30. 3-1 05 Nov 00 The Honking
还真是天马行空。Bender的富有叔叔死了，大家去参加葬礼。服务了叔叔一辈子的管家得到了一丁点的补偿还是二十年分期的，浪荡子儿子得到了百分百的遗产，Bender得到的是闹鬼破败的城堡。来的路上那一段明显就是诺斯费拉图。人类的鬼魂200多年前就消失了，机器的鬼魂还没有，Bender被吓得不轻，教授经过检测，走近科学，其实就是投影造成的。Bender在野外被一辆车撞了，这车还发出狼人一样的嚎叫，这车是Were-Car，狼车。Bender感觉这个车追着自己来到了城市，最后发现是他自己被感染了，半夜十二点变身的是Bender。话说Bender变身以后还挺有正义感的。根据传说，变身后的狼车会越来越暴力，最后会杀死他最好的朋友。Fry说我不想死。变身开始，Bender进攻的是Leela，Fry各种不乐意。三人根据预言去消灭最初的狼车，说当年这个撒旦车制造的时候用的是各种恶人车上的零件，包括霹雳游侠车上的雨刮器，哈哈，童年回忆，这个我看过，后来还专门去找了一集重温，算了，还是不要重温了。历经波折，三人找到了最初的狼车，午夜来临，Bender也变身了，一样的邪恶。Fry看到Bender第一个要杀死的是自己，很高兴。你们真是单纯啊。
31. 3-2 26 Nov 00 War Is the H-Word
Fry和Bender，用Fb做简称吧，买口香糖没有军人折扣这俩不乐意去参军，结果正好赶上战争爆发，这俩被迫上了战场。L不放心女扮男装去了，成为了最优秀的士兵。训练对于Fb俩人真是太难了，就他俩画风不对。经过一个下午的训练，上战场了，对方竟然都是肉球。关键时刻B牺牲自己成了英雄作为和平大使和基辛格的头一起去谈判。那边谈判艰难进行不知所云，这边基地要撤了。Zapp迷上了女扮男装的L对自己的感情很困惑但是我看他完全没有犹豫啊。Kiff在Zapp面前卑躬屈膝各种委屈，一旦可以折磨别人也是毫不手软。L和F想到了一起去救B，炸弹是语音激活，就是B最常用的那个单词。B炸弹在身，和平或者说是战争的目的达到了，地球才是入侵者把人家的家园给占领了。护士说医生Z的训练时间是两倍，另外一个吐槽说，是啊，医生和屠夫。太损了啊。
32. 3-3 03 Dec 00 The Cryonic Woman
Fb俩闯祸偷偷把飞船开跑了顺便房子也被拐跑了，一路上经过了好几个城市标志建筑物。俩人以为神不知鬼不觉，当场被开除然后还连累了L，因为她玩了拔钥匙。有工作芯片重新申请工作的时候，L把芯片装反了，她去送披萨，F去处理解冻人。Fb又开始胡来了，解冻不到时间的人，吓唬刚刚苏醒的人。F意外见到了自己的女友M，俩人促膝长谈。F消失以后父母说不要浪费纳税人的钱，F说当年不让我上学也是这么说的。F看起来是个非常善于倾听的人，F把女友介绍给了公司的人，介绍现场一片混乱。M无法适应新生活说服Fry俩人再冷冻一千年。醒来后世界一片狼藉，空气污染严重，M要求F给她建造房屋，为她夺取权力，一切可能还是没有改变。F艰苦跋涉到达了城市，朋友们来接他了。说他就被冷冻了两天，冷冻公司送货的时候发现送错了就把他扔了。F看到了坐在加长豪华车里面经过的女友。F请求教授重新雇用他，教授说我为啥解雇你的来？旁边的B复述了下但是完全没提自己的问题，教授说再见。
33. 3-4 21 Jan 01 Parasites Lost
太强了这集。不管啥时代，加油站都是故事发生地，性骚扰的男人，肮脏的厕所，飞涨的油价。意外的是，厕所里面竟然可以卖三明治，F竟然还买了，竟然还吃了。Fb修理飞船的时候意外受伤，贯穿伤，众目睽睽之下，伤口竟然自动缝合了，天衣无缝完美如初。教授分析肯定是最近吃的什么东西里面有虫子，教授说做个检查大家尊重隐私，然后在外面看大屏幕，还准备了各种零食。确实有虫子，都形成一个帝国了，就在肠道里面。博士复制了缩小版的大家，乘坐缩小的飞船，从耳朵和鼻子进入，经过胃部，进入肠道。过程非常奇特科普。虫子让F更加理性聪明健壮体贴多才多艺，迅速俘获了L的心，L想着这个版本不错还是留着吧，闯入任务现场屠杀了所有人。原来大家是游戏一样戴着Vr眼镜操作自己的微型版。Fl正要进一步的时候，F开始怀疑L喜欢的是有虫子的自己，他要去确认下。不管不顾的F威胁虫子，不搬出去，我就自杀，虫子们没见过这么不要命的，撤离。F又变成了那个前言不搭后语看到L就各种紧张的人，L拒绝了F，F回到B的机器人公寓，话说B的公寓还挺大，你一个机器人为什么还要有睡衣啊，F有自己单独的房间，睡地上。
