下面的内容我做了一个视频,放在B站了,想看的请点击链接:B站视频
《镀金时代》是《唐顿庄园》的衍生剧,由同一个编剧和制片人朱利安·费罗斯制作,他创作的的灵感来自唐顿庄园的女主人的来历。

《唐顿庄园》中的格兰瑟姆夫人
唐顿庄园的女主人Grantham格兰瑟姆夫人是从纽约嫁到英国的。一个纽约人出现在英国贵族的庄园里,自然会让人生出很多好奇来:
一个纽约人为什么会嫁到英国来?
格兰瑟姆伯爵为什么承认当初是为了钱娶她?伯爵为什么会缺钱?他们为什莫是先婚后爱?
她带来的嫁妆为什么被迫合并到了夫家?为什么伯爵说是她拯救了庄园?
《镀金时代》就是回溯到她的来处:美国纽约,解答这些问题。创作者朱利安·费罗斯(Julian Fellowes)曾表示,他希望《镀金时代》的某个时候出现一个年轻版的格兰瑟姆 夫人,让观众看到她出嫁前的样子,这样两个剧就真正联动了。不过《镀金时代》已经播了两季了,我还没看出谁是年轻的伯爵夫人。
先说说剧名,镀金时代,这并非是编剧用的修辞,而是特指美国内战后,大约从 19世纪70年代到90年代后期这个时间段。1870 年代到 1890 年代后期这个时间段,这个时期美国经济快速增长,快速工业化和城市化,但也带来了很多政治腐败、贫富差距加大等严重的社会问题。
镀金时代这个词来自马克吐温1873 年出版的小说与查尔斯·达德利·华纳(Charles Dudley Warner)合著(《镀金时代:今天的故事》)中。这本书讽刺了内战后政府承诺的“黄金时代”其实是镀金时代。,揭露了这个时代的严重的社会问题被经济扩张的薄薄的镀金所掩盖。
历史学家在1920 年代采用了这个名词,将这段经济扩张时期视为过度物质主义与政治腐败相结合的时代。
当然从现在来看,镀金时代为现代美国奠定了基础,塑造了国家的经济格局,并促成了随后的社会和政治改革。尽(管这一时代繁荣,但也突显了需要监管框架和公平增长,促成了随后的“进步时代”。
编剧的初衷是想写《唐顿庄园》的前传,重点是格兰瑟姆伯爵与年轻的科拉如何相识,如何结婚,最后如何成为恩爱夫妻的故事,但是当他开始了解当时的纽约社会,他被那个快速发展、激情荡漾的时代所震撼,感到有太多激动人心的事情可以写,最后就写成了一个时代剧,一个群像剧,里面的故事线很多,当然主线就是纽约的老钱和新钱之争。
所谓“老钱”指的是在镀金时代之前已经通过多代积累了大量财富的家庭,并且这种财富主要通过继承而来。这些家庭通常有较长的历史,并且在社会上有着稳固的地位。在许多情况下,他们的发夹早于美国独立战争(1765-1783 年),当时他们的祖先作为种植园主阶级的成员,或作为奴隶贩子、船主或毛皮商人积累了财富。典型的“老钱”家族包括阿斯特家族和洛威尔家族。镀金时代,在纽约的巨富家庭中,有一个被称为"400精英" 的核心社交圈。这个社交圈子非常稳固,牢不可破,经常举办奢侈的聚会和公共活动。而这个圈子 的中心就是阿斯特夫人。阿斯特夫人在这个圈子里可以说是一手遮天,一言九鼎。没有她的邀请,谁也别想参加这个圈子的聚会。她的夫家阿斯特家族最初通过毛皮贸易完成了原始积累,后来通过投资纽约市的房地产发了财。除此之外,她的娘家老尼克博克家族还是1600年代曼哈顿的原始荷兰定居者,这让她感觉自己拥有优越的血统。在电视剧《镀金时代》里,阿斯特夫人是以真名出现的,但是剧里并没有特别突出她的这个江湖地位,演员的气场也差了很多。

历史上的阿斯特夫人(油画)

