Anche libero va bene/中后卫也好6.22 影城二厅今年电影节我看的第5部电影/第三部意大利片/第四部男性电影/第三部足球电影/第一部儿童题材片。这是Kim Rossi Stuart的导演/编剧处女作,真是个有追求的天蝎男,可是为什么天蝎男往往有追求了就会变丑? 因为是带着私心去看人的,所以本并没有带任何期望。结果得到了一个大惊喜。恩,又是父子情,第二部父子情电影。英文译名是along the ridge,恩,的确小tommi经常爬屋顶/偷窥/藏钱/溜出家门或者溜回家,不过依然不足以让影片就以屋顶为名。意大利语片名直译是《自由人也好》可是为什么到了字幕上就给改了人家球员的位置,从自由人变成了中后卫?至少可以肯定的是,翻字幕的人不看足球。此片去年就曾在上海电影节展映,不过由于译名实在相差比较多,导致我完全没有意识到是此片。另外,此片去年还参加了戛纳电影节的一种观注单元(毕竟是新导演么),最后拿了个什么欧洲电影艺术奖之类的莫名奖项。曾经在戛纳期间见过小八卦说kim同学本不打算自己演,毕竟是儿童片,而且kim同学是真心想当个好导演,不想因为自己的演员身份影响观众欣赏影片的心情。然而开拍前,答应演爸爸的演员却临时放了鸽子,我们苦闷的新手导演同学只能亲自上阵啦。 上座率还不到2成,几乎是本届电影节我所看影片里票房最凄惨的一部(似乎还有一部更惨的巴西片,我即将详说)。于是干脆坐到第四排正当中,看真正“大”的银幕。结果此片是真正应该近看的电影,各有各的好看法的意大利小男孩们、kim同学费尽心思隐藏在大胡子之下的帅脸、很多很有趣的视角……儿童片,本来就应该近看!影片故事很“意大利”,看上去很无趣,仿佛从90年代开始,意大利银幕上就充满了酱紫的家庭题材,一个比一个细腻,一个比一个personal。不过kim同学很出色啊,没有让故事cliche掉。最感动的是骆驼的桥段和游泳比赛的桥段,太棒了,作为一个不止一次在片场站或者蹲在导演背后数米处看前面人指手画脚的人,以及一个游泳尤其是自由泳的爱好者,我得说,此两处真是感同身受。当摄影机跟tommi一起扎到水里的时候,侧那我保证Kim本人一定是个游泳高手,换气的镜头和蒙太奇结合得太有想象力太真实。 其实,此片自传感很浓是个不争的事实。我不知道kim是不是小时候也是足球的爱好者,不过,凭我这次影展的遭遇就可以断定,不爱足球的意大利人几乎是不存在的。故事发生在罗马,而kim是著名的罗马人。片子里非常想让孩子过跟自己一样人生的爸爸是个摄影师,而kim的爸爸是演员。前面提到的骆驼桥段,也只有电影工作者的孩子才想得出来吧?大家应该都知道他爸爸是意大利著名的演员。另外众所周知的是,kim是个子从父业的典型,想必从小就是在爸爸的压力下成长的吧。更重要的是,kim也是爸爸带大的,伊的妈妈在他4岁的时候跑了……(一模一样?)另外,影片取景的那个学校也就是kim自己小时候念书的学校。 再说演员。长得不像爸也不像妈的小男孩tommi,倒是酷似童年KAKA,他的眼神太出色了,几乎没有任何表演的痕迹(我想这该归功于导演kim,比起去年《我不怕》里灰常“演技派”的、严重好看的小孩子们,这个孩子简直太朴素了,然而一点点小情绪小心思全都给摄影机捕捉到了)。 至于配乐,翻墙那段主题音乐让我想起了小林武史改玩电子琴的样子,不过总的来说还是想当好听的。至于缺点,说真的,我真没发现这片子哪里有缺点,何况是导演处女作。看kim自编自导自演的架势,想必这是片子是他对童年时光的一种交待,所以搏命也要拍好呢。但是我没有给出十分,关键是此片未免过于personal了,也许有了这次的尝试,kim可以考虑鼓捣点大东西了。