一句话点题：
一切电影版里意犹未尽或者解释不清的谜团，基本都可以在剧版（原作版）里找到答案
首先：感谢B站UP主：不闻春秋 UID380879228
给我们提供了一个非常优秀的高清版本97年剧版闪灵，并且辛勤工作翻译了高质量的中文字幕
OVERLOOK酒店在最后一片火光中落下尾声
1. 什么是闪灵？？
· 用剧版的话说，闪灵不仅仅是一种单一的能力，对不同的人来说，有时候他们是单数或者复数能力的总和，他们有不同的名字，可以是心灵感应，可以是第六感，可以是天赋等等
·剧版和电影版已出场的闪灵的具体能力包括但不限于：
-心灵对话：可以在闪灵拥有者之间心灵互通讲话，而且没有距离限制（Dick与Danny的初次见面心灵互通对话，以及后来Danny的千里呼救）
-心灵遥感：类似千里眼的能力，可以投过某些人共享视觉。Danny在家的时候就能看到父亲与经理的对话，提前告诉妈妈Jack已经拿到工作了
-幻视（阴阳眼）：Danny和Dick都一直可以在酒店以感应或者是视觉的形式看到各种当年惨剧的回溯场景。比如217房间的浴缸女人，总统套房里面的黑帮谋杀，包括剧版里面的REDRUM是Danny看到的幻像，电影版改成了Danny看到后用口红在镜子里写出来
-念力：疑似Danny特有的能力（Dick老头在剧里没有表现出来）老头提过Danny的闪灵能力是他见过的最强的一档，体现在Danny集中精神就能控制某些物体移动/爆炸/开门，在逃避214鬼魂追杀开门/与Jack看球赛的回忆/进入经理房间/打爆老头的车灯这些地方都可以体现
-预知未来：Dick提过闪灵能有预知未来的能力，不过这些未来只是（可能）的未来发展之一。在看到Jack追杀的未来画面时就能做出不安的预警等等。
PS：闪灵的拥有者们
·黑人老头Dick属于闪灵拥有者，而且可以熟悉运用感知，并且第一次见面的时候跟丹尼讲了很多运用能力的技巧和知识。而且剧版里面黑人老头在重伤后没死，开着雪地车跟母子俩逃出生天
·妈妈Wendy因为呆在酒店久了接受了灵能的侵染，后期也拥有了少量基础的闪灵能力。这点在结局妈妈与Dick的对话中可以看出她运用能力在新工作上，而且她俩都能听到台上的Danny遥感对话（同理爸爸Jack也是，在结局中Danny用隔空对话的形式跟父亲沟通）
· Danny&Tony 剧版直接把Tony这个形象拍了出来，是个英俊的年轻男子，会在脑海中与Danny对话。中途带Danny去看医生的时候还卖了关子说Tony有可能是孩子小时候真实认识的一个朋友的投影。结果在结尾我们才知道，原来一直对话的Tony正是未来的Danny自己，而且比较巧妙对应的是最后Danny以高材生的身份毕业并被美国名牌大学Duke录取，按时Danny以后可能会成为学术大咖，对应了小时候Doc（博士）这个小名，这个闪灵的伏笔非常精妙。但是，Tony出场的拍摄手法运镜比较低级，看起来非常廉价，美中不足吧
夜色中的遥望酒店
2. 关于遥望酒店/观景酒店/Overllook Hotel
剧版的酒店和电影版的酒店设定大同小异，但是电影版无论是拍摄光影和运镜都跟剧版不是一个档次的，长镜头/打光/人物的离开配比，以及家具的摆设，差异都非常大。
· 电影版的酒店真正的就是一个偌大的监狱和密室，随着员工撤离之后，在结局前很长一段时间没有再出现过主角以外的第三方角色，而且永远室外镜头都是灰蒙蒙的，冬天的夜里仿佛看不到尽头，非常贴合意境。
·剧版的酒店能看得出大小跟电影版差不多，但是没有刻意把杰克办公的地方挪到空旷的大厅而是选择放在家人的套房里面（为了增添人物互动突出亲情，但是降低了孤立精神状态的效果）。整个酒店拍得跟一个温馨的家庭旅馆差不多。酒店大厅的家具摆放非常密集，没有空旷感，降低了观众的不安全预期。而且剧版杰克见鬼的酒吧和宴会厅这两个地方是分开的，导致场景转换和叙事过于散碎，电影版合并在一起，在Jack和酒保对话的时候，偌大的舞厅身后大幕渐起的人群们处理得好很多。
