娜美：话说回来，要知道今天是谁害大家饿肚皮的。为了长途的航行，我储藏了一个月的粮食，结果有人三天就把它们全部吃光了。路飞，是你吧！？路飞：（摆出胜利的手势）没错！娜美：（切齿）有什么好骄傲的！？岩藏爷爷：（对飞男）你到底要离家出走几次才肯罢休啊？每次跑出去之后又厚着脸皮跑回来。路飞：既然是海贼王的话，起码也得找个传说中的男人来当伙伴啊。路飞：（对飞男）我有我的野心，你也有你的野心。既然这样，只要朝着那个目标一直前进就行了。乌索普：（对黄金龙手下）…我看起来像是会说谎的人吗？光看我这个样子就知道我很老实的。……从我出生到现在就没说过一句谎话。（路飞、卓洛、飞男在森林中迷路）路飞：（对飞男）不要太焦急，急的话肚子就会饿的哟！乌索普：（骗黄金龙一伙）…如果在这扇门的下面不断不断地挖的话，不出三天就会挖出黄金了。还多到让人感动得痛哭流涕！（装哭）路飞：（对黄金龙）还没见到面，谁知道他是不是死了。只要有一个人还相信他还活着，搞不好他真的还活着呢！（娜美点火烤地图）娜美：如果我的直觉没错的话…一定……卓洛：用火烤出来吗？娜美：没错，这是很低级的机关。…你们大家看，有什么东西浮现出来了！（大伙惊奇状）乌索普：这，这个是……（火一下把地图烧没了）路飞、卓洛、乌索普：娜美！！！娜美：（立刻闪开，面向大海）好了，目标是伟大航路！少年岩藏：（对少年邬南）黄金它不会笑不会喝酒，不会唱歌也不会流泪，简直就跟石头没什么两样。……少年邬南：（对少年岩藏）…男人的性命应该奉献给庞大的野心！（为了救少年邬南，少年岩藏让自己掉进大海）少年岩藏：（对少年邬南）好好珍惜你的野心吧！（卓洛推开壁炉，出现了入口）路飞：（大惊）想不到你竟然能发现那种机关，卓洛！卓洛：（切齿）普通人不用动脑筋也会发现这个的！卓洛：（对哥拉希）你的剑术的确不错。不过对自己的剑毫无荣誉感的家伙，挥刀的一瞬间还是有一些迟钝，而那一瞬间就是你我之间无法弥补的差距！（黄金龙被路飞打飞）黄金龙手下：（对路飞）（举手）请允许我们逃走！邬南：（遗言）没错，我拼命想得到的东西，其实并不是黄金，而是远超过黄金的冒险经历。乌索普：（对飞男）你爷爷真的是非常了不起的人啊。是传说中的大海贼唯一一直信任的男人呢！卓洛：一个是大海贼，一个却是卖关东煮的，但双方所拥有的自豪却不相上下。岩藏爷爷：飞男，你就照你的想法活下去吧，我会一直在你身边守护着你的。岩藏爷爷：（对路飞一伙）…快趁天气好的时候启程吧，你们这群白吃白喝的家伙！