剧中的阿斯特夫人(剧照)
所谓“新钱”指的是那些在镀金时代期间通过商业、工业或投资迅速积累了大量财富的家庭或个人。他们的财富是新近获得的,而不是通过多代继承而来。新钱家族通常通过创新、冒险和抓住经济机遇积累的财富。这些新富起来的阶层涌入了纽约,对原有的400精英家族的富人圈子形成了威胁。在剧里,新钱的代表人物就是铁路大亨George Russell,她的妻子Bertha Russell伯莎罗素 是一个雄心勃勃的女强人,她在被老钱集团蔑视、冷落、排挤之后,立誓要在纽约社交圈打开局面,占据一席之地,老钱和新钱的战争就此来开序幕。

伯莎·罗素
而伯莎在真实历史中是有非常明确的原型的。编剧朱利安·费罗斯在采访中提到伯莎在很大程度上是基于镀金时代社交名媛和活动家阿尔瓦·范德比尔特夫人。她决心为范德比尔特家族带来她认为应得的社会地位,最后以强势的姿态进入纽约的富人社交圈,剧中的很多桥段都来源于她的真实经历。

年轻的阿尔瓦·范德比尔特
例如,在第一季最后一集中出现的一个情节,罗素夫人不允许阿斯特夫人的女儿凯莉参加自己举办的 化妆舞会,因为阿斯特夫人曾经把她拒之门外。为了能让女儿参加舞会,阿斯特夫人被迫上门拜访,并最终参加了舞会,罗素夫人大获全胜。这个就来源于纽约流传已久的传说。范德比尔特觉得自己被阿斯特夫人冷落了,所以她故意忽略了向阿斯特的女儿嘉莉(Carrie)发送她的乔迁舞会的邀请函。据说,这迫使阿斯特打电话来,以便为她的女儿获得舞会的邀请。阿斯特本人也参加了舞会。范德比尔特夫妇随后被邀请参加阿斯特的年度舞会,代表他们被纽约社会的上层人士完全接受。据说阿斯特夫人在舞会上亲口承认,范德比尔特夫人的时代已经到来。
那场宏大的舞会,现实中的阿尔瓦·范德比尔特确实举办过可容纳 1000 名客人的化装舞会,占据了整个城市街区,《纽约世界报》推测,阿尔瓦的派对花费了25万美元,按今天的美元计算超过 500 万美元。剧中并没有展现出当时的盛况,大概是成本所限。
还有就是,第二季的核心情节,所谓的“歌剧院战争”,这场冲突也是基于那个时代的真实历史:由于“老钱”精英拒绝在古老的音乐学院歌剧院出售包厢,以阿尔瓦·范德比尔特为首的“新钱”人群试图创办自己的歌剧院,大都会歌剧院。大都会歌剧院不仅是更成功、寿命更长,而且仍在运营
另外,剧中的罗素夫人和现实中的阿尔瓦·范德比尔特还有一个非常重要的相似点,就是对女儿强大的控制欲。
剧中的罗素夫人对女儿管的很严,不允许她独自外出,并且明确告诉她,她没有自己挑夫婿的自由,她的婚姻必须由母亲说了算。
现实中的阿尔瓦·范德比尔特对自己的女儿则更为严苛。她的女儿康苏埃洛从小就被母亲按照贵妇的要求来培养,包括行为举止,都有明确的要求。康苏埃洛Consuelo Vanderbilt后来在自传中描述了她如何被要求佩戴一根钢棒,这根钢棒沿着她的脊椎向下延伸,固定在她的腰部和肩膀上,以改善她的姿势。她的所有教育都由家庭教师和母亲完成,并在很小的时候就学习了外语。如果她犯了错误,哪怕是轻微的违规行为,母亲会用马鞭鞭打她。而当她已经十几岁时,她仍然没有自主选择衣服的自由。范德比尔特夫人告诉她:“我做思考,你只需按照我的吩咐去做。

童年的康苏埃洛
当她十七岁的时候,范德比尔特夫人带着女儿远赴英国去寻觅贵婿。她认为只有英国的公爵才能配得上自己的女儿。当时,美国的富家女嫁给英国的贵族是一种潮流,尤其是所谓的新钱家族的女儿,如果能够嫁给英国的贵族,成为公爵夫人或伯爵夫人,那么就能在社交地位上实现弯道超车,让哪些老钱阶层刮目相看。看看剧中那位油腻的白金汉公爵在纽约社交圈的待遇就可以知道,英国的贵族身份有多值钱了。

