所以演出的舞台需要有供使用的升降台。在S4E2剧情里Maeve抬起唱针后，升降台启动将Maeve和Caleb送入地下。 3.相互点酒 Caleb在吧台为Maeve点的酒是雪莉酒Sherry，Maeve为Caleb点的是萨泽拉克鸡尾酒Sazerac 图2.5.2 在S1E2工作的酒馆中，S3E4被Serac带往的新加坡酒吧中，S4E2驾驶汽车时，Maeve自己主动选择的都是雪莉酒。Caleb点雪莉酒有理有据，另外也有些打趣Maeve是被创造为有固定习惯喜欢雪莉酒。Maeve则回应Caleb酒量不行不是能够一同畅饮的伙伴 （三）Chalores和William 1.Chalores的计划 Chalores利用Host-William，购置土地，新建园区。生产host替换政要，如参议员host（Deputy Assistant Attorney General for Counterterrorism Jim Navarro）自称为 "an emissary of the new world order"，除Host-Ken Whitney外，截止S4E1已经替换249人 制造机械苍蝇并开展未知实验操控人类。其目的应该是采取极端手段控制进而灭绝人类，为自己的种族在现实世界打造乐土，不是复制自己的心智而是解放所有host的心智，将host代往现实世界达到host种族替代人类 2.被囚的人类William (1)输家为赢者提供意义 S1E1里old William重返乐园在Dolores家门口掳走Dolores前对Teddy说“Winning doesn’t mean anything unless someone loses”，体现了人类William对乐园内host的控制性，S4E2里Chalores重复这句话还给了William，体现了现在轮到host控制William甚至操控人类

图2.6，左S1E1，右S4E2

(2)圆形仪器

图2.7

Chalores囚禁人类William的机器是按照第一季制造host的圆形仪器的形状设计的。可能是采用了某种冷冻技术。Chalores给人类William注射了一支药剂，然后开启设备，机器运转喷出某种白雾，人类William陷入昏迷状态 3.菲茨杰拉德和海明威 年轻的菲茨杰拉德和海明威拥有美国文学史上令人羡慕的友情，后因酒精、金钱、嫉妒等破裂，顶点辉煌，结束悄无声息，引发无限唏嘘。 菲茨杰拉德（Francis Scott Key Fitzgerald），是一位美国长篇小说、短篇小说作家，他的作品展示了二十世纪二十年代。最著名的小说为《了不起的盖茨比》。 海明威（Ernest Miller Hemingway），美国、古巴记者和作家，20世纪最著名的小说家之一。代表作有《太阳照常升起》、《永别了，武器》、《老人与海》。 人类副总统Vice President Chuck会面Host-William后，首先说“Your girl over there is a feisty one.”（你那位女下属够强势的），Host-William回答提到“We've had our disagreements, but I'm big on second chances.”（我们曾经有不和，但我乐于给人第二次机会），Chuck顺着“第二次second”奉承说“You're going for a hell of a second act yourself.”（你自己能够重振很了不起，事业第二次雄起）；随后Host-William称两人为朋友关系，自己赞助竞选促使Chuck成为副总统；但在兴建和开放新园区的问题上两人谈话出现分歧，破裂之际Chuck提及“What was it Fitzgerald said about second acts?”（作家菲茨杰拉德是怎么阐述second acts的？）；Host-William立刻反驳“Fitzgerald was an effete pussy.Same as you.”，反目之时Host-William继续这个话题说“I was always more of a Hemingway man.He and Fitzgerald were friends in the way that the weak are drawn to the strong.”（我一直是作家海明威那样的人/更喜欢海明威，我的观点里海明威和菲茨杰拉德成为朋友是因为弱者会被强者吸引），引用海明威的话“The world breaks everyone.And it's only afterwards that we grow strong at the broken places.”。

