妻子变成小学生

与優河的相遇

──首先请中井制作人聊一聊邀请優河演唱电视剧主题曲的经过。

中井芳彦：在决定制作这部电视剧的时候，我在Euro Space观看了優河的母亲（原田美枝子）导演的电影「女優 原田ヒサ子」。在我印象中这是一部很不可思议的电影，当时也收到了片中插曲担当者優河的介绍。然后在去年的秋天，听说「女優 原田ヒサ子」这部电影又要在立川上映了，我觉得再去看一遍会有不一样的感触，所以又去观看了一边。在那次观影中，優河也登台了，我现场听到了優河的歌声。我觉得这正是「妻子变成小学生」电视剧制作团队所寻求的歌声，是有着母亲般的强大力量又很有生命力的歌声。 優河：非常感谢。

──在立川唱了什么歌呢？

優河：电影的插曲「瞬く星の夜に」，收录在「魔法」（2018年发行的第二张专辑）中，在电影上映后有一次现场演唱的机会。 中井：我觉得那场演奏非常厉害，所以去到了出演者的事务所提起了主题曲这件事。结果事务所的大家都知道優河，还去观看过她的音乐剧，评价道“她是很有才能的人”，反而是他们向我介绍了她（笑）。

──在实际创作歌曲的过程中，双方进行了怎样的交流？

中井：当时还没有剧本，所以就带着原作，给事务所介绍了大致的构想。因为是关于家庭的故事，希望歌曲能够在家人背后推他们一把，并不用太在意电视剧的内容。 優河：我记得中井先生说过希望这首歌能传达对家人或亲近之人的感谢。

──读了原作有何印象？

優河：我对于它能翻拍成电视剧感到很惊讶。堤先生饰演的父亲・圭介和蒔田（彩珠）小姐饰演的女儿・麻衣很快就相信了转世重生。我在阅读的过程中，违和感也渐渐消失了。虽然是奇幻故事，却能毫无违和感地读下来，我觉得这是件很厉害的事。麻衣所说的“我和父亲的信仰就是母亲”这句台词很重要，因为这两个人所相信的东西很明确，所以作为读者才能毫不犹豫地选择相信。 「灯火」的制作幕后

──歌曲创作过程顺利吗？

優河：相当有挑战性（笑）。我平时会习惯性地将重点放在“悲伤”上，所以最开始是着眼于“离世的人”而写的歌词。我周围也有很亲近的人离世，所以也被这种情绪所牵引。但是提交这首歌之后，制作人表示“虽然离世之人的存在的确很重要，但我想要更加向前看的歌曲”，我想着“确实是这样”，于是又重新写了。

──中井先生听到这首歌曲有何印象？

中井：当时最开始的歌词是“看着摇曳的漏叶光影”，虽然这也很好，但我想要那种主题曲一响起就能抓住人心的效果，试问她能不能加强歌曲开头的冲击力。然后就变成了现在这样的形式，副歌“请哪里都不要去”作为开头，我收到demo的时候不禁发出“好厉害！”的感叹。 優河：我一开始觉得这么改会不会过头了。但通过将副歌提到开头，对象变得更明确了，对我而言在情绪上也更容易演唱了……虽然实际歌唱的过程还是很困难（笑）。

──那又是为什么呢？

優河：我对那种情绪逐渐加强的歌曲比较有经验，几乎没唱过从一开始就达到70-80%情绪的歌曲。此外，我不太擅长在歌词中直接表达感情，更多的是情景描写，所以在这方面我也经历了一番苦战。但是一想到看剧的人会怀着剧中登场人物的心情来听这首歌，所以从结果来看，现在这样的形式更好。我昨天也看了剧，自己差点哭出来了（笑）。 中井：在邀请她创作的时候还只有第一集的剧本，我想在第一集最后“两人骑自行车”的场景中加入歌曲。因为是父亲和小学生女孩，感觉牵着手走路感觉不太对，就采用了小学生从背后抱住的形式。就在我想着“绝对要在这个场面加入主题曲”的时候，收到了将副歌移到开头的版本，当时觉得自己仿佛已经能看到第一集的画面了，所以我对此有很深的印象。 優河：在我为歌曲如何开头而烦恼的时候，乐队成员在排练时问我“要在什么场景下播放呢？”，我说明了大致场景之后，对方说“那来实际演示一下吧”，然后就开始表演小剧场了（笑）。

──诶！那谁来扮演谁的角色？（笑）

優河：饰演小学生的是神谷，饰演父亲的是岡田（笑）。看了他们表演之后，我模拟着加入歌曲的情境，“如果是这种方式可能还不错吧”。令我意外的是，大家都是演技派，平时明明都是很内向的人，所以我发出至今为止最响亮的笑声（笑）。 从别人那里获取什么，又给予什么