同时，剧版还加了Jack和Wendy真的带孩子去看了心理医生的情节，为了侧面描写闪灵能力的奥妙，医生还提出检测后显示Danny的心智非常健康，Tony可能只是孩子为了应对夫妻感情不和的产生的防御机制。这些侧面描写有有利于发掘一家三口的情感关系，但是从渲染恐怖氛围来说明显是弊大于利的，因为主角甚至还能在入住酒店之后跟外界接触，这都不利于营造酒店那种与世隔绝的封闭环境。
·关于剧版独有的地下室
地下室在剧版里面扮演了两个作用：储藏历史文件 摆放锅炉的地方
如果我们看电影，就能隐约感觉到这个酒店应该是死了很多的人，而且非常多地方都在闹鬼，而且酒店跟男主Jack有着千丝万缕的关系。
电影版导演组故意在这里留白，房间里腐烂的女人，突然出现的电梯血浆，加长版中满屋的骷髅，以及最诡异的房间里露屁股的狗头人等等，都给观众留下了不可磨灭的印象。甚至最后那张合照，宛如红楼未完那样让观众思索了很多年
-剧版地下室里面的内容
地下室储藏了非常多关于酒店的陈年报道 照片剪影，甚至男主在中途有点疯魔一样开始研究起了酒店的历史，甚至准备暂停剧本的写作，动手写关于酒店历史的书籍。剧里把酒店的来历交代得非常清楚，而且并没有提到过电影版里面印第安人等相关的话题。
已知在酒店里出现过鬼魂的统计：
-浴缸腐烂女人
两版出场大同小异，剧版交代清楚了，浴缸女人身份疑似是老板的情妇，是用刀片在浴缸自杀后失血过多而死，腐烂大概是因为被发现的时候已经过了一段时间，而且并不是老太太的形象，只是因为泡水过久皮肤变形导致
-总统套房的黑帮死者们
此为剧版独有，著名黑帮在总通套房遭到强杀，包括保镖等死了随行一众。每次进入该房间一定会触发幻视与幻听，后期即使是普通人也能听到
-戴着狗面具的男人与富翁
这里改动较多。电影版出场是富翁在和一个全身戴着狗服饰（后面光着）的男子在房间里做羞羞的事情（电影版应该是还原小说，小说原文描写的是年轻捞男为了取悦老富商而穿上动物衣服去富商房间）
剧版呈现的则是狗面具为酒店经理（老板）在多年前假面舞会上面佩戴，所以狗面具男=经理=酒店意志=反派BOSS。同时，中途也有派对中，经理取下面具戴在一个年轻男子头上让他扮狗叫的情节，作为对应原著。
-前任守门人Grandy
剧版Grandy的出场在酒吧充当酒保的角色，并且一路通过酒精蛊惑Jack。而且剧版没有提到用斧子砍死亲身女儿的情节（因为剧版里没有出现斧子，对应的Jack手持的是木球锤子）
Grandy的主要角色是充当老板意志的执行人，几次关键时刻不停怂恿杰克追杀妻儿。同时，杰克被困储藏室的时候，剧版的处理是杰克对话后直接Grandy放出了杰克，因为这版本里面幽灵在某些情况下是有实体的
-其他一众派对上的幽灵
一大群美国黄金时代的幽灵，人设和服饰可以参考<了不起的盖兹比>。来源未知，但是剧中出现非常多次，表现没有上面几个幽灵攻击性强。按道理来说幽灵的年龄和面貌应该处于死的年纪，但是没有明确线索表现酒店发生过天灾大火，屠杀之类的集体性死亡事件。相反，按照Jack的查阅酒店资料之后的感悟，这些人是死后灵体留在了酒店，没有真正离去。但是这样幽灵的年龄和身份心境应该会有所不同，此处疑似BUG，有待解读。
幽灵们的午夜假面派对，右边男子为第一人酒店经理
关于幽灵们的真实目的：
这一点在电影版中是没有明确说明的，观众只能大致梳理了这么一个故事，男主在酒店幽闭和自身压力下，在若有若无的（幽灵）影响中被逼疯，追杀妻儿。这是电影版高明的地方，它提供了跟<少年派>一样的两条解读。你可以理解为这是一个心理悬疑故事，也可以解读为一个鬼故事。
