Die Flucht,直译就是“逃亡”,中文的名字非译成“百万大逃亡”,我觉得有点夸张,而且显得有点俗。总的来说这电影还是不错的,虽然三个小时但是也没让人觉得冗长。如果人物的个性还能刻画的再深入点就好了。德国人拍的电影,对他们承认错误和反战的精神还是挺佩服的,不像咱们的邻居。。。还有就是好像有一个地方有毛病,再上集里那个女主角已经把自己的项链送给了女儿,怎么...
+
Die Flucht,直译就是“逃亡”,中文的名字非译成“百万大逃亡”,我觉得有点夸张,而且显得有点俗。总的来说这电影还是不错的,虽然三个小时但是也没让人觉得冗长。如果人物的个性还能刻画的再深入点就好了。德国人拍的电影,对他们承认错误和反战的精神还是挺佩服的,不像咱们的邻居。。。还有就是好像有一个地方有毛病,再上集里那个女主角已经把自己的项链送给了女儿,怎么到下集结尾的时候又从脖子上取下来送给心爱的人了呢?哈哈电影太长了导演也忘了。。另外这部片子的德语比较简单,适合练习听力。