图2.8

Chuck和Host-William表面上是朋友关系，所以争吵时分别提到了菲茨杰拉德和海明威。Chuck提及菲茨杰拉德，实际是使用菲茨杰拉德《最后的大亨》书中的名言“There are no second acts in American lives.”（美国人的生命中没有第二幕），暗含的意思是虽然我刚刚恭维你东山再起，开启人生第二幕，但是我现在是副总统，如果你在美国肆意妄为引起注意，我们就把你的黑料透露给媒体整垮你，同样意思的另一种表达还说到“The sun's not setting on you, my friend.”和“But you're gonna see how quickly the sun sets on you if you bite the hand that feeds.”（先称赞拥有的土地产业堪称日不落帝国，后威胁可以使商业帝国快速日落）。对此Host-William马上回驳说菲茨杰拉德软弱无能（历史中的菲茨杰拉德还追求金钱）就像你一样，实际是说Chuck无能爱财，不过是财富驱使的木偶，新园区已经建成，钱已到位，就差拨动一下开园的开关，这时想要退出绝不可能。随后针对Chuck提及的菲茨杰拉德，Host-William搬出菲茨杰拉德昔日好友海明威，进一步嘲讽Chuck是弱势一方，被自己这个强者吸引而至，甚至引用了海明威《永别了，武器》中的句子“The world breaks everyone and afterward many are strong at the broken places.”（世界将会击垮每一个人，而那之后许多人会在受伤的地方变得更加强大），行而有据地要把Chuck击碎/打死，美其名曰会让Chuck在破碎后成长/变强。 （四）Christina的世界 1.掉落一地的小鸟 流浪汉的描述中只有自己和鸟类能够听到the Tower发出的音乐，还喃喃自语道“It's killing them! The noise!”。随后Christina走到公司门口时看到小鸟掉落一地的景象，可能是受到the Tower发出声音的干扰，但好像路人全都忽视不顾，只有她能注意到。飞鸟突然掉落地面的情形类似于恐怖片中的凶相，在恐怖故事中预示着将要发生坏事灾难。

图2.10

2.Peter Myers的讣告 ANNOUNCEMENTS Peter Myers, 45, died suddenly in New York City this week. He will be deeply missed by his family and friends. A donation fund has been opened in Peter's name at the Hope Center For Mental Health, which helped him through many of his darkest days. Born and raised in Foster, RI, Peter attended the University of Rhode Island and finished his degree at New York University's Stern School of Business. Following graduation, he began consulting at his family's wealth management firm before continuing his education and garnering a Master's degree in Finance. Not only a savvy businessman, Peter was also a mental health advocate. He openly spoke of his struggles, helping innumerable people. He was a peer mentor and steadfast volunteer at the Hope Center. His family would like to thank the countless doctors, staff and patients who touched Peter over the years. 主要就是简单讲述了Peter Myers的学习工作经历和精神健康问题

图2.11

图2.11.2，Maya手机

在查看讣告时，能够看到Maya和Christina的手机的上边栏中最左边的图标不同，右侧的三个图标相同大概分别表示电量、信号和其他（最右侧这个图标倒有点像Incite公司Rehoboam的图案）。最左侧的图标从Christina的手机来看是所在公司，Maya工作的公司目前未知，看logo有些像放平的字母T，—|，大胆些可以猜测Maya于the Tower所代表的公司 3.新泽西州的心理健康希望中心 这里是因为Christina看到健康中心要被改建成住宅公寓了，桌上设计图、墙边广告牌、建筑工人模样的人群；刚刚过世的人还来不及张贴以其名字命名的牌匾。所以认为Peter死亡好像发生很久之前 4.Peter描绘的the Tower Peter骚扰Christina时提到“I thought it was the tower.It was you.”，在Peter眼中之前是认为自己的生活是受到the Tower控制的 5.身边人的“关心” 上司是暗中监视，室友是循循疏导，这些关心更像是对Christina活动的限制，防止Christina质疑所处的世界 （五）旧host的回归 Clementine Pennyfeather本季出场是在墨西哥的瓜纳华托州瓜纳华托市（Guanajuato），居民讲西班牙语

Sophia是在西部世界园区内是取代Clementine的host（"New" Clementine Pennyfeather），所以Maeve见到她会惊讶，还说她升职了（相较于在Maeve手下干活好像也确实是）