年轻的康苏埃洛(太美了)
但其实英国的贵族早已处于经济窘迫的困境。由于美国的大麦的量产和农业企业的全球化,英国的农业迅速衰落,英国贵族赖以生存的农业税收大量缩水,他们那些辉煌精美的大房子因为缺少经费而年久失修,外强中干。而他们自己又不愿改变自己奢侈的生活方式,仍旧挥霍无度。他们急需要找一个有钱的老婆,用老婆的嫁妆为自己摇摇欲坠的庄园输血。
这样,美国富家女和英国贵族就形成了真正意义的“双向奔赴”,不断有美国有钱人家的太太带着自己的漂亮女儿远赴英国,去寻找英国的单身贵族,也不断有英国的没落贵族跑到美国去寻找待嫁的富家女。富的想贵,贵的想富,真是一拍即合。当时甚至有一本季刊杂志”有头衔的美国人“(Titled Americans,专门刊登嫁给了贵族的美国名媛的名单,杂志的最后一页是目前还没有结婚的贵族名单,供有兴趣的富家女参考,简直是一本嫁入豪门指南了。
同时这个时期也衍(生了专门为美国富家女和英国贵族牵线搭桥的中介,也就是国际婚姻代理人,这些代理人大多是已经挤进英国顶级社交圈的人。而范德比尔特夫人就是通过这样的高级中介策划了女儿和第九代马尔伯勒公爵的见面。这位公爵的全名是查尔斯·斯宾塞-丘吉尔,哎,对了,他是我们所熟悉的温斯顿邱吉尔的堂兄。孔苏埃洛对这位公爵没有什么好感,这位公爵看起来毫无魅力,个头不高,名声也不好。但是他有两个令人无法忽视的优点,第一他是一个真正的公爵,第二他有一个真正的宫殿——布伦海姆宫。布伦海姆宫是英国唯一一座非由王室或教会持有,但却拥有“宫”的称呼的乡村官邸,是18世纪安妮女王为了奖励第一位马尔伯勒公爵在布伦海姆战役中的战功而建造的,是家族辉煌历史的象征。但是这个宏大的宫殿现在已经破落不堪,急需修缮,而马尔伯勒公爵此时已经负债累累。

第九代马尔伯勒公爵

布伦海姆宫( 其实这么多房子也住不过来吧)
范德比尔特夫人对这个公爵相当满意,不顾女儿的反对,做主定下了这门亲事。谁知女儿却暗中与美国社交名流温思罗普·卢瑟福私定终身。愤怒的母亲将女儿锁在家里,并以死相逼,最后温顺的女儿屈服了,含泪出嫁。而新郎为了这门亲事,也舍弃了原有的恋人。他从这桩婚姻得到了价值250 万美元的铁路公司股票(按 2023 年美元计算为 9160 万美元)。老丈人每年还要给这夫妻俩每人10万美元的生活费。这对英国的公爵和公爵夫人,实际上要靠美国的铁路大亨养着,才能撑起表面尊贵的生活。
结婚当天,纽约全称轰动,围观的人们目睹了哭泣的新娘,冷漠的新郎,满意的丈母娘,明白了这是一桩完全基于利益的婚姻。
那么,回到剧里,罗素夫人会不会也要逼这自己的女儿嫁给英国贵族呢?第二季最后一集已经出现了这样的苗头。她为了让白金汉公爵出席大都会歌剧院的开幕,似乎已经将女儿的婚姻做了交易。并且有意识地在撮合两个人。毫无疑问,这件事将在第三季发酵,并成为矛盾的中心。关键是女儿会不会像历史上的孔苏埃洛屈服于母亲的淫威呢?关键是看编剧怎么写了。如果他按照原型来写,让女儿嫁给白金汉公爵, 那么后面的剧本会不会也按照原型的人生轨迹来写呢?
历史上范德比尔特家母女后面的人生可谓跌宕起伏,精彩纷呈,出人意料,
咱们看看原型人物后面的人生命运:
女儿的婚姻固然不幸福,但最先离婚的却是母亲阿尔瓦,因为她离婚就不再是范德比尔特夫人了,我们后面就称呼她的名字阿尔瓦。离婚的原因是丈夫出轨。离婚这件事在当时的美国富人圈可以说是爆炸性新闻。不知道编剧会不会把罗素夫妻也写离婚了,前两季罗素先生的人设可是宠妻狂魔,B站评论区不少人磕这对恩爱夫妻呢。不过罗素夫人也早早就表现出了眼里不揉沙子的性格,第二季当她知道丈夫居然隐瞒了被女仆勾引的经历,大为光火,两口子冷战了很长时间。可以想象,罗素先生没出轨就这待遇,要是出轨的得什么下场。也许编剧早已为以后的离婚埋下了伏笔。

