故事说的是一个一边在一家影印店打工一边读艺术史的女研究生露西，在研究“雅宴画家”华铎（Antoine Watteau，1684—1721）的画的时候，发现了一个总是只有背影的女子，由此她开始探索研究，希望找到此女子与画家的关系，以及为何画家的画中，她永远是背影的答案。 为此，她选择了十八世纪艺术史教授杜萨作为自己的导师，未曾想，杜萨在帮助她的同时也矛盾地阻止着她继续她的探索和研究。 在研究华铎的过程中，露西与她工作的影印店外的街头人体雕塑艺术家文森产生了爱情，影片中，两人是一见钟情。文森是聋哑人，可以阅读露西的唇语，甚至“心有灵犀”地在将介绍自己的儿时相片中，提供了一位名为“欧本诺”的画家的画——“剧院演员群”。 露西与文森的爱情道路并不是坦途，当文森跪下给露西脱下脚上的高跟鞋，文森的那双忧郁的眼睛实在很动人。爱情，是怎样的魔力让一个聋哑的男子心中产生那样的痛苦，无法表达，甚至无法施与？ 在露西睡着之后，文森在露西一片狼藉的房中慢慢，从地上找到了一个剪报册。从中，他看见了她父亲——一位登山家失踪的新闻报道，关于她那个舞台剧名演员母亲的报道，以及露西那些表情画，也看见了她研究华铎的各种图片，我认为，出于自卑，或者天生的悲剧气质，文森在那个深夜回到了他平素白天才会去做街头人体雕塑的地方，站立。而手势，宛如华铎的那幅名画——“吉尔”——也就是“小丑”。 我还不会截取高清DVD压缩AVI的屏，我只能靠语言表述我的所见，这也是片名——What My Eyes Have Seen——我想，这就是这位历时九年才完成此片的导演用这样名字的目的所在吧。虽然说有人抗议不该使用《卢浮宫谜情》这样煽情的名字吸引观众，我还是觉得若是能将这样的好片子介绍给大家，首先使用这样的煽情名字还是可以的，因为，真爱这样片子的人，会自己去探索，并且，理解这片子的真正意义的。 因为这种我说的“悲剧气质”或者是“自卑”，文森站在街头，因突发脑血栓住院，露西有此开始才从文森给她的那张儿时相片着手，发现了相片中那张属于一个叫“欧本诺”的名不见经传的画家的画与著名的洛可可艺术——“雅宴画家”——华铎之间的联系。 这就是影片的“惊天秘密”—— 欧本诺并不是华铎公布过的仅仅是朋友，不是带着华铎寻找灵感而进入剧院认识那个华铎单恋女伶的朋友，欧本诺就是华铎本人的笔名！ 他因为单恋失败，而将自己化名为欧本诺，并用次名字，将他原本想烧掉的那些取悦女伶的画重新用新画覆盖，并在上面下了自己的诅咒。诅咒得到他画的人，失去爱人。 爱情，或者说是情咒，在此带着露西走进了揭开谜底的道路，同时，也将他们的爱情，指向了宿命。 为了得到文森相片中的那副欧本诺不太出名的画，露西当掉了父亲留下的家传名表，向母亲借了一身礼服，跑到比利时，花了大约九千欧元吧（荷兰语我听不太明白，片子是法语版的，繁体翻译，我只是猜测的价格），购回了文森给她相片中的欧本诺的画。 当她带着画来到好朋友和同学嘉虹斯的工作室，让嘉虹斯帮她进行X光扫描，开始嘉虹斯不肯，最后，嘉虹斯还是帮她，在嘉虹斯扫描的过程中，心力交瘁的露西，睡着了。 当她醒来，经过嘉虹斯的名画剥离复原技术，谜底已经揭开，果然如她判断，在欧本诺的画下，赫然就是华铎的一副从未展示与人前的画，画中的女子，有了正面的画像，正是那位露西怀疑与画家华铎有关系的女伶——夏洛蒂。 谜底揭开了，但情咒却没有逃开。那些斑驳龟裂的油彩背后，似乎永远传递着画家的诅咒： 文森在医院里死于血栓发着。而露西因为忙着追踪那副画，而没有见到他最后一面。 而露西的导师杜萨教授所以非常矛盾地一会支持她一会打击她，也因为研究华铎而失去了妻子。 据说爱情道路与华铎一样坎坷的萧邦收藏过华铎的画。 这部据说为卢浮宫唯一认证的影片，已经成为法兰西艺术学院的教材。 影片得到卢浮宫的支持，是真品拍摄，特别是那副《小丑吉尔》，这幅据说在法国人心中超越了《蒙娜丽莎微笑》的画，是印在卢浮宫藏品介绍首页的。 这就是吉尔。少女时代看过它，当时，只是感觉到一种哀伤，从而不喜欢，就像很多西洋名画给我喜欢和不喜欢的感觉都来源于当时对画的“无知”，至于以后慢慢去探索，那是后话了。 现在看看吉尔（点击图片可以看见大图）吧，你不觉得这眼神，这手势，还有那驴的眼睛，多么地让你心灵感觉战抖吗？ 作为洛可可代表画家之一的华铎，其画必定带着洛可可艺术的那种奢华细腻，但，唯一这幅打破了洛可可艺术只表现贵族生活的画中，带着悲天悯人的哀愁，那双驴眼中，有种透视人生的悲欢以及人世间悲欢的怜悯。 而在我眼中，文森扮演的那个街头的人体雕塑，何尝不象这小丑一样。若是你看片子，请注意一下他在与露西幽会之后，与深夜站立街头的那双手，那么像吉尔。看看上面的吉尔，看看影片中文森的手，你不得不感叹爱情，不得不感叹导演对这段有近四个世纪的名画的解析。 西方，小丑是让人开心，同时也是后来的平民文化——所谓民主思想所欣赏的那种——值得尊敬的角色。———————————————————————————— 我觉得没必要去确定导演编出来的那个“欧本诺”是否存在，实际上，导演并非在拍摄一部惊悚片，他在拍摄的是爱情片。 导演编出来这样的故事： 华铎因为追求夏洛蒂而遭到拒绝，从而在自己的画中下了情咒，诅咒天下的有情人不能白头到老。 所有的根据都有，不仅片子中，萧邦就是证据之一，但，重要的是爱情到底怎么了？ 露西和文森的爱情，因为他们彼此的健全和残缺。 杜萨与妻子的爱情，因为杜萨投入研究冷落了妻子。 萧邦呢？故事很多了。 爱情，真是有魔力一种诅咒，能通过它考验的人，其实，真是很幸福。 嗯，最后的话，若是你希望开始踏入西方艺术史，特别是法国艺术史，这个可以好好看看的。如果有机会我会买一张DVD来藏着，慢慢欣赏，慢慢品尝。 全文件：http://blog.tianya.cn/blogger/post_show.asp?idWriter=0&Key=0&BlogID=150117&PostID=15817073