（六）其他台词和剧情与之前剧集的呼应 一、第四季第一集："The Auguries"（预兆） （一）标题含义 Augury指古罗马宗教从观察到的鸟类行为中解释预兆的做法，原意为观鸟占卜法，鸟占。现可泛指各种占卜，引申为“预兆、预言”。augur为执行观鸟占卜的占兆官，是古罗马的一种祭司和官职，他主要通过进行鸟占来解释诸神的意图。

S4E1剧中出现的鸟类背景图案

Caleb女儿的卧室、Christina参加约会的餐厅的背景里，出现了鸟类的图案 剧中可能指主要角色在第三季摧毁Rehoboam后时刻警惕，在本集感受到了后续即将发生之事的征兆。如Caleb时刻警惕提放屋外的风吹草动，听到窗外的声响便要查看是否有人入侵；Christina感受到自己被监控，而后听到破碎响声在阳台发现迷宫图案。Christina上班途中看到的流浪汉宣称鸟类能够听到the Tower的声音，S4E2中可能受到the Tower影响从而掉落的小鸟。 （二）第三季末与第四季初之间的情节 1.七年的故事碎片 Maeve的回忆片段结合预告片情节 人类世界发生暴动，Rehoboam系统被删除； Maeve和Caleb并肩作战，炸毁最后一个Rehoboam的实体机器；Caleb受伤，脸部也留下疤痕；在某处灯塔lighthouse的战斗中，Maeve救了Caleb一命 各地掀起反对机器统治的运动，众多机器人被废弃；Caleb和Maeve在领导起义成功后分开；Chalores使用打印技术打造出一批host躯体，使用Host-William取代真人William；Host-William代表Chalores的利益购置土地和其他资产，强取第四季开篇位于胡佛水坝的数据中心 Host-William在胡佛水坝Hoover Dam的交易 这里主创团队说希望使用比较宏大的场景，所以选景到胡佛水坝。在剧中的未来世界里胡佛水坝易手至某个集团，他们使用水利发电的优势建立起数据基地，自然环境的水力资源保证了长久的数据正常存储和运转。大致消耗电力存储数据的场景，在主创的眼里与现实中科技公司的数据中心类似 Host-William提出购置胡佛水坝数据中心时，说道某些数据八年前从自己的设施中被偷走、盗窃者是女性并且已经死亡、他和其他人无法解密数据，猜测胡佛水坝就是Dolores上传host数据后的现实储存地，即the Sublime升华之境的运转地点

Hugo Mora

这里应该是一份已确认的电子转让契约transfer deed，从之前控制胡佛水坝的公司转让给Delos公司

预告片截图

这里预告片的场景应该暗示之后Host-William想办法得到了密钥，再次打开了the Sublime。 可能Host-William将一份Dolores心智放在Tower塔状建筑产生的虚拟空间，以致想办法得知密钥的去向。 （三）有关Christina 1.Christina的名字 第一季播出时，Jonathan Nolan和Lisa Joy在采访中曾说创作Dolores参考了多个方面，包括《爱丽丝梦游仙境》（Alice's Adventures in Wonderland，简称Alice in Wonderland）中主人公Alice的样貌等。另一个重要的参考是Andrew Wyeth题为Christina’s World的画作。进入第四季，Lisa Joy提到，由于画作是Dolores形象的早期灵感来源，当创作新角色时决定起名Christina便十分恰当。

Christina's World 1948

2.Christina的身份 个人目前认为Christina应该就是Dolores，第一集中给出了一些线索或暗示 (1)醒来的场景 Christina早晨醒来的动作和神情与Dolores在西部世界园区醒来的场景十分相似，头发摊开的样子，动作从睁眼到抬臂

左S1E1,右S4E1

(2)衣服和佩饰 农场主女儿身份Dolores的标志性衣服是蓝色的裙子，Christina外出身穿深蓝色的外衣

左S1E1,右S4E1

第三季Dolores来到人类世界后左耳佩戴Ear cuff，Christina也佩戴同样黑色的Ear cuff

左S3E1,右S4E1

(3)住所 Christina进入和走出所住楼栋时，可看到其住所名为WARE HOUSE warehouse最常见的含义是仓库，容易让人联想到存放host机体或数据的地方

