两小无猜

一点说明： 文章会出现很多链接，有人会想你怎么贴那么多的“链接”啊？我不是为了所谓的点击率，就算我想人家网站也没付钱给我 。而是因为在寻找melody这部电影的过程中，这些早期链接的内容给了我极大的帮助和鼓舞，使我对这部原本一无所知的电影了解程度越来越深，并最终寻找到了这部电影。这在几年前信息和网络下载资源极度匮乏的2004年是十分珍贵的。 因为今年正好是melody上映的四十周年，我很想为melody的四十岁生日写篇纪念文。才疏学浅，我不会写影评。由于这是我平生最爱的电影NO.1,所以我就回忆了自己寻找melody的过程中所发生的小故事。 ————————————————————————————————从1971年至2011年，melody上映已经整整四十年啦。 2004年年末，我在街边的音像店偶然买到了一盒欧美影视金曲的盗版VCD合辑，其中一首Bee Gees的《in the morning》（现在有点怀疑这个版本会不会是别人翻唱的？因为和电影、演唱会上的唱法不同但听说原先的主唱去世了？？？）引起了我的注意，这只歌曲的MTV正是电影的画面，精选了主人公男孩daniel和女孩melody在一起相识相恋的画面；，不知怎的，使我彻底沦陷。可能这就是传说中的一见钟情吧 （一见melody误终身，不见melody终身误）╮(╯_╰)╭ 我想这可能是一部儿童的早恋电影，可是却不能再知道更多别的内容，好奇心和爱慕之情被点燃的我辗转反侧，几个晚上彻夜难眠，决心一定要得窥佳人真面目！ MV视频地址：tudou.com/programs/view/PSZAIXYUsb0/ 那时候我在一个很小的县城读师范学校，该县城一共六条主要街道，却堆砌着琳琅满目的音像出租店，基本上以枪战片、偶像剧、警匪片为主。入校一年后无心读书，经常逃学出去把主要精力和财力用来找电影，租电影，然后拿回教室和全班同学看电影。最好玩的一次是老师把碟子缴了，为了不被老板双倍罚款，一位胆大的同学居然悄悄去给我偷了回来！ 把寻找melody的希望寄托在小县城的音像店显然是不现实的。但因为有一些冷门电影在不经意间能够被翻找出来，使我错误和乐观的产生了只要努力翻、淘、搜，也许melody就在一堆VCD中突然现身的幻想。即使画质再差劲我都不会介意！在那样的环境淘碟虽然一无所获，倒也意外的捞到了不少别的很好的电影。但心结未解，内心依旧不甘心。 这是我淘碟历程中最辛苦的一部电影,为了这部电影奔波了两年可依然看遍寻不获。于是我偃旗息鼓，决定采用别的战术，那就是联系可能看过这部电影的人，询问这部电影的内容与好看与否？ 我想到了买过的为数不多的《看电影》和《电影世界》上的影评人，我觉得他们的阅片量怎么也有成千上万吧~~于是厚着脸皮给号称“周老大”的周黎明写了一封e-mail，自称是《看电影》和他专栏的忠实读者（其实从过去到现在我只买过几次），赞扬他的文笔，感叹他在国外看电影的便利，总之拍马溜须的话说了一通，最后小心翼翼亮出真实目的询问：“我对一部1971年上映的英国电影《两小无猜》非常喜爱，可惜用尽一切办法也找不到音像制品和观看的方法？请问您能告诉我这部电影的内容吗？” 周黎明人很好，他回复给我的email诚实的回答他也没看过，但去查了一本英国电影年鉴，大意跟我在网上找到的剧情简介差不多，只不过多了一句：“1971年在英国本地上映时反响平平……”（多年后我知道了这本年鉴漏了一句话^_^：在亚洲上映时却风靡一时成为影迷心中永恒的怀旧佳作） 这句话令我泄了个大皮球，不是因为电影的反响不佳而打了退堂鼓，而是沮丧的想如果反响平平，那我找到melody的希望则更加渺茫，没有哪个音像制品公司会为一部“反响平平甚至不佳”的普通电影重新发行DVD(2005年小县城的音像店开始出现了DVD，我第一次认识到这玩意比VCD好多了！)