冰上轻驰

电影看到一半，正笑得开心的时候，忽然记起几个月前，奥林匹克官方播客频道曾播出一期节目。 该节目采访了初代牙买加雪车队成员、现牙买加雪车协会主席Chris Stokes。其中部分内容还蛮有料的，可作为电影的补充阅读。 背景 从1988年加拿大的首秀开始，直到1998年长野冬奥会，牙买加雪车队连续获得奥运资格。在1994年利勒哈默尔冬奥会上更获得第14名的最好成绩。间隔24年后，牙买加四人雪车队重返冬奥，出现在京张冬奥的赛场。 谈现实与电影 1/ 希望人们不要把电影和现实混淆。现实里的竞争是很激烈的，队员们是具备竞争力的运动员，训练很苦。有好多人看了电影，跑去问他们：“你们真的去卖吻了吗？” 2/ 不过，《冰上轻驰》确实推广了这项运动。目前牙买加雪车协会有完整的招新项目。他们的目标是成为世界前十的劲旅。 3/ 如果说Chris谈电影时还有所保留，那电影中Blitzer教练的原型George Fitch的评价，就更不留情面一些。被ESPN问及电影有多少是真的时， 他回答，“1%。比赛中翻车是现实，其他全是乱编的。押韵的队歌什么的，全是典型的好莱坞。” 4/ Devon Harris（另一位88年雪车队成员）提出建议：如果要拍续集，希望牙买加口音能靠谱点。 谈牙买加雪车协会的社会责任 1/ Chris Stokes和他领导的牙买加雪车协会，多年来仍在这个无雪国度推广雪车运动和训练。他追求卓越，立志将团队1988年Calgary冬奥会以来的传承延续下去。他认为，牙买加人是具有爆发力的民族，拥有速度优势。在体坛人才库里培养雪车运动员，方向是合理的。 2/ 作为少数种族群体的榜样，牙买加雪车队也激励了其他国家的黑人运动员参与这项运动。 3/ 体育对性格的塑造是一次不可多得的机会。运动表现与性格塑造也是相辅相成。“雪车运动的训练让我们的年轻人找到意义，远离犯罪。我们不能放弃这个国家的年轻人。” 谈客观条件的困难对队伍的影响 1/牙买加没有赛道，没有雪。相比之下，德国队有四条赛道可供练习。主持人问：“寒冷耐受对你们来说还是障碍吗？”Chris回答：“当然。” 2/ 受到疫情影响，京张冬奥前的两年，队员都申请不到去英国练习的签证。 3/ 科技进步改善了雪车工艺和训练方法，也让这项运动更贵了。 4/ Chris Stokes谈到了如何看待困难。关键在于区分困难是什么。它是不可改变的因素，还是现实挑战呢？如果只是挑战，那要做的是面对它，考虑跨过去，还是钻过去，仅此而已。 5/ 不公平真实存在的。不仅在体育领域。承认它，但不要轻易接受它对你的限制。“他们有那些东西，而我们没有。但那区别并不定义你。” 来源 播客“奥运频道 (Olympic Channel Podcast)” April 14, 2022 播出节目 - “More than a Movie: Jamaica bobsleigh legend Chris Strokes on legacy of ‘Cool Runnings’” https://talksport.com/sport/1033315/jamaica-bobsled-team-cool-runnings-winter-olympic-games-beijing/