中年阿尔瓦
阿尔瓦离婚后,嫁给了她前夫的老朋友之一奥利弗·哈扎德·佩里·贝尔蒙特。8年后贝尔蒙特去世,此后,阿尔瓦投身女性解放运动,用自己的智慧和财富为争取女性平等权益做出了卓越贡献。她成立了全国妇女党,并被选为全国妇女党主席,直到去世。所以,后来的埃尔瓦不再是当年那个追逐名利的贵妇人,而是成长为一个为大众争取权益的政治人物。
再来看看女儿 康苏埃洛
结婚后,康苏埃洛和马尔伯勒公爵毫无共同语言,对于马尔伯勒公爵来说,继承祖业,把这座宫殿打理好并传承下去是人生最重要的事情,两个人在生下了两个儿子后,婚姻就名存实亡了。不过即便如此,她把平权的思想带到了英国,她经常拜访庄园里贫穷和不幸的佃户,并为他们提供了帮助。后来,她参与了其他慈善项目,并对那些影响母亲和儿童的项目特别感兴趣。她同时也是英国皇室和贵族的社会圈中的佼佼者。

其实看油画感觉还挺幸福的,所以说婚姻幸不幸福只有自己知道。
马尔伯勒公爵夫妇的婚姻不仅无爱,还非常拥挤。婚后没几年,一位法裔美国女孩格拉迪斯住进了布伦海姆宫,她既是孔苏埃洛的闺蜜,又是马尔伯勒公爵的情人,这三个人的关系实在令人费解。而孔苏埃洛的婚外情也不断,先是老情人温思罗普·卢瑟福,但是这个人却没有勇气真的和她在一起,后来,她和马尔伯勒公爵的三位堂弟以及其他艺术家都传出过绯闻。
终于,在经过了15年的分居后,两人离婚。为了促成离婚,母亲阿尔瓦作证说,当年是她强迫女儿嫁给公爵的。母女二人的关系最终和解。离婚后,孔苏埃洛很快嫁给了法国的一位飞行员,雅克·巴尔桑中校,两人白头到老。而阿尔瓦为了和女儿亲近,后来也经常住在法国。
后来的孔苏埃洛和母亲一样,热心公益事业。
第一次世界大战期间,康苏埃洛·范德比尔特(Consuelo Vanderbilt)担任美国妇女战争救(jiù)济(jì)基金经济救济委员会主席。
在两次世界大战期间,她成为法国私人非营利机构福煦医院的联合创始人,为中产阶级工作者提供医疗服务。
这母女二人的人生都始于名利场,终于公共服务。
而她们的后半段,已经跨越了镀金时代,进入了美国的进步时代。
她们个人人生轨迹的改变,实际上也映照了时代的变化。
所谓美国进步时代(英语:Progressive Era)是指1890-1920年间,美国历史上一个进行大幅社会政治改革的时代。进步运动的主要目标是以揭露及削(xuē)弱(ruò)政治豪强及其利益集团的方式净化美国政府内部的腐败,同时进一步建立直接民主的参政方式。进步派也试图通过反垄断法监管拥有垄断权力的托拉斯集团,以促进公平竞争及保障消费者权益。为了振兴民主,进步主义者建立了直接初选、参议员直接选举、倡议公民投票,以及促进妇女选举权。
了解了时代的进步,就更能理解阿尔瓦和孔苏埃洛母女的人生蜕变。
看看第三季编剧会怎么写吧。