，如果它能有《乱世佳人》那样的知名度，就算是三十年代的老片也能重新发行。我彻底对可能找到melody的DVD死心，倍感遗憾和失落之余决定尽量找到别人的观后感以满足私欲。 这时候网络开始出现了在线视频网，我一个同学说她在本地的电影网看到了《两小无猜》的在线点播，我将信将疑的打开一看—.—是法国版的《love me if you dare》，喵里个咪，别闹了！这老法的电影引进中国要哪个中文名不行偏偏取了跟melody一样的中文名字？？？这不是妨碍我找到melody的可能性么？果不其然，此后我在网上找到的“电影两小无猜”基本上是都以法版的消息为主了。 在使用网吧的电脑寻找melody少得可怜的资讯时，我害得无数的电脑中毒不轻。因为出现了melody资料的网页基本上来自香港、台湾和日本，这些境外的网站安全性自然大打折扣，以至于后来每次打开相关网页时心里都要默念“阿弥陀佛”以祈祷电脑的安全和不被网吧老板赶出门外。 好运从香港导演邱礼涛在《南方都市报》的这篇《两小无差》评论开始ent.sina.com.cn/2004-06-17/1353420295.html   从邱导的这篇文章，我了解到melody的一些基本信息和在香港上映时大受欢迎的情况，大受鼓舞的我决定去找几部邱导的电影来看看这位同样喜爱melody的导演拍的电影是不是也很精彩，大跌眼镜——《人肉叉烧包》《性工作者十日谈》《阴阳路》等一系列片子不是三级片就是鬼片，不合胃口。这跟我发现吴宇森最爱的电影是特吕弗拍的文艺片时的感受一样的囧，原来自己缺少啥就特向往那啥？ 不管怎么说，我知道了一件事那就是melody在香港很红，红到即使做二轮重映时仍然能赢得满堂喝彩。后来在2009年四月下第8期《看电影》杂志里的刘青云专访时，他也帮我证实了这一点：有记者问到其少年时期看过最多的电影是不是《教父》时，刘青云说道： “我10来岁时就喜欢看戏，小时候住在戏院的后面，表姐会带我们去看戏，那时没什么特别的娱乐，电影是主要的娱乐。我都是看香港片、西片、武侠片。国语片看得少，因为那时还很小，错过了国语片时代。 我看得最多的电影不是《教父》，是《两小无猜》（melody）。因为附近那间戏院是二轮电影，经常一没戏上映就放(melody),有空闲的时候就去看，但不是刻意的。” PS：这部电影与刘青云的缘分并未结束。在令刘青云成名的电视剧《大时代》中，他演的角色和现在的老婆郭蔼明饰演的角色去电影院看的电影正是当年的《两小无猜》，情缘初起，约定今生。melody一直都和他很有缘分…… 然后强大的记忆力仓库使我偶然想起小时候看过的一本风靡全国的校园小说《花季雨季》似乎也提到过这部电影的经典台词，放假回家时翻出来一看，果然如此！！！作者郁秀在第22章节里的“爱情讨论会晓旭日记”里写道： 一开始同学们都有些不好意思，渐渐地，同学们活跃起来。 王笑天打头炮：“前几天国际台‘930’放《青梅竹马》，我想大家都看了，小女孩问小男孩：‘你会爱我一辈子吗？’小男孩说：‘当然，我已经整整爱你一个星期了。这个影片看完。让人回味无穷。一点也不像老师家长想的那么‘不干不净’。中国就不会拍也拍不出这样的电影。其实异性相吸，这种现象是很正常的，反之，倒是不正常的了。” ———————————————————————————— 该小说写于1992年，1996年出版。王笑天说的那部《青梅竹马》其实就是电影“melody”的另外一个中文译名 ，他（其实是郁秀）背出了daniel和melody在墓地里说的经典台词。 突如其来的发现使我倍受鼓舞，一想到小学四年级的时候我就跟melody默默结缘，更加欲罢不能。