这里的标志由字母W和H组成，与西部世界园区由字母W构成的标志相似 下面的小字是“Handmade ceramics & pottery classes”（手工陶瓷和陶艺课程） (4)作画 Dolores在西部世界园区被设定的故事线包括外出放牧和写生，用画笔记录下美丽的风光。也许Christina也会用画画记录生活的城市的景象

(5)裸身 Dolores在西部世界园区接受测试时多以裸身的状态出现，Christina居住房间的客厅里墙壁上有两幅图案都是裸身，样貌和Dolores相似，可能暗示Christina本质就是Dolores

(6)工作 Dolores身处西部世界园区时目的是供游客娱乐，身为乐园内游戏的一部分，故事线的一部分。Christina在一家游戏公司工作，职责是设计游戏故事线，其中一个故事方案young girl and her father与农场居民Dolores Abernathy和她父亲Peter Abernathy的情况相似 (7)身边人物 Dolores的父亲名为Peter Abernathy，男友为Teddy Flood；骚扰Christina的角色名叫Peter，暗中观察保护Christina的角色为Teddy。 游客在进入乐园前会被引导选择白色或黑色帽子；Christina的室友Maya让她帮助选择白色鞋子还是黑色鞋子。 (8)发现迷宫图案 西部世界园区内迷宫符号时Dolores觉醒的重要辅助；Christina在阳台发现了迷宫图案

(9)拾起物品的相遇 西部世界园区内，Dolores与Teddy的相遇设定为Teddy捡起掉落的罐头；Christina与Teddy相遇，大概会通过Teddy拾起掉落的口红 2.Christina所处环境 (1)工作公司

这家公司名为Olympiad Entertainment（奥林匹亚娱乐）。带有周期循环loop重复的意味 Olympiad为奥林匹亚周期（奥林匹克周期、奥林匹亚德），指从本届奥林匹克夏季运动会开始，直到下届奥林匹克夏季运动会开幕为止之间连续4年的时间。 由于不存在统一的中央政权，每四年举办一次奥运会的传统，导致古希腊人采用“奥林匹亚德”（Olympiade，Ὀλυμπιάς）纪年法。现代奥林匹亚周期是从1896年于雅典举行的首届奥运会开始计算的。

对比两家公司的商标可以看出，Delos Incorporated的商标由字母D构成，Olympiad Entertainment的商标由字母O构成。对Delos公司商标做镜像对称，调色，再拼接就会构成Olympiad公司的商标，实际为Delos标志的变体。 说明Olympiad Entertainment应该在Delos公司的控制之下，可能是Chalores创造的虚拟环境，也可能是在某块购置土地上兴建的变体乐园。有可能是模拟的虚拟环境，存在于预告片中Tower的世界

咖啡杯上面的二维码隐藏着一个第四季Olympiad Entertainment（奥林匹亚娱乐）公司的预告短片

(2)办公设备 Christina的办公桌和上司Emmett的桌子上有小球状的物体，可能是摆件，也可能是记录故事记录数据的装置，Christina桌子上的小球很像host脑部的心智球

(3)工作内容 Christina的日常工作是制作游戏中背景人物的故事，为NPC创作故事线。上司提到的故事与神秘来电人自述的经历十分相似，可能这个世界是以Christina为核心，其编写的故事会切实影响到她所在环境的人 片尾曲由Ramin Djawadi改编Lana Del Rey的Video Games歌曲，很好地呼应了Christina的工作，即设计电子游戏video game中背景人物的故事线 (4)上司 Christina顶头上司的名字叫Emmett，可能源自VR游戏《WESTWORLD：AWAKENING》中的人物Emmett Garson。Emmett Garson在游戏中被设定为Dolores生活的甜水镇的教堂的一名传教士。 Westworld Awakening是根据《西部世界》改编的衍生VR游戏， 根据相关介绍的描述，此款游戏以第二季故事为背景原型，探索并揭秘了剧中未竟的各种细节和谜团，玩家将通过VR的方式，进入Delos公司、Mesa Hub，扮演一名仿生接待员凯特（Kate），从无情地被反复杀害到自我意识的逐渐觉醒，去探索、解密、逃避追杀。 (5)路人 Christina前往公司的途中听到了路人的对话，其中一句台词可能呼应S1E1台词