34. 3-5 04 Feb 01 Amazon Women in the Mood
医生Z的壳子是可以脱下来的，他想买个新的，各种风格都有但是公司只能报销最基本的款。Amy一天接到十个骚扰电话对方啥都不说吞吞吐吐的。Kiff跟Zapp说了自己对Amy的爱恋，这都不用说了啊，你床头上贴满了Amy的照片。Zapp想太好了，来个双人约会我跟L就有戏了。讨论结果是1.5个约会，还有这种啊。Kiff说不出完整的句子，太紧张了，但是唱歌没问题，观众很感动。Zapp一把抢过去，观众受不了抢夺逃生舱。F想怎么这么久还没回来，打电话到餐厅，自动回复是餐厅已经坠毁。Fb赶紧去营救，然后自己也被女巨人们抓了。这地方没有男的，女的释放，男的要请Femputer决定，就是一个女性声音的大主板。交谈中，巨人们得知了人类男性的用途，就这个吧。女性被分为三组，Zapp和Fry每个人一组，最受欢迎的Kiff要经历多组。我是真的没想到啊，可能Kiff这种毫无威胁力的看着柔弱的比较吸引人？Amy来救人了，抱着Kiff就跑。那个大主板里面是个女性机器人，跟B挺合得来。皆大欢喜，Zapp和F腰部打上了厚厚的绷带拄着拐但是俩人很满足。要命啊。B得到了大量的黄金，说如果有女机器人打电话找我，就说我不在。这机器人真的是眼里只有钱啊。
35. 3-6 11 Feb 01 Bendless Love
飞船正常起飞却坠机了，L的调查结果有10多厘米厚，B说我不会读的，一个字总结下。L说是有人故意破坏。飞船零件被人改变了形状，接着大家发现很多东西都被改变了，包括教授的脊椎。教授的脊椎太强了，90度，180度，任意方向，这人都可以正常生活毫不在意还能整出新的人生感悟。监控显示就是B做的。大家一致觉得B是需要上班了。工厂门口机器人正在罢工，作为工贼B喊了两句口号混进去了，主要是听说工资比较高。冤家路窄遇到了Flexo，人家真是一点都不记仇。B对工厂里做衣架对女机器人很有好感，俩人开始约会。B意外发现女机器人和F正在吃饭看着很和谐，原来这俩已经离婚了但是还是好朋友。B不行，要试探下女朋友。B假装成F，花钱如流水，浪漫幽默，成功引起了机器人黑帮的注意。B和F在工厂大打出手，黑帮暗处使坏，话说你们不是为了打劫就是纯粹看B不顺眼是吧？B经过这么一番折腾，成功让女朋友认识到了自己还是爱前夫的，人家俩和好了。B处理大个的钢筋手到擒来，在饭店掰一个法棍试了好几次，老板说小心点放了一个星期了，B成功掰断了，胳膊掉了。哈哈，这是多硬啊。
36. 3-7 18 Feb 01 The Day the Earth Stood Stupid
宇宙中有个都是大脑的星球，正在灭亡地球的路上。Nibler参加了宠物大赛，还获奖了，Lee高兴得语无伦次，主持人说是最蠢宠物。第一名毫无意外是那个会催眠的Toad，哈哈，全场鼓掌。Nib离家出走Lee在后面追，遇上了来进攻地球的大脑们，跟着Nib挤在小飞船里面去了Nib的星球。你们这架势看着很像时间领主啊，还能让Lee听懂他们的语言。严肃开会期间，厨师开门说可以吃饭了，你们胃口真好。领主们解释地球上只有一个人的脑电波不受大脑的影响，不会变得更笨那就是Fry，这人缺少一种脑电波，这就是所谓的脑子缺根弦？弦不就是一种波？怕Lee会忘记，给贴了一张纸。果然回到地球就被影响了，Lee还记得纸要给Fry看，Fry拿过去就用了，然后烧了。这一段地球各种混乱。奇特的是Fry竟然真的打败了大脑，其实也是用了大脑的方式，大脑把他们困在一本又一本的名著里面，Fry受到启发，现场写了一本错误百出的，把大脑们送走了。Nib又过上了幸福的宠物生活，其他人都没有那段时间的尴尬记忆。
37. 3-8 25 Feb 01 That's Lobstertainment!