更加努力的在港台的论坛上搜索，只是这期间已经有至少三家网吧因电脑中毒而拒绝我的进入了o(>﹏<)o 有一天，我找到了一位台湾网友的博客，她（他）会写到她（他）的父母曾经看过melody，感觉非常好，然后会贴出几张melody的剧照，电脑前的我会欣喜若狂的将珍贵剧照细心保存； 有一天，我在迈克尔-杰克逊的新闻中看到了马克-莱斯特的名字，于是知道了原来他们是好朋友，杰克逊和莱斯特互相给各自的孩子当教父。新闻：tieba.baidu.com/p/349946545 和tieba.baidu.com/p/555429864 马克对当时深陷猥亵儿童案的杰克逊公开表达了莫大的支持和鼓励。当然现在因为声称是杰克逊女儿的亲爹而招来不少骂声，但我相信马克不是那种见利起意的人。杰克逊身边视财如命的亲戚海了去了。 有一天，我发现香港的一个BBS在讨论杰克怀德去世的新闻tieba.baidu.com/p/195240094 （新闻转载）他是melody里的男二号，这令我一整个星期心情低落； 有一天，我在TOM论坛上看到DJ王东写的一篇《我们都爱Bee Gees》的文章，心情激动因为里面提到了不少melody情节（论坛已不复存在，附上别的转载该文的地址）：blog.sina.com.cn/s/blog_48d82050010002z9.html 有一天，我进入了一个特蕾西-海德（melody的女主角）的影迷为她建立的一个http://www.tracyhyde.net/ http://www.tracyhyde.net/frontpage.htm 影人站点，收集了一点点的电影片段和很多的日本杂志扫描的特蕾西-海德的写真相片。于是我发现不仅是在港台，原来melody当年在日本也很红，非常红。还有melody电影原声带的歌词正文，可惜英文不佳，连站长提供的特蕾西-海德在法国居住的地址都看不懂。 站长发布的特蕾西-海德参加日本广播电台节目时的录音：tudou.com/programs/view/gpIjKyX5yzM/ 有一天，我看到日本的论坛里在讨论melody被日本厂商引进日版DVD的事情，敏感的我立刻想到，也许将来有一天，中国神通广大的盗版商也会同步引进吧…… 我触摸到了melody的表壳和枝干，虽还未到达核心，但前路漫漫远未到达终点。 百度的电影贴吧有时确实是个资料云集的好地方，又过了很久，有一天，有人在贴吧里贴出【youtube】（视频已经被删）上的一个视频：1994年日本记者和马克-莱斯特一起寻找特蕾西-海德tudou.com/programs/view/ISQl8t_thdw/ （我下载后上传了国民小土豆） 日本记者拿出了福尔摩斯的侦探架势像查户口般的精神，终于和马克在法国的一个农场找到了已经嫁为人妇的特蕾西-海德，当记者和我一起看到抱着孩子的特蕾西出现在农场时，背景音乐的melody fair仿佛时光流转。 看完视频后我终于知道了世界上还有【youtube】这么一个造福人类的好网站，于是我也上去大肆搜索了一番，又找到了一个：1999年马克-莱斯特和特蕾西-海德伦敦相遇tudou.com/programs/view/AdeM-x6fioY/ 土豆地址 想想日本人真逗，94年去找了一次不过瘾，五年后又去找了一次，第一次是让马克和特蕾西重演在墓地里吃苹果时的那段经典台词；第二次是让他们重演放学后手拉手的温馨一幕，当然最后的结果有点好玩，唯一的小遗憾是特蕾西的丈夫已经不是1994时的那一位。不管怎么样，我算是见识到了日本人对这部电影的喜爱和怀念。 【youtube】很多拥有melody电影剧照的视频上传者将电影剧照和主演的生活照结合起来制作了不少MV，我恨恨的想怎么不上传个完整版给我看看呀，后来才知道【youtube】的视频不允许超过10分钟。 