摩登情爱第一季

个人感觉翻译为《现代爱情》不太合适，有几个故事讲的是更广义的爱，或者说是友情更恰当些。 这些爱的故事都是《纽约时报》的Modern Love专栏里普通人的真实故事。片头的照片大概与这些故事有关。 第1集 When the Doorman Is Your Main Man 一个独居在纽约的年轻女子，与她的门卫Guzmin之间的忘年友情。Guzmin是她的门房，保镖，知己，一个父亲般的形象。 曾经是军人的Guzmin有一双鹰眼，在狙击手的射程范围内可以对来人有大致的判断。 其实他只要看到女孩的眼睛，就知道她身边的男人是不是合格。

“闭嘴，纽约！”

第2集 When Cupid is a Prying Journalist 在这个故事里，爱情并没有特别之处。记者才是射出爱神之箭的丘比特。有的爱可以失而复得，有的只能遥遥相望了。 第3集 Take Me as I Am, Whoever I Am 安妮-海瑟薇扮演一个躁狂-抑郁症患者。对自己的病情讳莫如深，使她失去了多份工作。感情也不顺利，重要的是，她离开的人或公司都并不知道她的病情，可能会怀疑她的为人。 这里爱情也不是重点，最后的女上司才值得赞颂。女主因为她才开始向别人敞开心扉。 （PS：那些年莫名离开我的人，是不是bipolar啊？） 第4集 Rallying to Keep the Game Alive 年久的婚姻更接近亲情。 维持婚姻，就像玩羽毛球或网球时的和平球，为了使游戏时间尽可能地长，需要双方的配合。为了显示自己的实力，或仅仅是为难对方，就把球打得角度刁钻或力道甚强，游戏就会早早结束。 约翰-斯拉特里这些年竟没有变化。只是一头白发比《广告狂人》时稀疏了些。 第5集 At the Hospital, an Interlude of Clarity 医院是个让人觉醒的地方。 本是陌生人的男女主第一次约会出现了意外，直接去了急诊。一夜之后，女主不再关心她网上直播的关注率，洗去铅华，素面示人。两人最后的关系并没有明确，但可以肯定那是一种温暖的、让人宁静的东西。 医院的卫生间里，两人当着对方的面方便，并不避讳。

“我们好像快进了好多年。”

第6集 So He Looked Like Dad. It Was Just Dinner, Right? 女孩自小没有父亲，把对父爱的渴望投射到公司的年长同事身上。 同事误会，以为是暧昧的暗示。 求欢不成，仍可以做朋友。这与现实中遇到的男人不一样。这大概是我们需要电影文学作品的原因吧。 第7集 Hers Was a World of One 一对同性情侣收养小孩子的过程。安德鲁-斯科特出演，他看到小女孩的出生过程，眼睛满是泪水，对那孩子产生了真正的感情。 而孩子的生母也不是真的冷漠无情，她经过认真的观察才相信这一对人会是负责任的家长。 第8集 The Race Grows Sweeter Near Its Final Lap 夕阳之恋，格外甜美。因为早已饱尝了生活的起起落落。 最后一场雨，把八个故事串联在一起，还交待了一些略去的细节。 挺美好的。 明天找剧中音乐，慢慢回来补充。 明天的明天到了。。。 片头，第二集片尾，第八集片尾，都是新歌。。。 预告片中的背景音乐，是Cat Power的What the world needs now。 另一个30秒的预告片，歌曲是 Love Will Keep Us Together / Neil Sedaka 第一集： 片头曲，是新歌Setting Sail，By John Carney和Gary Clark，目前Youtube这首歌的资源是从本剧中截取的视频。 部分歌词如下：

We face music together. And throw our heads in the rain. Face all kinds of weather. But not afraid of anything. When the sun comes out, we'll be on our way. We don't care where we land....

Somebody to Love / Robert John Ardiff 【9-10分钟处Maggie阅读时】 Teach Me Tonight / Erroll Garner 【Mark一直没打电话】 The Girl Who Fell to Earth / Gaz Coombes【20分钟左右Guzmin护送Maggie进门，把Ted关在了门外；结尾处当他们在自然历史博物馆漫步时，重放了这首歌。】 Clowns / Goldfrapp 【24分钟，Maggie和新生儿回家】 12分钟处，City of Light，亚马逊只是这样标注了一下。 第二集： 片头曲同上集，之后是一首Bobby Short现场表演的I happen to like New York，还能听到掌声呢。 Emma和Joshua第一次在动物员谈论猎豹时，Tables and Chairs / Andrew Bird。 Josh与Emma在大猩猩处重聚时，只有音乐伴奏。。。 女记者和Andy在一起叙旧及Andy注视家人时的歌，是Nerina Pallot的Circus，绝对是新歌。 片尾，Human Love，By Gary Clark。【新歌】 第三集： Anne Hathaway本人唱的Supermarket。【算了算了，这又不是爱乐之城】 与Jeff在冰淇淋店时，是Robert John Ardiff的Lying in the Gutter。 Bipolar Girl / Anne Hathaway本人 Put the Blame on Mame - From "Gilda" / Rita Hayworth，是安妮-海瑟薇整理房间准备约会时的歌。 结尾的Make yourself a happiness pie，by Leslie Sarony，1931年的歌。【1931年中国在唱什么歌，是金嗓子周旋吗？对平行世界很感兴趣诶。】 第四集： Large Hearted / Paul Fonfara, The Ipsifendus Orchestra，Pan穿过中央公园，孩子们去露营。 Don't Mention the War / The Divine Comedy 【片尾】 第五集： Poinciana / Ahmad Jamal Billy Boy / Ahmad Jamal 【打碎杯子】 上面两个都是爵士钢琴曲，没有歌。 离开医院时，是Robert John Ardiff的People Talking。【这已经是本剧出现的Robert John Ardiff的第三首歌了。】 Days Aren't Long Enough / Steve Earl & Alison Moorer【两人坐在公园的长椅上】（ 剧集里的演唱者是Thomas Dybdahl and Lera Lynn） 第六集： Unaccompanied Cello Suite No. 3 in C Major, BMV 1009: Bourree I / Yo-Yo Ma 【马友友诶！】 Maddy找理由在Peter的办公室附近晃悠。 Quando m'en vo from La boheme, Act II - Voice / Giacomd Puccini 【普契尼诶！】Maddy在她的dad date，Peter在做饭。 Cello Concerto in A Minor, Op. 129: II. Langsam / Leonard Rose, Leonard Bernstein, New York Philharmonic 这段是Peter在卧室听的音乐。 这集都是古典音乐吗？欢迎来讨论，或纠正。 Walking Away / Regina Spektor 【片尾曲】 第七集： Ari Ari (Indian Street Metal) / Bloodywood，Karla做饭，她的东西摆满客厅，Tobin和Andy回到家中。 September Song / Django Reinhardt，三人住在一起。 Kooks / Gary Clark，片尾。 【Gary Clark，1984年出生于德克萨斯的奥斯汀，音乐风格糅合蓝调、摇滚、黑人灵歌（soul music）以及hip hop的因素。】 第八集： I happen to Like New York (From "the New Yorkers") / Bobby Short【第二集也有这首歌】 The Lost and Found by Gary Clark & John Carney 【Jasmin与Rob在小餐馆门口相遇，开始约会，直到最后。终于找到了，但是，它是个新歌。】 （这回全了吧？） 非常感谢各位讨论区提供线索的朋友们，感谢点赞、收藏和转发的朋友们，感谢MTV，感谢CCTV。。。