医生Z的梦想竟然是脱口秀，可惜就是观众不买账，这就是节目故意的，他的笑话挺好的。教授发现，Z的叔叔竟然是著名笑星H，默片笑星大家还一起看了录像。Z写信给叔叔要一点灵感和帮助，住在破败养老院的叔叔也需要他以为Z是个医生会有钱，Z是个例外。俩人装腔作势在餐厅吃饭，叔叔说需要一百万的投资，Z说没问题。B死缠烂打认识了明星牵线搭桥获得了百万投资承诺一定能拿奥斯卡。电影内容是父子矛盾和和解，首映礼的时候，人都走光了。投资的明星说要是我拿不到奥斯卡，你们就活不过今天晚上了。Lee和F穿着礼服没找到停车的地方陷进了沥青里面。两周后等他们出来的时候正好是颁奖礼了。
38. 3-9 04 Mar 01 The Birdbot of Ice-Catraz
公司下个业务是运送暗物质，Lee关注环保拒绝这个任务，教授说两样东西很重要，直觉和善良，船长都不能有，B你是船长了。B马上开始摆起了架子，F不乐意愤怒离开，B意志消沉撞上了冰山，不可能泄漏的船还是漏了。参加了环保组织保护企鹅的Lee一起被淋了满身的暗物质。B被起诉，他的律师鸟说给你争取了五个小时的社区服务，B说为啥不是死刑啊，律师鸟说我已经尽力了啊，我自己还在监狱里呢！哈哈。新闻报道，暗物质加速了企鹅的繁衍，晕倒重启的B也把自己当成了一只企鹅。环保组织改变政策，大家都拿起了枪，兴高采烈狩猎企鹅，B组织企鹅进行反击，人类被赶走。结尾是两只企鹅捡起了人类留下的枪，对准了彼此。
39. 3-10 11 Mar 01 Luck of the Fryrish
没有存款的F觉得自己很倒霉，说自己小时候曾经拿到过一片七叶幸运草，做什么都很顺利，自己的哥哥Y一直跟自己吵架，母亲是个体育迷，父亲积极准备世纪末日。三人去地下纽约城找幸运草，看到了城市里巨大的雕像，各行各业都很成功，还是去火星的第一人，竟然是Fry的名字。F非常生气，一定是我哥哥偷走了我的幸运草。回到公司教授说我的电脑听到你说名字，自己进行了搜索，给我预约了周五的活动还点了炸薯条，都是跟Fry有关的。哈哈，这就已经预测了未来大数据监听和人工智障了。F更加生气了，哥哥抢走了自己的名字，以及本来应该属于自己的成功人生。他要去盗墓。这个墓地还是围绕地球的，Lee查了下说还有几个小时到。三人组就扛着铁锨去盗墓了。B那是非常积极主动啊。F拔开墓碑下面的草才看到，误会了，英雄其实是自己的侄子，自己的哥哥为了纪念这个被冷冻的弟弟，给儿子取了弟弟的名字。竟然变成了温情片。F即使是有钱也白搭，他一个小时就能全部浪费完。
40. 3-11 01 Apr 01 The Cyber House Rules
Lee收到孤儿院发来的邀请信，同学聚会。Lee不想去，之前因为一只眼睛一直被同学们嘲笑，Fb说我们给你撑场子。结果这俩在现场就是各种吃喝。L遇到了小时候的暗恋对象，也没少取笑她的帅哥，帅哥就是有豁免权啊，如今是医生了。医生刚走了仍然取笑L的其他人，然后说服L可以做手术，变成两只眼睛。F虽然各种反对，但是L不听。做完手术的L看着跟别人一样了，医生跟她约会，一切都是那么普通，普通的生活在L那里就好生活。B发现领养一个孩子可以获得政府补贴100美金，他领养了12个，名字一个都记不住。孩子们各种疯玩要吃要喝，好不容易把孩子们赶去睡觉，B坐下来算账，不行，一个孩子亏了10美金，B马上挂出招牌，这里有孩子可以领养。L和医生已经进展到了要孩子的程度，L说不如领养吧，咱俩都是孤儿，他们来到了B的孤儿院。医生只要正常的，L要那个被嘲笑的小姑娘，俩人三观不一致很快分手。L说赶快回医院把我变成一只眼，今天咱俩有一个得是一只眼，你看着办。B把十二个孤儿都送回去了，变成了最大的捐赠者，这不讲道理啊，孩子还能捐赠？