这时候我在上面找到了不少Bee Gees演唱电影插曲的现场LIVE，包括片尾曲的CSNY组合唱的《teach your children 》 1、tudou.com/programs/view/mEjFhjsDXy0/ 黑白live：In The Morning ——Bee Gees（电影主题曲） 2、tudou.com/programs/view/7xWAdm3sGM8/ 彩色live：In The Morning ——Bee Gees 3、tudou.com/programs/view/FhheYgO93F0/ 黑白live：bee gees-to love somebody （daniel参加运动会赛跑时的音乐） 4、tudou.com/playlist/p/l639056i11039935.html 彩色live：bee gees-to love somebody 5、tudou.com/programs/view/GgxPXhsG9ZU/ 彩色live：melody fair（melody拿着金鱼去酒吧寻找爸爸时的音乐） 6、tudou.com/playlist/p/l639056i24950842.html （电影片尾曲）Teach Your Children ——Crosby，Stills & 提供一个收录了melody电影原声带的地址：9sky.com/music/album/47301 事情已经过了几年，就在我放松心态，不再做看到这部电影完整面貌的白日梦时，一个名叫“肥鹅”的温州博客（该博客网站已经关闭）又令我不淡定起来。该博主以深情夸赞的笔触描写了观看melody的感觉：年初淘到一大堆DVD，因为大事小事一直没有时间好好欣赏，偶有空隙还是抱着《NOTRE DAME DE PARIS》温故知新。英国电影《MELODY》（《两小无猜》）1971年上映，艾伦．帕克编剧，华里斯．赫辛导演。讲述两名早熟的小学生Daniel和Melody的恋爱故事，影片基调明快，清新自然。70年代伦敦小学生的皮质书包、长筒白袜，全校运动会，放学后的废墟聚会、墓地探险等等勾起了我对初高中生活的第N次回忆。THE BEE GEES乐队一手包办的影片插曲悦耳动听，满溢着70年代雅皮松散的校园风格。那种旋律犹如三月阳春小河的流水，缓缓流畅，无法模仿却又缠绕心头。 更严重的是，她还贴出了melody的DVD封面！！！靠，没想到，我的预感成真了，我们中国的盗版商真的紧跟着日本二区DVD后“引进”了这部电影！！！那一刻，各种悲喜交加、泪流满面，我颤抖的在“肥鹅”小姐的博客上大肆留言表达了我的羡慕、嫉妒、哼的心情，然后又是一阵对melody感人肺腑的表白，最后亮出我的真实目的“可以把你的DVD借给我看看吗？”并留下了QQ号静候佳音。 那时候的网友真的很善良，没过几天，肥鹅表示愿意借给我看，要求我阅后即归还，那还用说？！我最恨的就是借钱不还借物不归的行为。以前去书店租书。去音像店租碟，都是看完后老老实实的马上归还，从来不曾失约。 心急如焚的等了半个月后，梦寐以求的melody DVD终于寄来了学校，那时候的心情真是各种荡漾——“解放区的天啊是晴朗的天~~” 全班同学都知道我对melody的“不懈追求”，在我收到DVD后拿到教室播放时吸引了不少好奇的人陪着我看。可惜~~盗版商虽然引进速度神速，但字幕显然粗糙烂制，现在的我才注意到了这个严重的问题，但当时如痴如狂的我哪管那么多，心想有的看就不错了，还管字幕？？？？ 