左S1E1，右边S4E1

这里Christina身边路人的台词，有点像是加入虚拟世界的游客的表达，并不像路边的行人 (6)塔状建筑

剧中的Tower可能是某种专业设施，可能是某栋Delos公司的特殊建筑。出现在海报骷髅的眼睛里、S4E1 Christina生活环境的路灯、路人的图画、预告片路人被静止时的背景建筑、预告片里的完整建筑 还有骚扰Christina的Peter也提到Tower （四）Caleb的生活 Caleb领导推翻了Rehoboam系统，在抗争中结识了新的战友。打破了Rehoboam的不允许生育后代的控制，娶Uwade为妻，诞生女儿Frankie。 my brian，my choice标语应该也是Caleb这群人的理念，拒绝在使用机器的同时被人工智能机器所掌控

反抗战争结束后，生活表面趋于平静，仍然保持警觉，工作方面又做回了建筑工人，不过这次的工友是真人而不是建筑机器人。

（五）Maeve的现状 Maeve在推翻Rehoboam系统、抗争Incite公司后隐居山林，独自居住在木屋之中，因思绪波动引发大范围断电被Host-William监测到，对付Host-William派来的杀手host后出山 （六）旧host的回归 Host-William派出，追捕Maeve的host躯体是Colonel Brigham，S2中在西部世界园区是the Confederados联盟军的首领被Dolores利用抵抗乐园安保队员。

追捕Caleb的是Walter，在S1中是杀死Dolores父亲的恶徒之一。

S4E8：Que Sera, Sera（将至终至？） Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)，为《擒凶记》（The Man Who Knew Too Much）中多丽丝·戴所演唱的插曲。歌曲源自著名导演阿尔弗雷德·希区柯克的电影《擒凶记》（The man who knew too much，1956年）。 一切不可知，不必苛求，顺其自然。世事难料，任何会发生的事情都会发生。该来的一定会来，该属于你的一定是属于你的。万事不可强求 网络翻译，正确的法语说法应该是ce qui sera, sera，正确的西语说法应该是lo que será, será。 Bernard的模拟中人类和host种族总是不可避免地灭绝 参考资料： HBO西部世界剧集官网：https://www.hbo.com/westworld 官网Creating Westworld's Reality系列视频 西部世界剧集官方社交媒体账号，如：https://www.instagram.com/westworldhbo/ Wikipedia词条，如Westworld (season 4)：https://en.wikipedia.org/wiki/Westworld_(season_4) []'Westworld' cocreator Lisa Joy reveals the main title for season 4：https://www.insider.com/westworld-lisa-joy-main-title-the-choice-season-4-2022-6 []Andrew Wyeth Christina's World 1948：https://www.moma.org/collection/works/78455 []Westworld showrunners answer episode 3 questions：https://ew.com/article/2016/10/16/westworld-interview-3-stray/ []VR游戏Westworld Awakening介绍页面：https://www.hbo.com/westworld/westworld-awakening-virtual-reality/ []Westworld Wiki - Fandom中Emmett Garson词条：https://westworld.fandom.com/wiki/Emmett_Garson_(Awakening) []《唐璜》| 莫扎特歌剧的另一座丰碑：https://www.sohu.com/a/272014604_636365 []Where was Westworld filmed? Guide to ALL the Filming Locations：https://www.atlasofwonders.com/2016/10/westworld-filming-locations.html []10 details you might have missed in 'Westworld' season 4, revealed by the show's production designer：https://www.insider.com/westworld-season-4-details-you-might-have-missed-2022 []The 'Westworld' costume designer shares hidden style details you might have missed in season 4：https://www.insider.com/westworld-season-four-hidden-style-meanings-2022-7