41. 3-12 08 Apr 01 Insane in the Mainframe
F发现自己没有给老年存钱决定去开个账户，工作人员说每年管理费用10美金，你只有6，开了账户就是负的。有机器人打劫，逃走的时候给了Fb一人一袋，劫匪跑了，Fb成了囚犯。法庭上摄像头竟然需要作证？但是展示的画面对Fb非常不利。俩人都被判处进精神病院，人类的已经满了，所以F就一起被送进了机器人的精神病院。颇有飞越疯人院的感觉，反正你来了就肯定是有病的机器人。而且更加可怕的是之前的劫匪也进来了，因为它第二次抢劫了同一家银行。劫匪带着B越狱了，然后又第三次抢劫了同一家银行，这家银行已经没有值钱的东西可以抢了。被拯救的F以为自己是机器人了，到处给大家添乱。劫匪追到了快递公司，所有人都不是凶残的劫匪的对手，以为自己是机器人的F挺身而出，逼退了劫匪，然后发现自己流血了自己其实是人类。B在一旁说我有一颗人类的心。
42. 3-13 22 Apr 01 Bendin' in the Wind
这集是民谣追星演唱会。Fb在挖垃圾的旁边看到一辆小巴车，修一下可以开，一路黑烟。已经没有汽油了，污染环境，改为清洁的鲸油，迫害动物啊。加油需要打开油桶，B又一次受伤了很严重，上一次是给Nib开罐头的时候。医生说瘫痪了没救了。B很伤心听到隔壁的人在吹奏曲子还是个名歌手，俩人一见如故，B重拾信心准备追寻音乐事业。歌手更是牵线搭桥让B作为身残志坚的机器人的典范去义演，给那些废弃的机器人以及零件打气。公司的人开着那个小破车，一路到处找别人不要的食物跟在演出车辆后面。演出非常成功，但是意外的是B竟然康复了，他只能在台上继续伪装，但是唱到高兴的地方，手舞足蹈，完全忘记了伪装。观众不乐意了，就是个骗子，现场爆发骚乱。b跳上小破车，一起跑。
43. 3-14 06 May 01 Time Keeps on Slipping
随身带着篮球的外星人团队挑战地球，教授出战，他要培养变异人对抗，公司员工收集喂养变异人的材料造成了时间泄漏。大家根本不知道中间发生了什么，就已经来到了下一个阶段。Amy过了生日，F和L竟然都结过婚而且还离婚了。教授最终拿出了自己研制的终极武器之一，F终于明白了当年自己是怎么打动L的，但是已经晚了。
44. 3-15 13 May 01 I Dated a Robot
Lucy Liu就是刘玉玲吧？F想着既然都到了未来了，那就没体验过的事情都体验下，包括跟机器人谈恋爱。进展非常顺利每天都黏在一起。教授播放了警示片，人类所做的一切事情都是为了Impress异性有的时候是同性，如果不需要任何努力就可以跟机器人长长久久，人类一定会灭亡。员工们意外发现了这个提供机器人下载打印服务的公司，其实是绑架了很多头，把他们囚禁起来，每一次的下载都是一次伤害。公司制作了大量武打版的刘玉玲，对员工们围追堵截，关键时刻，跟F恋爱的那个版本拯救了大家。这个动画特别有欧亨利的感觉，最后是B和头要结婚了，防不胜防啊。
