电影在演员表演、摄影、配乐方面都很出彩,作为先读过小说,又看过电影的人,我觉得电影几个地方改编小说尤其成功,给电影加分不少。首先是情节发展上,变成由于女儿要为母亲伸冤,查明真相为推动力,而不是小说中她和未婚夫的爱情被未婚夫的监护人以其母杀父为借口阻拦,她为了给自己的爱情开路来找波洛。这样改编省略了不太必要的人物,也更符合我们这些观众的心态——电影中的女儿一知道父母死亡的情况就来向波洛求助更富有儿女的孝心,而不像小说中知道了好几年,直到自己要结婚了才来解决这个问题,让人忍不住想,要是男方家长不拿这个说事,她要等到什么时候才为父母出头。小说中Caroline病死狱中,电影中则直接让她上了绞架,其实不论怎样,她都是背着污名去世,电影中的安排是将她的命运推向了戏剧高潮。小说中Elsa早就另嫁高门,电影中似乎为了加大对小三的惩罚力度,让她始终孤身,更加印证了“I feel them lived but I died then”的心情自白。小说结尾,众人在听到波洛关于真凶的指认后,只有“shocked”一词形容,别无表现。而电影中先是死者好友的痛斥,接着女儿拔枪想要报仇,当然波洛成功的劝阻避免了女儿走上杀人犯罪的道路。这也比原著中女儿高兴地牵着未婚夫和凶手错肩而过的离开宅院要有人情的多。原著里面,就没见女儿对父母有多少真正的感情,似乎亲生父母白养了七八年。