这张DVD并没有在我们班引起太大反响，只有我一个人看了一遍又一遍，因为我知道它仍旧是不属于我的，所以我只能一遍又一遍的看，记住所有的画面，所有自己臆想的台词，所有角色的喜怒哀乐—— melody、daniel、Ornshaw、teacher、students、parents……所有的角色都被我牢牢的记在心里，艾伦帕克的剧本真是太棒了，古典与优雅并存的风格使得电影更像是一部七十年代的校园记录片，虽然音乐的频繁出现有点点喧宾夺主但电影的故事和主角表演使得我原谅了所有的不足（后来看了披头士乐队的《一夜狂欢》后发现原来那时候的电影就是喜欢采用音乐和剧情并行的拍摄方式）。 结局部分与我之前想象的不一样，以为会是一个比较平淡的收尾，谁知道……正是这个结局使得它的立意一下子来了个大升华，酣畅淋漓。这是孩子们的胜利，也许也是六十年代七十年代嬉皮士们的“反体制”的胜利。 心满意足的看了几天，我试图拿去刻碟，老板要价太高且还说无法保证能够刻录完全部内容于是我放弃了，寄回给了肥鹅，顺便送了一张偶然淘到的冷门电影《天使的约定》。过了一年后肥鹅刻了一张melody的碟送给我。（为什么温州可以刻？？？） 我还知道了melody的两位主要男演员马克-莱斯特和杰克-怀德还联袂主演过1968年歌舞片版本的《雾都孤儿》，后来本片还获得了奥斯卡最佳电影奖！tudou.com/programs/view/EZsqYXBofqI/ 奥斯卡上的获奖视频，小马克好萌！ 也许制片人觉得他们是好组合，有意将他们打造成一对荧幕拍档吧，仔细看melody里丹尼和欧松的感情用现在的眼光看确实有点“腐”~~ 几年过去了，无论是我的生活还是网络世界，跟当年相比已经发生了各种翻天覆地的变化，我毕业了，成为了一名幼儿教师。在南宁的音像店淘碟时看到过香港的三区碟商又拿着日本二区的melody DVD重新发行，于是冲动之余又买了无数张…… 整理了一下各位主角的情况： 男主角Mark Lester（马克-莱斯特）专贴：hi.baidu.com/msr018/blog/item/69c61b4ed98009c9d0c86a14.html 女主角Tracy Hyde （特蕾西-海德）专贴：hi.baidu.com/msr018/blog/item/d339cbfe474520325d600855.html 男配角Jack Wild （杰克-怀德）专贴：hi.baidu.com/msr018/blog/item/aff10d972011a66e54fb96b4.html 而在我孜孜不倦的打点百度“两小无猜”的贴吧的过程中，每年都会涌现几位melody的达人，他们的厉害程度不亚于我。例如wzmwwt这位同志，她仗着英文好，再加上谷歌地图的帮助，竟然完成了一个伟大的创举：http://tieba.baidu.com/p/985885513 将melody曾经的拍摄地全部找了出来并拍照，一一张贴出来并和电影里的场景做对比，甚至还有杰克怀德的墓地！实在令我望洋兴叹，当她还雄心勃勃的提出要去facebook和Twitter上寻找特蕾西海德的时候，我真是太崇拜她了。 还有人也像当年的我一样跑去日本的BBS找特蕾西-海德的其它艺术照生活照：http://tieba.baidu.com/p/1068874513 其实这些照片我很早以前就搜集过，只是特蕾西除了melody之外的造型我都不喜欢故不多做整理。 他们的现状： 马克-莱斯特：退出影坛后一直都在英国打点着自己的整骨小店当医生； 特蕾西-海德：结过两次婚，目前居住在伦敦，并且经营家族企业（好像是酒店），还开了一间宠物医院。 杰克-怀德：患口腔癌后于2006年3月1日去世，死前和交往多年的女友结婚并出了本自传。 我在二十岁之前就确立了平生最爱的电影NO.1，同时因为这部电影而对“电影”的世界产生了相当浓厚的兴趣。随着互联网的发展，得到任何一部电影都比melody容易多啦^_^ 1971——2011，英国电影《melody》(两小无猜)上映四十周年。 miss lonely yesterday…… 我依然沉迷其中。