据说《The Assets》是四大广播网历史上首播收视率最差的剧情剧,只有0.7,第二集更是只有0.6,好在最后放出了全集。
影片是根据《Circle of Treason》改编,整体还行,比较忠实于原著,但还有些不满意对埃姆斯的塑造过于单薄。
细算起来,直接或间接写埃姆斯的书,我大约读了有十多本,《Circle of Treason》并不是最好的一本,但跟报道中不同的是,埃姆斯这个人能力不错(作为情报分析师,他的老同事们称他为苏东司最专业的三个人之一,更是全美关于苏联情报界的权威之一;而作为ZAG而言,却糟糕透顶,他从未招募到有价值的间谍…),人缘也并不像剧里表现的那么差(在中情局工作时,曾得到很多同事的好评,即便被捕后,一些前同事也认为埃姆斯是个好人),当然,不得不说,现实中埃姆斯本人演技高超,得益于学生时代对话剧的钻研,如果投身演艺事业,虽然不见得能成影帝,但二线演员是妥妥的。
剧里把埃姆斯塑造得过于负面,可以理解,毕竟是美国情报史上危害最大的间谍之一(另一个是罗伯特汉森),说几点:
1、埃姆斯性格极其冷静,按同事的话说,天生是做反间谍这行的,并且大多数人认为他必然会成为中情局苏东司高官。
2、尤尔琴科的叛逃,在刚得到消息时,埃姆斯颇为紧张,但仅此而已,虽然尤尔琴科官拜一处副处长,但当埃姆斯用了一个小时游走于记忆宫殿后,他确信,尤尔琴科不可能知道自己,一个显而易见的原因是,如果尤尔琴科真的知道埃姆斯,在罗马叛逃那一刻起,为了自身安全,他就会指控埃姆斯(这其实是埃姆斯的一个误区,作为KGB在CIA内发展的最高级别间谍之一,这种大料怎会一开始就抛出来),机场接人的时候,埃姆斯蛮放松的,还跟尤尔琴科打趣了几句,其中递给尤尔琴科的纸条,让他终于百分百确认,尤尔琴科不知道他,即便在卢比扬卡有着四处透风的小道消息渠道。
3、埃姆斯本人逻辑很强,去罗马前做的那次测谎,就是用逻辑骗过机器,正因如此,埃姆斯被捕后,中情局对测谎仪进行了重新评估(这在中情局测谎官员的回忆录中有着更为完整的描述)。
4、波利亚科夫将军被捕时的真实录像KGB公布过,除了被捕的地点、人物,其他细节还原的不错,在现实中,老将军异常冷静,全程高能(苏联说法是吓傻了胡言乱语),剧里波利亚科夫说过一句话,看本将军单枪匹马结束这场冷战,参照苏联和美国几个并非因金钱、欲望叛变的变节者,很唏嘘,这几个人的想法差不多,对祖国都充满敬意,想凭借一己之力改变大势,他们并非想毁灭自己的国家,但却走了一条最不该走的路。
5、霍华德叛逃的那场戏拍的不错,细节上很用心,忠实地还原了霍华德虽然是个酒鬼、毒虫,但在反跟踪上有着无与伦比的天赋,在联邦调查局对其监视时,霍华德在中情局的老师曾数次对联邦调查局进行警告,告知他们面对的可不是个新手,而是一个在跟踪与反跟踪上怀有特殊天赋,并且得到了自己真传的老手,如果要对付他,必须让联调局中的老G进行指导(联调局中的传奇人物,霍华德在中情局受训时,老G曾是他的教官之一,联调局监视霍华德时,老G正卧底于某个黑手党),联调局置若罔闻,在监视行动中,竟然还启用了新手,这直接导致了霍华德一路有惊无险地跑到了苏联。
影片为了保持紧张刺激,安排了埃姆斯的很多崩溃戏,从个人角度看,这些崩溃戏码用错了场景,把埃姆斯演得太怂了,现实中的埃姆斯,可不是这样的。