──关于歌词，您是如何创作的呢？

優河：身边的人离世果然是一件很令人不舍的事，不是吗？在我第一次写歌词的时候，我的祖母去世了，当时我非常悲伤。但是过了一段时间之后，我开始回忆起她给我的时间、话语和爱，而不是沉浸于失去她的悲伤之中。我觉得前者才是更重要的。那个人在身边当然很重要，但也不能永远抓着那个人不放。但那个人所给予的东西会渗透进我们的皮肤而且永远不会消失，一想到这里就觉得很欣慰。最重要的是交换了什么，收到了什么，又给予了什么。

──原来如此。

優河：话虽如此，但这种悲伤也是无法回避的事实。写下“在灯火舞动的夜晚，思念飘向远方”这句歌词的时候，脑海里浮现出叹息或含泪的呼吸让眼前的灯火摇晃舞动的画面。因此，虽然想着“请哪里也不要去”、“想待在你身边”，但最重要的是那个人所给予的东西，那是会渗入我们皮肤的东西，我怀着这样的印象写下了这首歌。

──为什么以「灯火」为标题？

優河：从某个人那里获得了什么，这次要通过自己将它传递给另一个人。亲子关系正是这样，将父母为自己做的事也传递给自己的子女。像这样从某个人那里获得的爱，会在心里亮起灯火，我觉得怀着传递这盏灯火的心情继续活下去就好了。 成为重新思考幸福的契机

──电视剧本身的魅力是什么？

優河：有不少引人发笑的部分，堤先生天真无邪的样子奇怪又好笑，看着麻衣的恋爱场面我也很开心，一个人为她的恋情开始而情绪激动（笑）。严肃和诙谐两方的平衡保持得很好，大家的表演也都很精彩，看着很感动。

──说到演技，子役毎田暖乃的演技很厉害吧。

中井：在决定制作这部电视剧的时候，读过原作的很多人都对我说“选角怎么办？这么会演戏的小孩真的存在吗？”，但在甄选期间遇到毎田的时候，全场一致决定就是她了。我觉得真是太好了。 優河：真不错呢。 中井：还有，刚才提到了严肃与诙谐的平衡，人活着就注定会与重要的人告别，这一点大家都很容易又共感。尽管如此，如果只有这样的情节会让人产生疲倦，所以我在制作的时候有意识地希望大家能享受这一个小时。

──剧中音乐担当パスカルズ在好的意义上也给本剧增添了轻快感。

中井：以前在电视剧《凪的新生活》中和パスカルズ合作过，那部剧其实也不是明快的内容，虽然就内心而言确实是在向前迈进，但同时也有“主人公对人际关系感到疲倦，想要休息”这一灰暗主题。那个时候导演坪井敏雄先生向我提议“想请パスカルズ来做剧伴”。这次也是出于坪井先生的提议向パスカルズ发出了邀请，为了使这部剧不过分沉重，音乐提供了很大的保障。

──不管是主题曲还是劇伴，果然音乐的力量很强大啊。那么最后，请说一说给观众的留言。

優河：看着喜欢的电视剧，会有“最终回终究会来临”的不舍心情，这种不安又幸福的感觉，在现实生活中也一样。因此没有必要害怕结束，因为那是注定会发生的事，与其说是“结束”不如说是换了一种形式。这种在不安之中建立起来的幸福正是我们的幸福，或者说我们的幸福其实总是处于这样的分界线上，因此如果能成为大家对此有所思考的契机就好了。我自己也是一边思考着这些，一边享受电视剧。 中井：电视剧终究会迎来最终回，我们也终究会与自己身边的人告别，但并不要为此感到悲伤，而是使之成为怀着爱用心对待某个人的契机就好了，没有比这更幸福的事了。 原文：https://natalie.mu/music/pp/yuga 優河「灯火」 作詞 / 作曲：優河 どこへも行かないで 哪里都不要去 この愛の海に浮かび 漂浮在这片爱的海洋里吧 夜明けのような あなたのそばにいたい 待在你身边仿佛迎来黎明 木漏れ日揺れる影に 看着摇曳的漏叶光影 あなたの思い出した 不禁想起了你 声が聞こえるような 仿佛可以听到你的声音 温もりに抱かれ 被温暖环绕 どこへも行かないで 哪里都不要去 この愛の海に浮かび 漂浮在这片爱的海洋里吧 夜明けのような あなたのそばにいたい 待在你身边仿佛迎来黎明 溢れていく 涙はそのままに 不断溢出的泪水肆意流淌 明日の夢 あなたに照らされて 明日的梦想 被你照亮 輝いていく 继续闪耀 灯火踊る夜は 彼方に想い馳せて 在灯火舞动的夜晚 思念飘向远方 手のひら触れるように 若能像掌心相触般将心交织在一起 心を重ねあえたら 那该有多好啊 どこへも行かないで 哪里都不要去 この愛の海に浮かび 漂浮在这片爱的海洋里吧 夜明けのような あなたのそばにいたい 待在你身边仿佛迎来黎明 溢れていく 涙はそのままに 不断溢出的泪水肆意流淌 明日の夢 あなたに照らされて 明日的梦想 被你照亮 輝いていく 继续闪耀 輝いていく 继续闪耀