但是在剧版里面则交代得非常清楚（鬼故事爱好者狂喜）：观景酒店因为大量的惨案而成了各种幽灵，地缚灵们的聚集地，在这个主角一家三口到来的不见天日的冬季里，幽灵的力量逐渐增强。
为什么是这个冬天才出事？剧中通过Danny的口中交代，他明显感知到酒店的意志和幽灵们的能力在逐渐变强。
从一开始进入酒店，Danny等闪灵者才能感知到的幻视/幻听
第一天晚上诡异的桌椅掉地上，电梯失灵，门窗晃动
后来的逐渐爸妈也出现幻视/幻听，男主Jack尤为严重（本身患有酒瘾，精神不稳定，需要头痛药）
接着后期酒店家具，草木开始移动，门可以自动强力上锁
大后期幽灵直接出现，并且开始半实体化，并且可以面对面与活人交流
这个从上到下的怨念增强有着一个很明显的过程，剧版交代得非常清楚。但是幽灵选择了一个更为便捷快速的方法：
蛊惑男主Jack去杀掉自己的孩子Danny（不包含妻子Wendy）
（是的，幽灵的目标不包含妻子，甚至不包含Jack本身。因为好几次Jack在关键时期要杀掉妻子Wendy的时候幽灵都喊停了，并且让他以大局为重先去追杀Danny还有前来救援的黑人老头Dick）
而后面Danny在视图唤醒Jack的时候也说出了真相：幽灵们要的只是Danny，他们甚至不想Jack和妻子死在这里（因为按照酒店设定，死了灵魂就会留在这里出不去）
而最大的可能性，就是Danny的闪灵能量对幽灵来说是绝好的素材和食物，这也可以解释，为什么随着时间越久，酒店的幽灵能力越来越强，甚至能够渐渐实体化
父爱的落幕
3. 父亲Jack的最终结局（剧版结局分析）
Jack这个人物在电影版可以说是绝对的中心，因为大部分的人物矛盾和描写都在他身上。当然，奥斯卡影帝的演绎给了人物很大加成。人物的乖戾，疯狂，带一点点温情的感觉在他身上恰到好处，结尾的爆发入木三分。唯一的未解之谜就是Jack以前到底有没有来过Overlook Hotel，以及上一任看守人Grandy是不是他？或者说每一任的看守人都是不是他？
这个电影版的结局和整个人物设定色调是符合的，事实上电影版能听到酒店意志对话的只有杰克（剧版则是一家三口都能听到，而且Danny的对话非常多）
剧版里面的Jack则更多地补全了他作为父亲的一面（或者说这才是小说里面最原始的Jack，难怪老金会不开心，原作者应该是很爱惜他笔下这个温暖的父亲的）
他收入普通，之前是学校里面的老师，平时爱好写作。但是也跟普通人一样会有一些毛病。剧版在Jack酗酒的背景里面加了不少描写。
在Jack酗酒的毛病变得越来越严重后，一次情绪失控打伤了学生的Jack随之丢掉工作，而随着矛盾日渐演化，酒后的Jack弄断了Danny的手臂而决心戒酒。入住酒店的故事就发生在戒酒后5个月Jack情绪和习惯趋于稳定的状态里，当然，这也为后续幽灵们蛊惑Jack引诱他再度酗酒埋下了伏笔。
但尽管如此，剧版里的Jack依然是一个温情的父亲。Danny和父亲的关系也非常非常好，他们会在睡前亲亲，男孩会跟父亲打妈妈的小报告，父子会一起出去看球赛，甚至早熟的Danny在明知道酒店有鬼的情况下还会跟随爸妈住了进去，并且每次看到恐怖景象的时候都会告诉自己不是真的。
夜里还会跟妈妈认真说一句：我们不能走，因为爸爸需要这份工作。
剧中父亲最后的结局，跟电影版不同。
被追杀逼到死角的Danny终于唤醒了父亲的意志，并提醒了父亲地下室的锅炉因为温度过高随时会爆炸烧掉酒店。随后在幽灵的操控下Jack赶到地下室要关掉锅炉，关键时刻，清醒的父亲最后选择引爆锅炉，与酒店和幽灵们同归于尽。
他最后终究是选择做一个负责的父亲。
最后的最后，剧版留下了一个开放的结局：已成废墟的Overlook Hotel迎来了二次重建，摇摇晃晃的秋千告诉我们这个故事还没有讲完......
