007：大破量子危机

《Quantum of Solace》的中文译名还真是雷————“量子危机”，怎么会叫这么个名儿呢？邪恶势力争夺的可是水源啊，叫“纯净水危机”都应该比这个更贴切些。况且，无论是直译还是意译，“量子危机”都是不合适的。单词“Quantum”的含义有三层：第一层是一定的量；第二层是这个“一定的量”微乎其微；第三层是这个“一定的微量”暗藏着“属于自己应得的那一份儿”之意。联系到007上一部《Casino Royale》里的情节，你就会发现，《Quantum of Solace》其实是在讲述007在完全沦为间谍机器之前，试图寻找最后一点温情慰藉的挣扎。《Casino Royale》中，“M夫人”曾经告诉过刚刚荣升为“00级铁工”的邦德：“我不知道你是否能做到不动感情，虽然从你的外表上看似乎没问题。”邦德犹豫了片刻之后回答她：“是的，我能。”但这句话明显底气不足。“M夫人”的担心确实不是多余的，数日之后，这位看上去冷酷强悍的邦德就无法自制地迷上了美丽聪慧的财政部女探员韦斯帕·琳德，甚至还许诺愿意为其放弃特工身份。但是这个美丽的许诺最终没能实现，因为007的故事显然还得继续下去。韦斯帕·琳德的心中早已另有所属，并且在影片的结尾为了自己的情郎背叛了007，就如同所有那些背叛过007的邦女郎，她最终也逃脱不了因自己的罪行而惨死的命运。但不可否认，第一位邦女郎的死带给007的感触无疑比以后所有邦女郎的总和还要大，因为从此以后，就再也没有女人能够让007动过真情：性感非凡的乌苏拉•安德丝不行，美艳动人的苏菲·玛索也办不到。但冷血007的诞生并不是一瞬间的事儿，即使在韦斯帕·琳德以一个美好的姿势死在怀中之后，007也没有完全沦为一个间谍机器，虽然他心中绝大部分情感已经被冻结了，但尚有一丝对往日温情的留恋残存在内心深处————他总是将韦斯帕·琳德的项链带在身边就是一个不容忽视的证明。正因为如此，《Casino Royale》之后才有了《Quantum of Solace》，一个007和最后一丝温情告别的仪式。007在这个仪式中背负了前所未有的信任危机，同新任邦女郎卡米拉一道与以Greene为首的邪恶势力从天空战斗到了地下，从海洋战斗到了沙漠，最终胜利完成了保卫世界和平的艰巨任务。在“总结大会”上，007出人意料地喊了一句耐人寻味的口号：Greene 的大坝倒下了，人民的大坝将会建立起来！在这句充满中国特色的口号之后（很多人都因为这一句怀疑邦德是GCD派出的卧底），一向为人民刬恶锄奸的邦德开始动身去为自己做最后一件事情：那就是找到韦斯帕·琳德为之背叛自己的男友。007看到了他早已想到但不愿见到的事实：面前的家伙根本不是一个省油的灯，他在韦斯帕·琳德死后不久就勾搭上了另一位颇有姿色的女特工，并且那女孩的脖子上竟然还挂着和韦斯帕·琳德一模一样的铂金项链。007的心中淌着血，眼中充满怒火，但他却没有赐予这男人所恳求的死亡，就像“M夫人”说的一样：这太不像007的风格了。但007就是007，他已经用自己的方式做出了宣判，不单是对那位心术不正的负心郎，还是对了无遗憾的自己。从此以后邦德尽可以无牵挂地同天下女人享尽鱼水之欢，甚至可以在必要时不动声色地索取她们的生命，却全然不必付出半点真心。于是007丢弃了那个已经陪伴了他不知多少不眠之夜的铂金项链，风卷着尘土掩盖了它，那最后一丝辉光将永远沉寂在时间的荒漠中······《Quantum of Solace》的蕴意原本可以如此丰厚而美妙，可惜牵强的译名和粗糙的配音毁坏了它的品质，令其只能沦为三流商业片。但不论如何，作为007的拥趸，它还是值得一看的，哪怕只是为了瞧瞧一身肌肉的丹尼尔·克雷格那无比挺翘的屁股以及异常厚实的胸部。但不得不说：这位酷似普京的新晋007前景堪忧，他的外形和演技在各任007扮演者中并不算突出，而且最近好像也正在走下坡路。尤其是在《Quantum of Solace》中，他的表情比《Casino Royale》中更加稀少，装酷装的都已经有点令人腻烦了，他如果还是继续吃那性感身材的老本，估计被好莱坞帅哥们顶掉是指日可待了。不过，历史上的007扮演者好像都有个逃不出的怪圈：自己获选扮演007之前基本上还算是个二线演员，可是一旦停演该角色就立即论落成了三流演员，甚至只能靠接广告和肥皂剧过活。比如乔治．拉赞贝、罗杰．摩尔、提摩西．达顿甚至大名鼎鼎的皮尔斯．布鲁斯南，他们在卸任之后混的都不怎么样，当然，第一任007扮演者肖恩·康纳利是个例外。所以当我看完江湖义气的丹尼尔·克雷格自掏腰包当制片人，砸钱帮哥们过导演瘾的《Flashbacks of a Fool》（《傻瓜回忆录》）之后，我就不免有些担心，这位007可能会在未来遭遇到同片中主人公一样的命运，一个衣冠楚楚精明冷漠的经纪人指着他说：瞧，你是烂演员，你完了！不过好在这种事情暂时还只是我的臆想，他仍然还是生龙活虎的现任邦德。希望他不要在这段短暂的辉煌期里留下什么遗憾，或者，就算有什么遗憾也要坚决不承认，就如同“M夫人”在《Quantum of Solace》的结局中所说的：我没有遗憾，当然没有，因为那样就不专业了。——————对，专业特工就得像这样子！